at this point i am trying out linearting in photoshop and it's going ok,
not yet great, i don't get the smooth lines from Sai, but it's workable.
i tried a more loosly hand with the fur and such, and it worked out pretty well.
adding the bushes and individual leaves was not difficult but a bit boring to do.

i still have a lot to learn.

thoughts please :3