Please excuse my absence: it's not my intention
    6 months ago
            Unfortunately, there are times when I can't find peace or quiet, or the world just gets complicated for me sometimes...
The job I've been at for over a year is about to end, so my bosses force me to work more than I should to justify that everything is "on track" and the work is "supposedly" being delivered on time, which, in reality, is beyond my understanding and my ability to remedy, because it's not true.
At least the bosses and owners are inflexible and don't allow excuses about deadlines or pending tasks, as they don't know how things are done or the processes for executing them.
Leaving work details aside, on a personal level, I'm overwhelmed by not being able to rest; coupled with the fact that the salary is insufficient (yes, I accepted that job because I had nothing else to do before and no options), and there's no merit. This has kept me very busy during this time, contributing my knowledge to the cause of "the work"... simply to no avail.
I regret to say that it is not my intention not to respond to some of your comments, notes, or simply not see your posts. I know that more than one of you has beautiful and even spectacular stories behind your drawings...
Lately, I've only visited a few profiles and seen a few ideas, uploaded my incomplete sketches, or simply looked and then ran away... There weren't many ideas, there was no time to put my hands to paper and draw.
If I've been annoyed by ignoring you, please forgive me. The problems of daily life outside of this platform far outweigh what is already difficult for me. But one thing is certain: I haven't forgotten those people who did everything they could to help me feel better.
Fortunately, in the meantime, physical activities like cycling and swimming have occasionally been a support or an escape for my mind, already tired of so much stress and discomfort. I simply ran out of ideas... I ran out of inspiration...
I promised myself I wouldn't stop drawing, and I will, but trying not to draw out of necessity, trying to create beautiful scenes worthy of your appreciation and my joy.
Thank you to each and every one of you (there are several, I won't be able to name them all) for the support, encouragement, and gifts you've given me.
If you've made it this far, it's because you read my lament, and I truly appreciate it. Have a good time, good luck!
Disculpen mi ausencia: no es mi intención.
Desafortunadamente, hay periodos en los que no encuentro paz ni tranquilidad, o simplemente el mundo se me complica a veces...
El trabajo en el que llevo más de un año está a punto de terminar, así que mis jefes me obligan a trabajar más de lo debido para justificar que todo "va por buen camino" y se entrega el trabajo "supuestamente" a tiempo, lo cual, en realidad, escapa a mi comprensión y a mi capacidad para remediarlo, pues no es verdad.
Al menos los jefes y los dueños son inflexibles y no permiten excusas sobre plazos o tareas pendientes, ya que desconocen cómo se hacen las cosas ni los procesos para ejecutarlas.
Dejando a un lado los detalles laborales, en cuanto a lo personal, me abruma no poder descansar; sumado a que el sueldo es insuficiente (sí, acepté ese trabajo, porque antes no tenía nada más que hacer ni opciones), y no hay mérito. Esto me ha mantenido muy ocupado durante este tiempo, aportando mis conocimientos a la causa de "la obra"... simplemente en vano.
Lamento decir que no es mi intención no responder a algunos de sus comentarios, notas o simplemente no ver sus publicaciones. Sé que más de uno tiene historias hermosas e incluso espectaculares detrás de sus dibujos...
Últimamente, solo he visitado algunos perfiles y he visto algunas ideas, he subido mis bocetos incompletos o simplemente he mirado y luego he salido corriendo... No había muchas ideas, no había tiempo para poner las manos sobre el papel y dibujar.
Si me ha molestado ignorarlos, discúlpenme. Los problemas de la vida diaria fuera de esta plataforma superan con creces lo que ya es difícil para mí. Pero una cosa es segura: no me he olvidado de aquellas personas que hicieron todo lo posible por ayudarme a sentirme mejor.
Por suerte, y mientras tanto, actividades físicas como el ciclismo y la natación han sido, en ocasiones, un apoyo o un escape para mi mente, ya cansado de tanto estrés e incomodidad. Simplemente me quedé sin ideas... se me acabó la inspiración...
Me prometí no dejar de dibujar, y eso haré, pero intentando no dibujar obligado, intentando crear escenas hermosas dignas de su aprecio y mi alegría.
Gracias a todos y cada uno de ustedes (son varios, no podré nombrarlos a todos) por el apoyo, el ánimo y los regalos que me haz dado.
Si haz llegado hasta aquí es porque leíste mi lamento, y se los agradezco de verdad. ¡Que lo pasen bien, mucha suerte!
