FA+
Shop
The saddest day of my life. / El día mas triste de mi vida.
13 years ago
General
I hate to write another sad journal for this website, but it is what happens to me and I want to share it with those who appreciate me, my friends and my fans. Somehow, You will understand my last performance, my previous journal and the reason why I have been absent.
All last year (and previous years too), I've been taking care of my mom who was sick, then his illness worsened, and now she died recently.
I think she is the person I love most in the world, and my only consolation is that she is no longer suffering. Although I miss her a lot, I try to get on with the rest of my life.
I will try to be with you, I'll try to draw, I will try participate.
I send a big kiss to all those who love me and those who do not love me too.
Odio escribir otro journal triste por acá, pero es lo que me está sucediendo y yo quiero compartirlo con los que me aprecian, con mis amigos y con mis fans. De alguna manera, van a entender mi último comportamiento, mi journal anterior y el porque he estado ausente.
Todo el año pasado (y los anteriores también), he estado cuidando a mi mamá que estaba enferma, luego empeoró, y recientemente falleció.
Creo que ella es la persona que mas quiero en el mundo, y mi único consuelo es que ya no está sufriendo. Aunque la extraño mucho, trato de seguir adelante con el resto de mi vida.
Trataré de estar con ustedes, trataré de dibujar, trataré de participar.
Les mando un beso enorme a todos, a los que me quieren y los que no también.
All last year (and previous years too), I've been taking care of my mom who was sick, then his illness worsened, and now she died recently.
I think she is the person I love most in the world, and my only consolation is that she is no longer suffering. Although I miss her a lot, I try to get on with the rest of my life.
I will try to be with you, I'll try to draw, I will try participate.
I send a big kiss to all those who love me and those who do not love me too.
Odio escribir otro journal triste por acá, pero es lo que me está sucediendo y yo quiero compartirlo con los que me aprecian, con mis amigos y con mis fans. De alguna manera, van a entender mi último comportamiento, mi journal anterior y el porque he estado ausente.
Todo el año pasado (y los anteriores también), he estado cuidando a mi mamá que estaba enferma, luego empeoró, y recientemente falleció.
Creo que ella es la persona que mas quiero en el mundo, y mi único consuelo es que ya no está sufriendo. Aunque la extraño mucho, trato de seguir adelante con el resto de mi vida.
Trataré de estar con ustedes, trataré de dibujar, trataré de participar.
Les mando un beso enorme a todos, a los que me quieren y los que no también.
You have always been with me, as a fan of my art and now, in a very difficult time for me, as my friend.
I'm trying to take care of myself and draw, hopefully soon you can see my new art. Thank you very much for your comment, I appreciate it with all my heart. Greetings to you!
Hay que estar bien, mejorarse pronto y continuar, que de eso se trata, estoy convencido de que se puede. Te mando otro abrazo + un beso en la frente.
Thank you very much for your comments, you are a friend and I have appreciation for you! *accepts the hug, and make very strong hug + kiss on the forehead*