Commission Trade Offer and Comic Translations!
11 years ago
Hey guys!
First, I want to thank everyone who has helped with comic sales for my newest release "Unforgettable". Several people have bought extra copies or other comics to help out, and some have even donated money. SERIOUSLY, THANK YOU! You guys are AMAZING. I really do appreciate all the love and outreach, and for those of you who left comments on Paypal with your payments, THANK YOU! I did read them, unfortunately I cannot reply to them via Paypal, so I wanted to say here that I appreciate all the love I've been getting. YOU GUYS ROCK!! I'm very close to my savings goal, and I'm sure I can meet it, if not today, than throughout the summer :)
I wanted to also talk about a few projects I'm starting up to hopefully meet that goal. First thing I wanted to let all of you know is that my husband is open for Comic Translation Commissions. It doesn't matter if it's the sweetest story or the strangest fetish material, if it's in Japanese or in Spanish he will translate it for you into English. Unlike myself, my husband has no limitations on what he'll translate. So yes, he's fine translating SM material. He has different prices depending on the quantity of text on a page and how much editing you need. Prices start as low as $3 a page, but his prices are flexible if the page has little to no text! Check out some samples below to see some of his translation work :)
Here is a sample of Basic Editing.
SFX that are important to story line or mood setting are translated and pasted over Japanese SFX. Look at the bottom left of the image to get a good idea.
http://i2.photobucket.com/albums/y3.....ps64759790.jpg
Here is a sample of Advanced Editing.
This sample has had all the Japanese SFX edited out and seamlessly replaced with English ones.
http://i11.photobucket.com/albums/a.....ps2258187b.jpg
Here is a sample of Color Editing!
This comic was converted from a completely black and white image into color!
http://i11.photobucket.com/albums/a.....psb26f18c4.jpg
He also mixes and matches options. For example if you want only a select few pages of work in color, or with advanced editing, let him know! He gives out custom quotes for each project. If you're interested in commissioning him, send an e-mail to s.nizama[at]gmail.com with the comic and he will get back to you with a quote. His name is Sergio if you didn't already know :)
Second order of business is my Commission Trade Offer!
So I've been really wanting to up my small figurine collection for quite some time, but I can't get myself to spend the money when I know there are so many other important things (like bills) that need to be paid. Ugh! So to help me get over my guilt, I'm starting a Commission Trade Program...Program? Yeah, OK, let's call it program lol.
Basically if you can find any of the following figurines below you will be rewarded with commissions! YAY! Just some notes about the Commission Trade Program:
- The figurine doesn't have to be mint in box, but in at least VERY GOOD/LIKE NEW condition.
- You must pay for the shipping or give it to me in person (i.e. at Anthrocon, NY Comiccon, etc). I will most likely have it shipped to my job since I'm here during the day. You can use zipcode 10012 for pricing.
- Commissions will NOT start until AFTER I finish my vacation, BUT *BONUS* you will be moved to the front of the commission line. Think of it as almost a presale :)
Now, I will warn you all that some of these figures can get a little pricey, but hey, maybe you know someone who has one of these laying around and you can buy it off them for cheap and save a ton of money on a commission from me! Maybe if you're going to a con you could even snag one of these for cheap since sellers tend to let buyers haggle too! If you're ever not sure about something, scared you might be buying the wrong one, etc just send me an e-mail at jitenshasw@gmail.com. I will be much faster answering e-mails over you guys PM/noting me.
So here are the figures I would like :)
First4Figures Skull Kid - 8 Sketch AND 8 Color vouchers PLUS a FREE Veronica Figurine shipped to you! (This is the one I want the most, can you tell? :P)
http://pressthebuttons.typepad.com/.....d/skullkid.jpg
First4Figures Link on Epona. NOT the ugly bronze version, just the one pictured below. - 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://media1.gameinformer.com/imag.....eldafinal3.jpg
First4Figures Ocarina of Time Link. Preferably Green, but also OK with blue. Not interested in red, sorry :( - 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://videogamemm.com/main/sites/d.....PM.preview.jpg
First4Figures Fierce Diety Link- 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://image3.play-asia.com/gallery.....00046.0001.jpg
First4Figures Shiek- 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://www.sideshowtoy.com/mas_asse.....ress01-001.jpg
First4Figures Darunia - 2 Sketch AND 2 Color vouchers
http://www.manofactionfigures.com/s.....es/darunia.jpg
Thanks for reading guys! ; w ; Love you all >w<!!
