" THE GRAYNESS OF GRANDEUR "
7 years ago
General
" THE GRAYNESS OF GRANDEUR "
In a transparent slope of a cut glass,
Stick the red rivers without the tired wine.
Running without looking back from the utopian surface,
As in without extreme sea, but visible distance.
Touching the wall of rain,
One can see the silhouette of a faded face.
Like the broken heart of a monk
Pull off the foggy veil of my awareness.
From the world of dust to the door of colors,
The greatness of dreams - alas, not from fairy tales;
Obviously I'm not indifferent to you
But no one sees the secret of double bottom! ..
Time is not behind the glass, whispering quietly:
"There is no eternity, except for sketches between adjacent"
Beat out of rhythm, but keep going,
And only you can make me smile again.
On empty canvases I reflect the image
Multifaceted spectrum enveloped you.
And how much longer will it all be extended,
Not so much already important, because the horizon is visible to me ...
From the world of dust to the door of colors,
The greatness of dreams - alas, not from fairy tales;
Obviously I'm not indifferent to you
But no one sees the secret of double bottom! ..
(THE END)
____________________________________________________________________________________________________
(original)
" СЕРОСТЬ ВЕЛИЧИЯ "
В прозрачном склоне гранёного бокала,
Стекают красные реки неутомимого вина.
Бег без оглядки из утопической глади,
Как в бескрайнем море, но видимой дали.
Прикоснувшись к стене из дождя,
Виднеется силуэт поблеклого лица.
Словно как сокрушённое сердце монаха,
Стянет туманную вуаль моего осознания.
Из мира пыли к дверце красок,
Величие мечты - увы, не из сказок;
Очевидно, что я не безразлична вам,
Но никто не видит секрет двойного дна!..
Время, мне за стеклом, по тихоньку нашепчет:
"Нет вечности, кроме эскизов меж смежных"
Выбиваюсь из ритма, но продолжаю держатся,
И лишь вы способны заставить меня вновь улыбаться.
На пустых холстах отражаю образ
Многогранный спектр окутавший вас.
И сколько всё это продлеваться ещё будет,
Не столько важно, ведь горизонт уже виден...
Из мира пыли к дверце красок,
Величие мечты - увы, не из сказок;
Очевидно, что я не безразлична вам,
Но никто не видит секрет двойного дна!..
(КОНЕЦ)
FA+
