I offer a job! (Do not anymore, sorry!)
9 years ago
Hellooo my dear, glad to see you here heh
This post is not relevant anymore, sorry! Already have enough people responded >u< But I don't mind if you read it, sure
Let's go straight. I'm planning to start drawing comic stories. Really want to do that and always wanted
There're a lot reasons why I didn't until this moment. Now I feel ready, kinda. It will be mostly porn and both gay and straight stuff, with some kinks and bunch of other dirty things
Of course! As soon as I finish all my current commissions. There's still a lot of them and I can't go myself forward in that, once again - there's many reasons, and I'm a bit slothy guy of course is one of them
But anyway
Since I'm not English speaking person, I need a... Well, not the translator, I do speak pretty well by now, but I'm sure I do lot of mistakes and that things. You know. Not English speaking
And what I need is a help with text. Yeah comic stories aren't just a pictures I draw, there's many text in there, and that's I'm afraid of. And I don't think it's a good idea to leave it just, you know, "pretty fine enough, PEOPLE WILL UNDERSTAND THE MEANING"
Maybe it will sounds funny but I'm pretty meticulous, and I can't just leave it like that. Only good quality for the people!
So, the point is - I need a person who will help me improve my crooked texts into something digestible for English speaking people
I know that you could say something "Damn man you already have good skills arent ya?" - maybeee? It's better to get it safe right?
This person I'm looking for needs to be and English speaking (British or American or...? Well, let it be just pretty much gooood English no matter where are you from), well educated and know at least bunch of... How it calls, urban words? Also being in the porn theme
It's not just the fixing mistakes. I think it should be the work on the text, together. This person should fix not only the mistakes but meaning of sentences, that things.
And then we'll see. If I'll find him/her and he/she will punch me in the face like "You're doing good and you don't really need my help, idiot" - so be it
But if I'm really bad at this, then great!
Of course I'm willing to pay this person his money for the work. It's up to him/her to accept it or not, anyway I'm fine with it
Thanks for attention and have a good day! :3
(and by the way this text contains 3 words from a Google Translator so don't overestimate (oh another one) me O~O)
This post is not relevant anymore, sorry! Already have enough people responded >u< But I don't mind if you read it, sure
Let's go straight. I'm planning to start drawing comic stories. Really want to do that and always wanted
There're a lot reasons why I didn't until this moment. Now I feel ready, kinda. It will be mostly porn and both gay and straight stuff, with some kinks and bunch of other dirty things
Of course! As soon as I finish all my current commissions. There's still a lot of them and I can't go myself forward in that, once again - there's many reasons, and I'm a bit slothy guy of course is one of them
But anyway
Since I'm not English speaking person, I need a... Well, not the translator, I do speak pretty well by now, but I'm sure I do lot of mistakes and that things. You know. Not English speaking
And what I need is a help with text. Yeah comic stories aren't just a pictures I draw, there's many text in there, and that's I'm afraid of. And I don't think it's a good idea to leave it just, you know, "pretty fine enough, PEOPLE WILL UNDERSTAND THE MEANING"
Maybe it will sounds funny but I'm pretty meticulous, and I can't just leave it like that. Only good quality for the people!
So, the point is - I need a person who will help me improve my crooked texts into something digestible for English speaking people
I know that you could say something "Damn man you already have good skills arent ya?" - maybeee? It's better to get it safe right?
This person I'm looking for needs to be and English speaking (British or American or...? Well, let it be just pretty much gooood English no matter where are you from), well educated and know at least bunch of... How it calls, urban words? Also being in the porn theme
It's not just the fixing mistakes. I think it should be the work on the text, together. This person should fix not only the mistakes but meaning of sentences, that things.
And then we'll see. If I'll find him/her and he/she will punch me in the face like "You're doing good and you don't really need my help, idiot" - so be it
But if I'm really bad at this, then great!
Of course I'm willing to pay this person his money for the work. It's up to him/her to accept it or not, anyway I'm fine with it
Thanks for attention and have a good day! :3
(and by the way this text contains 3 words from a Google Translator so don't overestimate (oh another one) me O~O)
FA+

If you are interested, I'm fluent in English and have taken college courses on the subject. I'm well acquainted with slang and where you will need to put emphasis on words, as well as how to make sentences sound more natural and life like. I enjoy proofreading and offering advice on literature so I'm sure such a job would be a lot of fun, and I would be happy to do so for you.
I work odd hours, so I won't always be available at a moment's notice, but I can at least reply within 24 hours, at the most, on most occasions.
If you find someone else you would rather work with, I'm happy for you and I understand completely, but if you're interested, message anytime you want to and we can discuss terms and conditions. : p