ATTENTION to all my fans and watchers!
To celebrate my seven hundred watchers,
once again I'll do I'll do a contest for my watchers, and the prize is once again one of my drawings.

What prize?
The drawing is a character of your choice, and the drawing will be similar to these:
http://www.furaffinity.net/view/10354252/
http://www.furaffinity.net/view/11822800/
http://www.furaffinity.net/view/13340904/ (that's the winner of the 500 contest).
http://www.furaffinity.net/view/19099660/ (that's the winner of the 600 contest).

With the quality and love I always put my art.

How to enter the contest?
You have to leave ONE comment on this Journal, with that you are instantly participating.

When are you going to do the contest?
The contest will be in 2 weeks.

Who can participate?
Any of my watchers, everyone can participate ... even the new watchers of these weeks.

I hope you liked the "classic" surprise, and good luck to you all!

And the winner is number 14:  HuskyGym

---

ATENCION a todos mis fans y watchers!
Para festejar mis setecientos watchers, nuevamente voy a hacer un sorteo entre mis watchers, y el premio nuevamente es un dibujo mío.

¿Qué premio?
El dibujo es un personaje a elección, y será similar a estos:
http://www.furaffinity.net/view/10354252/
http://www.furaffinity.net/view/11822800/
http://www.furaffinity.net/view/13340904/ (Ese es el premio de 500).
http://www.furaffinity.net/view/19099660/ (Ese es el premio de 600).

Con la calidad y amor siempre le pongo a mi arte.

¿Cómo participar?
Tenés que dejar UN solo comentario en este Journal, con eso instantaneamente estás participando.

¿Cuándo se va a hacer?
Dentro de 2 semanas se hará el sorteo.

¿Quién puede participar?
Cualquiera de mis watchers, todos pueden participar... incluso los nuevos watchers de estas semanas.

Espero que les haya gustado la "clásica" sorpresa, y mucha suerte para todos!

Y el ganador es el número 14:  HuskyGym

Hello everybody:
Recently my friend  GeminiSaint has begun to publish a new comic titled: "MY MATE".
And I am so amazed by his art, that I want to share this with all of you...
I have had the privilege of some exclusive spoilers, and I can say that the history and characters are beautiful.
He has published only the introduction and the first page, and this will be publishing weekly every Monday.
Here is the direct link to this wonderful comic, and I hope you enjoy it as much as I do:
MY MATE.

---

Hola a todos:
Recientemente mi amigo  GeminiSaint ha empezado a publicar un comic nuevo llamado "MY MATE".
Estoy tan maravillado con su arte que quiero compartirlo con todos ustedes...
Yo tuve el privilegio de ver algunos spoilers exclusivos, y puedo decir que la historia y los personajes son re lindos.
Hasta ahora solo se han publicado la introducción y la primer página, y se irá publicando semanalmente todos los lunes.
Y cada página tiene una versión traducida al español!!!
Les dejo el link directo a este maravilloso comic, y espero que lo disfruten tanto como yo:
MY MATE.

Today, within 2 hours will do the contest my last Journal. And you can win a drawing of my art!
The contest will take place via Livestream of Geminisaint (with Geminisaint as the notary public!):
http://www.livestream.com/geminisaint
Within two (2) hours... the winner in the list of comments from my previous Journal will be decided. Good luck to you all!
For those not yet signed up, you can do it in my previous Journal:
http://www.furaffinity.net/journal/6486041/

The winner is:  balorkin

---

Hoy, dentro de 2 horas voy a hacer el sorteo (de mi último Journal) y podés ganar un dibujo hecho por mi!
El sorteo se va a realizar via el Livestream de Geminisaint (quien es a su vez el gran escribano público del concurso!):
http://www.livestream.com/geminisaint
Dentro de 2 horas se decide el ganador (Sería a las 22:30 para Argentina!), de la lista de comentarios de mi Journal anterior. Mucha suerte para todos!
Para los que todavía no se anotaron, pueden hacerlo en mi Journal anterior:
http://www.furaffinity.net/journal/6486041/

El ganador es:  balorkin

ATTENTION to all my fans and watchers!
To celebrate my six hundred watchers,
once again I'll do I'll do a contest for my watchers, and the prize is once again one of my drawings.

What prize?
The drawing is a character of your choice, and the drawing will be similar to these:
http://www.furaffinity.net/view/10354252/
http://www.furaffinity.net/view/11822800/
http://www.furaffinity.net/view/13340904/ (That's the winner of the previous contest).

With the quality and love I always put my art.

