Ok people, one more year is... gone...
Time to look back and see what we did wrong and try to not do it again,
Time to look back and see that we improved ourselves,
Time to reflect about the worlds problem and try to figure out a way to help.

It's time to look inside and figure out new ways to make ourselves better and better.

I'm here to give you all my votes for a awesome Holiday.

From the bottom of my heart:
Merry Christmas and a
Happy New Year.

Sorry for the bad English

Gustavo T.

---

Edit

---

Pois é pessoal, mais um ano se foi...
É hora de olharmos para traz e ver o que fizemos de errado e tentar não repetir o erro,
É hora de olharmos para traz e ver que melhoramos em vários aspectos,
É hora para refletir sobre os problemas do mundo e tentar achar uma maneira de ajudar.

É hora de olhar para dentro e tentar achar maneiras de melhorar cada vez mais e mais.

Venho dar os meus mais sinceros votos de Boas Festas.

Do fundo do meu coração:
um Feliz Natal e um
Próspero Ano Novo.

Gustavo T.

---

Ok gente, uno más año es ... ido...
El tiempo para mirar atrás y ver lo que hicimos incorrecto y tratar no de hacerlo otra vez,
El tiempo para mirar atrás y ver que nos mejoramos,
Tiempo de reflexión sobre los problemas del mundo e intentar un modo de ayudar.

Esto es el tiempo para mirar dentro y entender nuevos modos de hacernos mejor y mejor.

Debo darle aquí mis votos para unas maravillosas fiestas.

Con toda sinceridad:
Navidad Alegre y un
Feliz Año Nuevo.

Siento el malo Español XD

Gustavo T.