Was it a contract loan weapon? They usually disappear if you disconnect from the game mid-contract. Thankfully, if you complete the contract, you get the weapon back permanently. (I have done that a few times myself to figure it out.)

I see