30 JULY 2016 - 12h30
(scroll down for French and Flemish versions)
(comment below if you wish to participate ^^)


Hello everybody!

Tach and Stan worked together to organise a meet up in Dinant taking place Saturday the 30th of July.

Here's the menu:

- 12h30 Meet up on the Queen Astrid place (5 minutes walk from the station if you cross the Charles de Gaulle bridge)
- 12h45 We'll take the cable-car and take over the Citadel!
- 13h00 Tour of the Citadel.
- 13h45 Pic-nic within the old walls.
Everyone brings his lunch and trades are -of course- encouraged!
We'll have to buy a drink there (costs around 2 euros).
- 15h00 Cruise on the Meuse.
- 16h00 It's time to have a last drink or enjoy an ice cream!
- 18h00 Official end of the furmeet.

The complete visit (cable-car, citadel and cruise) costs 14 euros.
The complete price of the furmeet shouldn't be more than 20 euros per person with drinks included.
20 slots are available (limited due to the maximum group size for the visit) but you're welcome to join for the drink afterwards even if you didn't claim one.

Hope to see you all soon ^^

Don't forget to leave a comment before the 28th July 12am if you want to join!

For those using Telegram, don't forget to send a message to Stan Luckbun (@StanLuckBun) or to Tach (@AchillobatorRex)

---

Salut tout le monde!

Tach et Stan se sont alliés pour vous proposer une rencontre à Dinant qui aura lieu le Samedi 30 Juillet prochain.

Voici le menu:

- 12h30 Rendez-vous à la Place Reine Astrid (juste 5 minutes de marche de la gare, en passant par le pont Charles de Gaulle).
- 12h45 Nous prendrons le téléphérique et partiront à la conquête de la citadelle!
- 13h00 Visite guidée de la citadelle de Dinant.
- 13h45 Pique-nique à l'abri de son enceinte.
Chacun apporte sa nourriture et les échanges seront bien sûr encouragés!
Une consommation de 2 euros sera à prendre sur place.
- 15h00 Croisière sur la Meuse.
- 16h00 Il est temps de boire un dernier verre ou de savourer une bonne glace!
- 18h00 Fin théorique de la furmeet.

La visite complète (téléphérique, citadelle et croisière) coûte 14 euros.
Le budget total pour la furmeet ne devrait pas excéder 20 euros par personne avec vos consommations.
20 places sont disponibles (dû à la limitation des groupes pour la visite) mais il vous est possible de rejoindre pour le verre de fin uniquement si le coeur vous en dit.

En espérant vous y retrouver très bientôt ^^

N'oubliez pas de nous indiquer en commentaire avant le 28 Juillet 12h si vous souhaitez participer!

Pour ceux qui utilisent Telegram, n'oubliez pas d'envoyer un message à Stan LuckBun (@StanLuckBun) ou Tach (@AchillobatorRex)

---

Hallo iedereen!

Op zaterdag 30 Juli organiseren Tach en Stan samen een furmeet in Dinant.

Het menu:

- 12u30 Samen komen op het Koningin Astridplein (op 5 minuten van het station, over de Charles de Gaullebrug).
- 12u45 We nemen de kabelbaan en nemen de Citadel over!
- 13u00 Tour van de Citadel.
- 13u45 Picknick binnen de oude muren.
Iedereen brengt zijn eigen eten mee, delen en ruilen wordt aangemoedigd!
We moeten een drinkje ter plaatse kopen (+/- 2€).
- 15u00 Boottocht op de Maas.
- 16u00 Tijd voor een laatste drankje of een ijsje.
- 18u00 Einde van de meet.

Het bezoek (kabelbaan, citadel, boottocht) komt op 14 €. De totale prijs van de meet zou dus rond de 20 € zijn, als dranken worden inbegrepen.
Er zijn 20 plaatsen beschikbaar (niet meer wegens het maximum aantal bezoekers).
Vervoeg ons gerust achteraf voor een drankje, indien je het bezoek niet mee doet.

Hopelijk zien we jullie allemaal snel!

Vergeet niet om vóór 28 juli, 12u 's middags een comment achter te laten als je mee wilt!

Voor hen op telegram: stuur een bericht naar Stan(@StanLuckBun) of Tach(@AchillobatorRex).




Attendees :
- Tach
- Stan
- Foxer
- Felix
- And his Wife
- Zak
- Zenon
- Zazou
- Zyro
- Kraktor
- Wintie Snowflake
- Lightfox