My worst Christmas
15 years ago
General
MY WORST CHRISTMAS
When I though that things cannot get worse, they go and shatter my Christmas.
Yesterday, in Christmas Eve, in my paternal grandparentss' house, all went well until they start to get the topic of the marks. When I said that I fail 5 subjects, and repeating 1º Scientific Bachelor, my father start to discuss that if I won't have futyre, that if I have to be embarrased (I'm sad that people who doesn't do anything pass), that if I have the games in my head and for that I go down (my brother plays too, studies one hour and he learned the unit, and I with 3 days I couldn't pass the Valencian's makeup exam).
I only could to do that shut myself in grandparents bedroom to cry. Damn, it isn't my fault! I study and study, but I can't... and, even so, my father says very rudely that it's because I don't study enough...
I hope you are having a good time, because I already lost the hope of a happy Cristhmas-
MI PEOR NAVIDAD
Cuando pensé que las cosas no podían salir peor, va y me destrozan ya la Navidad.
Ayer, en Nochebuena, en casa de mis abuelos paternos, todo iba bien hasta que se pusieron a sacar el tema de las notas. Cuando dije que suspendí 5 asignaturas, y ya repitiendo 1º BACH Cientifico, mi padre se pone a discutir que si no tendré futuro, que me tendría que dar vergüenza (a mi me da tristeza, saber que gente que no hace nada apruebe), que si tengo los juegos en mi cabeza y por eso voy mal (mi hermano también juega, estudia una hora y ya se ha aprendido la unidad, y yo con 3 días no pude aprobar el de recuperación de Valenciano).
Solo pude hacer que encerrarme en la habitación de mis abuelos a llorar. ¡Joder, no es mi culpa! Yo estudio y estudio, pero no puedo... y aun así mi padre dice con muy malas maneras que es porque estudio poco...
Espero que vosotros os lo estéis pasando bien, porque yo ya he perdido la ilusión de unas felices Navidades.
When I though that things cannot get worse, they go and shatter my Christmas.
Yesterday, in Christmas Eve, in my paternal grandparentss' house, all went well until they start to get the topic of the marks. When I said that I fail 5 subjects, and repeating 1º Scientific Bachelor, my father start to discuss that if I won't have futyre, that if I have to be embarrased (I'm sad that people who doesn't do anything pass), that if I have the games in my head and for that I go down (my brother plays too, studies one hour and he learned the unit, and I with 3 days I couldn't pass the Valencian's makeup exam).
I only could to do that shut myself in grandparents bedroom to cry. Damn, it isn't my fault! I study and study, but I can't... and, even so, my father says very rudely that it's because I don't study enough...
I hope you are having a good time, because I already lost the hope of a happy Cristhmas-
MI PEOR NAVIDAD
Cuando pensé que las cosas no podían salir peor, va y me destrozan ya la Navidad.
Ayer, en Nochebuena, en casa de mis abuelos paternos, todo iba bien hasta que se pusieron a sacar el tema de las notas. Cuando dije que suspendí 5 asignaturas, y ya repitiendo 1º BACH Cientifico, mi padre se pone a discutir que si no tendré futuro, que me tendría que dar vergüenza (a mi me da tristeza, saber que gente que no hace nada apruebe), que si tengo los juegos en mi cabeza y por eso voy mal (mi hermano también juega, estudia una hora y ya se ha aprendido la unidad, y yo con 3 días no pude aprobar el de recuperación de Valenciano).
Solo pude hacer que encerrarme en la habitación de mis abuelos a llorar. ¡Joder, no es mi culpa! Yo estudio y estudio, pero no puedo... y aun así mi padre dice con muy malas maneras que es porque estudio poco...
Espero que vosotros os lo estéis pasando bien, porque yo ya he perdido la ilusión de unas felices Navidades.
FA+