First, I want to thank everyone who has helped with comic sales for my newest release "Unforgettable". Several people have bought extra copies or other comics to help out, and some have even donated money. SERIOUSLY, THANK YOU! You guys are AMAZING. I really do appreciate all the love and outreach, and for those of you who left comments on Paypal with your payments, THANK YOU! I did read them, unfortunately I cannot reply to them via Paypal, so I wanted to say here that I appreciate all the love I've been getting. YOU GUYS ROCK!! I'm very close to my savings goal, and I'm sure I can meet it, if not today, than throughout the summer :)
I wanted to also talk about a few projects I'm starting up to hopefully meet that goal. First thing I wanted to let all of you know is that my husband is open for Comic Translation Commissions. It doesn't matter if it's the sweetest story or the strangest fetish material, if it's in Japanese or in Spanish he will translate it for you into English. Unlike myself, my husband has no limitations on what he'll translate. So yes, he's fine translating SM material. He has different prices depending on the quantity of text on a page and how much editing you need. Prices start as low as $3 a page, but his prices are flexible if the page has little to no text! Check out some samples below to see some of his translation work :)
Here is a sample of Basic Editing.
SFX that are important to story line or mood setting are translated and pasted over Japanese SFX. Look at the bottom left of the image to get a good idea.
http://i2.photobucket.com/albums/y3.....ps64759790.jpg
Here is a sample of Advanced Editing.
This sample has had all the Japanese SFX edited out and seamlessly replaced with English ones.
http://i11.photobucket.com/albums/a.....ps2258187b.jpg
Here is a sample of Color Editing!
This comic was converted from a completely black and white image into color!
http://i11.photobucket.com/albums/a.....psb26f18c4.jpg
He also mixes and matches options. For example if you want only a select few pages of work in color, or with advanced editing, let him know! He gives out custom quotes for each project. If you're interested in commissioning him, send an e-mail to s.nizama[at]gmail.com with the comic and he will get back to you with a quote. His name is Sergio if you didn't already know :)
Second order of business is my Commission Trade Offer!
So I've been really wanting to up my small figurine collection for quite some time, but I can't get myself to spend the money when I know there are so many other important things (like bills) that need to be paid. Ugh! So to help me get over my guilt, I'm starting a Commission Trade Program...Program? Yeah, OK, let's call it program lol.
Basically if you can find any of the following figurines below you will be rewarded with commissions! YAY! Just some notes about the Commission Trade Program:
- The figurine doesn't have to be mint in box, but in at least VERY GOOD/LIKE NEW condition.
- You must pay for the shipping or give it to me in person (i.e. at Anthrocon, NY Comiccon, etc). I will most likely have it shipped to my job since I'm here during the day. You can use zipcode 10012 for pricing.
- Commissions will NOT start until AFTER I finish my vacation, BUT *BONUS* you will be moved to the front of the commission line. Think of it as almost a presale :)
Now, I will warn you all that some of these figures can get a little pricey, but hey, maybe you know someone who has one of these laying around and you can buy it off them for cheap and save a ton of money on a commission from me! Maybe if you're going to a con you could even snag one of these for cheap since sellers tend to let buyers haggle too! If you're ever not sure about something, scared you might be buying the wrong one, etc just send me an e-mail at jitenshasw@gmail.com. I will be much faster answering e-mails over you guys PM/noting me.
So here are the figures I would like :)
First4Figures Skull Kid - 8 Sketch AND 8 Color vouchers PLUS a FREE Veronica Figurine shipped to you! (This is the one I want the most, can you tell? :P)
http://pressthebuttons.typepad.com/.....d/skullkid.jpg
First4Figures Link on Epona. NOT the ugly bronze version, just the one pictured below. - 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://media1.gameinformer.com/imag.....eldafinal3.jpg
First4Figures Ocarina of Time Link. Preferably Green, but also OK with blue. Not interested in red, sorry :( - 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://videogamemm.com/main/sites/d.....PM.preview.jpg
First4Figures Fierce Diety Link- 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://image3.play-asia.com/gallery.....00046.0001.jpg
First4Figures Shiek- 6 Sketch AND 6 Color vouchers
http://www.sideshowtoy.com/mas_asse.....ress01-001.jpg
First4Figures Darunia - 2 Sketch AND 2 Color vouchers
http://www.manofactionfigures.com/s.....es/darunia.jpg
Thanks for reading guys! ; w ; Love you all >w<!!
FA+

I dunno, I guess this way it's kinda 'guilt free'.
Plus my husband wont give me a look when I get one in the mail.
"What? I got it as a trade! I didn't spend money on it!"