I don't know Russian, but that is one sexy animation. Plus, that wolf dude is H-O-T, HOT! :P

Well, I don't know Russian, but I can attempt to translate some things.

The Wolf's name is Sharik (Шарик), and the name of the animation is "Ivan Tsarevich and the Grey Wolf" (Иван Царевич и Серый Волк).

After that, I'm of no help.

Thanks, dude!

One other thing, I guess. The Russian for Wolf (Волк) is pronounced "volk" (like "folk" but with a V). So, you can keep an ear out for that word in either of your linked animations (especially the first one).

Any idea when this thing came out? As in what year?

It was released in 2011.

Pot-bellied vixen alert at 48:24.

I think she is supposed to be a red squirrel >.>

And she's got a MEAN left hook...!

Sexy wolf

Must... learn... Russian! @w@

Very cool wolf.

How did I not see this, is there a vid that has subtitles, I really want to see this movie
BTW he looks good in that suit XD

I haven't been able to find a subtitled version, unfortunately. X3

Well we better start looking, we gotta see this movie in English sub =D
This is just too awesome

The movie came out in Russia last year, and was one of the movies shown at the [Russian Resurrection 2012] film festival in Australia. It had English subtitles at the festival, so there's hope. During my web research on the film, licensing it outside of Russia is planned, but it's too early for any timeline for a release.

Can we watch it now?

I just learned about this animation this morning, and like Wolfie, I haven't found an English sub of it yet. Sorry.

Ah I see, if you ever find it in eng sub, please tell me, I really like to see it so bad
All I found in youtube is the trailer and the Wolf Shariko doing flexing poses from the movie XD

I can't write in Russian