"...la verdad espero que para mitad de este año este proyecto se encuentre completamente traducido." Jaja ver esto último que puse en mi último Journal ya me hace gracia, bueno al final pues como era de esperar, pues tampoco pudo ser lo de la traducción para esta mitad de año, pero he de decir que he avanzado bastante desde donde lo dejé, he de decir que terminé completando la revisión de todo lo que tenía traducido hasta la última vez que traduje (es decir, a inicios de este año). Y finalmente actualicé toda la traducción que llevaba, pero hasta una versión más reciente, a la 1.115.

Como varios sabrán, habrá una sexta historia, la cual es la de Richard, por lo que seguramente la traducción se vaya a extender hasta el próximo año, no obstante, seguiré manteniéndolos informados de cualquier cosa que vaya continuando.

Como dato, solamente la traducción de extracurricular me ha llevado alrededor de 800 horas de trabajo, sumado a la revisión del texto y la actualización a la nueva versión, es posible que en total sean 1000 horas de trabajo hasta ahora. Espero que todo valga la pena cuando vaya a la par con las actualizaciones recientes.

Un abrazo.