Drawing: A challenge, a passion
11 months ago
I put it off for many years (13 years to be exact) and I still can't find a way to make up for that lost time in terms of my skills. I don't think I can make any more progress, and I tell you this with sadness...
I love drawing, but my problems with shaking hands, lack of time and lack of new ideas (new, modern style) may not attract many people's attention to my style.
I'm sorry to tell you that I don't have the drawing quality that many want, or that it's digital as for some who only appreciate that style or format... I know, I still have a lot to improve and advance in this.
I still don't open commissions for that reason: the fear of ruining the drawing, or taking too long to finish a drawing, as has been happening to me all the time. Yes, that's right, I deliver (publish) my drawings that arrive with a tremendous delay, and there are still those who are in the queue who have been waiting for several months without continuing them due to their complexity or lack of inspiration. I know that many of you don't even know me yet, but that's no reason for me to give up... besides, I owe many of you here the reason why I draw, because you give me reasons to do it, and I have a self-imposed promise not to stop drawing.
There will be those who read this, and also understand what I'm talking about, and that's why I feel the support of them and of you too.
I know that I don't produce much either, but in each sketch and drawing, there is my desire to do it, my time invested, and the only possible reward is your sincere friendship. You know this and I know that you will value it as I value your words, talks and advice...
The challenge has been set for a year: it is to try to improve despite the difficulties, whether physical or emotional, that with you I can overcome.
Thanks to all of you and especially to a few that I will not name, who help me constantly until today...
Dibujo: Un reto, una pasión
Lo pospuse durante muchos años (13 años para ser exactos) y aún no encuentro la manera de recuperar ese tiempo perdido en cuanto a mis habilidades. No creo que pueda avanzar más, y se los digo con tristeza...
Me encanta dibujar, pero mis problemas con el temblor de manos, la falta de tiempo y la falta de nuevas ideas (estilo nuevo, moderno) puede que no atraigan la atención de mucha gente hacia mi estilo.
Lamento decirles que no tengo la calidad de dibujo que muchos desean, o que sea digital como para algunos que solo aprecian ese estilo o formato... Lo sé, aún me falta mucho por mejorar y avanzar en esto.
Sigo sin abrir encargos por esa razón: el miedo a arruinar el dibujo, o tardar demasiado en terminar un dibujo, como me viene pasando todo el tiempo. Sí, así es, entrego (publico) mis dibujos que llegan con un retraso tremendo, y todavía hay quienes están en la cola que llevan varios meses esperando sin continuarlos por su complejidad o falta de inspiración. Sé que muchos de ustedes ni me conocen todavía, pero eso no es motivo para que me rinda… además, a muchos de ustedes aquí presentes les debo el motivo por el que dibujo, porque me dan motivos para hacerlo, y tengo una promesa autoimpuesta de no dejar de dibujar.
Habrá quien lea esto, y también entienda de qué hablo, y por eso siento el apoyo de ellos y de ustedes también.
Sé que tampoco produzco mucho, pero en cada boceto y dibujo, está mi deseo de hacerlo, mi tiempo invertido, y la única recompensa posible es su amistad sincera. Ustedes lo saben y sé que lo valorarán como yo valoro sus palabras, charlas y consejos…
El reto está marcado desde hace un año: es intentar mejorar a pesar de las dificultades, ya sean físicas o emocionales, que con ustedes puedo superar.
Gracias a todos y sobre todo a unos cuantos que no nombraré, que me ayudan constantemente hasta hoy…
I love drawing, but my problems with shaking hands, lack of time and lack of new ideas (new, modern style) may not attract many people's attention to my style.
I'm sorry to tell you that I don't have the drawing quality that many want, or that it's digital as for some who only appreciate that style or format... I know, I still have a lot to improve and advance in this.
I still don't open commissions for that reason: the fear of ruining the drawing, or taking too long to finish a drawing, as has been happening to me all the time. Yes, that's right, I deliver (publish) my drawings that arrive with a tremendous delay, and there are still those who are in the queue who have been waiting for several months without continuing them due to their complexity or lack of inspiration. I know that many of you don't even know me yet, but that's no reason for me to give up... besides, I owe many of you here the reason why I draw, because you give me reasons to do it, and I have a self-imposed promise not to stop drawing.
There will be those who read this, and also understand what I'm talking about, and that's why I feel the support of them and of you too.
I know that I don't produce much either, but in each sketch and drawing, there is my desire to do it, my time invested, and the only possible reward is your sincere friendship. You know this and I know that you will value it as I value your words, talks and advice...
The challenge has been set for a year: it is to try to improve despite the difficulties, whether physical or emotional, that with you I can overcome.
Thanks to all of you and especially to a few that I will not name, who help me constantly until today...
Dibujo: Un reto, una pasión
Lo pospuse durante muchos años (13 años para ser exactos) y aún no encuentro la manera de recuperar ese tiempo perdido en cuanto a mis habilidades. No creo que pueda avanzar más, y se los digo con tristeza...
Me encanta dibujar, pero mis problemas con el temblor de manos, la falta de tiempo y la falta de nuevas ideas (estilo nuevo, moderno) puede que no atraigan la atención de mucha gente hacia mi estilo.
Lamento decirles que no tengo la calidad de dibujo que muchos desean, o que sea digital como para algunos que solo aprecian ese estilo o formato... Lo sé, aún me falta mucho por mejorar y avanzar en esto.
Sigo sin abrir encargos por esa razón: el miedo a arruinar el dibujo, o tardar demasiado en terminar un dibujo, como me viene pasando todo el tiempo. Sí, así es, entrego (publico) mis dibujos que llegan con un retraso tremendo, y todavía hay quienes están en la cola que llevan varios meses esperando sin continuarlos por su complejidad o falta de inspiración. Sé que muchos de ustedes ni me conocen todavía, pero eso no es motivo para que me rinda… además, a muchos de ustedes aquí presentes les debo el motivo por el que dibujo, porque me dan motivos para hacerlo, y tengo una promesa autoimpuesta de no dejar de dibujar.
Habrá quien lea esto, y también entienda de qué hablo, y por eso siento el apoyo de ellos y de ustedes también.
Sé que tampoco produzco mucho, pero en cada boceto y dibujo, está mi deseo de hacerlo, mi tiempo invertido, y la única recompensa posible es su amistad sincera. Ustedes lo saben y sé que lo valorarán como yo valoro sus palabras, charlas y consejos…
El reto está marcado desde hace un año: es intentar mejorar a pesar de las dificultades, ya sean físicas o emocionales, que con ustedes puedo superar.
Gracias a todos y sobre todo a unos cuantos que no nombraré, que me ayudan constantemente hasta hoy…
FA+

I know life is not easy and time is low, just happy to see you active :)
Take BIG care Juan
I will do my best to do my best. This support is what keeps me going!
Of course, I have to take great care of myself, especially when it comes to respiratory illnesses. I am very afraid of that, by the way.
Sport can help I know but don't over do it