                    The job I've been at for over a year is about to end, so my bosses force me to work more than I should to justify that everything is "on track" and the work is "supposedly" being delivered on time, which, in reality, is beyond my understanding and my ability to remedy, because it's not true.
At least the bosses and owners are inflexible and don't allow excuses about deadlines or pending tasks, as they don't know how things are done or the processes for executing them.
Leaving work details aside, on a personal level, I'm overwhelmed by not being able to rest; coupled with the fact that the salary is insufficient (yes, I accepted that job because I had nothing else to do before and no options), and there's no merit. This has kept me very busy during this time, contributing my knowledge to the cause of "the work"... simply to no avail.
I regret to say that it is not my intention not to respond to some of your comments, notes, or simply not see your posts. I know that more than one of you has beautiful and even spectacular stories behind your drawings...
Lately, I've only visited a few profiles and seen a few ideas, uploaded my incomplete sketches, or simply looked and then ran away... There weren't many ideas, there was no time to put my hands to paper and draw.
If I've been annoyed by ignoring you, please forgive me. The problems of daily life outside of this platform far outweigh what is already difficult for me. But one thing is certain: I haven't forgotten those people who did everything they could to help me feel better.
Fortunately, in the meantime, physical activities like cycling and swimming have occasionally been a support or an escape for my mind, already tired of so much stress and discomfort. I simply ran out of ideas... I ran out of inspiration...
I promised myself I wouldn't stop drawing, and I will, but trying not to draw out of necessity, trying to create beautiful scenes worthy of your appreciation and my joy.
Thank you to each and every one of you (there are several, I won't be able to name them all) for the support, encouragement, and gifts you've given me.
If you've made it this far, it's because you read my lament, and I truly appreciate it. Have a good time, good luck!
Disculpen mi ausencia: no es mi intención.
Desafortunadamente, hay periodos en los que no encuentro paz ni tranquilidad, o simplemente el mundo se me complica a veces...
El trabajo en el que llevo más de un año está a punto de terminar, así que mis jefes me obligan a trabajar más de lo debido para justificar que todo "va por buen camino" y se entrega el trabajo "supuestamente" a tiempo, lo cual, en realidad, escapa a mi comprensión y a mi capacidad para remediarlo, pues no es verdad.
Al menos los jefes y los dueños son inflexibles y no permiten excusas sobre plazos o tareas pendientes, ya que desconocen cómo se hacen las cosas ni los procesos para ejecutarlas.
Dejando a un lado los detalles laborales, en cuanto a lo personal, me abruma no poder descansar; sumado a que el sueldo es insuficiente (sí, acepté ese trabajo, porque antes no tenía nada más que hacer ni opciones), y no hay mérito. Esto me ha mantenido muy ocupado durante este tiempo, aportando mis conocimientos a la causa de "la obra"... simplemente en vano.
Lamento decir que no es mi intención no responder a algunos de sus comentarios, notas o simplemente no ver sus publicaciones. Sé que más de uno tiene historias hermosas e incluso espectaculares detrás de sus dibujos...
Últimamente, solo he visitado algunos perfiles y he visto algunas ideas, he subido mis bocetos incompletos o simplemente he mirado y luego he salido corriendo... No había muchas ideas, no había tiempo para poner las manos sobre el papel y dibujar.
Si me ha molestado ignorarlos, discúlpenme. Los problemas de la vida diaria fuera de esta plataforma superan con creces lo que ya es difícil para mí. Pero una cosa es segura: no me he olvidado de aquellas personas que hicieron todo lo posible por ayudarme a sentirme mejor.
Por suerte, y mientras tanto, actividades físicas como el ciclismo y la natación han sido, en ocasiones, un apoyo o un escape para mi mente, ya cansado de tanto estrés e incomodidad. Simplemente me quedé sin ideas... se me acabó la inspiración...
Me prometí no dejar de dibujar, y eso haré, pero intentando no dibujar obligado, intentando crear escenas hermosas dignas de su aprecio y mi alegría.
Gracias a todos y cada uno de ustedes (son varios, no podré nombrarlos a todos) por el apoyo, el ánimo y los regalos que me haz dado.
Si haz llegado hasta aquí es porque leíste mi lamento, y se los agradezco de verdad. ¡Que lo pasen bien, mucha suerte!
 
 FA+
 FA+ Shop
 Shop 
        
Take care my friend ^^
Thank you for your attention and support, as always!