How to enter the contest?
You have to leave ONE comment on this Journal, with that you are instantly participating.

When are you going to do the contest?
The contest will be in 2 weeks.

How serious is the competition?
As in the previous contest, there will be a public notary to certify that all have the same chanse to win.
Again my friend Geminisaint is going to handle this (he did very well in the previous contest).

Who can participate?
Any of my watchers, everyone can participate ... even the new watchers of these weeks.

I hope you liked the "new" surprise, and good luck to you all!

---

ATENCION a todos mis fans y watchers!
Para festejar mis seisientos watchers, nuevamente voy a hacer un sorteo entre mis watchers, y el premio nuevamente es un dibujo mío.

¿Qué premio?
El dibujo es un personaje a elección, y será similar a estos:
http://www.furaffinity.net/view/10354252/
http://www.furaffinity.net/view/11822800/
http://www.furaffinity.net/view/13340904/ (Ese es el premio anterior).

Con la calidad y amor siempre le pongo a mi arte.

¿Cómo participar?
Tenés que dejar UN solo comentario en este Journal, con eso instantaneamente estás participando.

¿Cuándo se va a hacer?
Dentro de 2 semanas se hará el sorteo.

¿Qué tan serio es el concurso?
Como en el concurso anterior, habrá un escribano público que certifique que todos tengan la misma chanse de ganar. Nuevamente mi amigo Geminisaint va a encargarse de esto (lo hizo muy bien en el anterior).

¿Quién puede participar?
Cualquiera de mis watchers, todos pueden participar... incluso los nuevos watchers de estas semanas.

Espero que les haya gustado la "novedosa" sorpresa, y mucha suerte para todos ustedes!

New Facebook account...
...for everyone who wants to be connected with me there... just send me a friend request!

https://www.facebook.com/estudiocomik

---

Nueva cuenta de Facebook...
...para todo el que quiera estar conectado conmigo por ahí... solo enviame solicitud de amistad!

https://www.facebook.com/estudiocomik

In my country (Argentina), today is the "Friendship Day"... and I believe that this journal is very suitable.
They have recently asked me a simple question, and I have not been able to answer at the time: How do you keep a friendship?
I thought, researched and recently I have come to a conclusion. Only need to follow 5 easy tips and you will have the tools necessary to thrive in many friendships.

1.
Details: Time is one of the key elements to maintain a friendship, caring and love. If you do not have time, do not forget that you can have many details with those special people. And that detail can be even simple words.
Strive for friendship: Friendship needs us to take care of that. It is not a good idea that we're friends and nothing is going to end it. Friendships do not take care eventually disappear. Therefore, keep in touch with friends is very important, whether in person or at a distance, and always will be linked to the respect and understanding.

2.
Society: If only one person tries to have a good friendship, it will not work. A person can not load the whole friendship alone, should be a partnership where both contribute. A good friendship is about give and take.
Behave clearly: We have to look at ourselves and analyze our behavior towards others. If we do not understand the role we occupy in the relationship, never get that friendship flourish.

3.
Good communication: The communication, as well as the time, is very important. Feel free to go to your friends when you have a problem, or something good to share; also have good communication prevents misunderstandings and potential problems.
Listening: In today's society, most people are very self-absorbed and have lost the ability to listen to others. That is why you should make an effort so that your friend knows that you can always count on you if he wants to talk about something private or compromising.
Go Back if necessary: ​​Not anything crazy back, and we can save our friendship. We have to be patient with our friends although we disturbed at a particular time. Analyze the things that happened, apologize if necessary or forgive if they have been offended.
Take initiatives: Sometimes a friend may need you, and it is very important that he feel comfortable and he knows he can trust you. If we note that he wants to talk about something specific that has concerned, it is important that you help him, if you see that he himself is not encouraged.

4.
Sincerity: No more fulfilling emotional relationship, the one in which sincerity is one of the most important issues. If you do not like something, say it without fear of hurting. And do not be afraid or ashamed to reveal who you are and introduce you to to others. Always tell the truth.
Be positive: When we are in times of adversity, optimism and good vibes is the best weapon that will help us to fight, and move on. If our friend is in a depressive or negative moment, we have to transfer you our optimism, which will help you much more than we think. Do not forget that being positive is contagious.

5.
Get instead: Empathy is the ability to put yourself in the place of others. It is true that some people have more friends than others, but you can always grow them.
Auto forgive: People who are very critical of others so are with themselves. If we are always thinking about what other people would argue for particular conduct, never get to have a relationship of full and sincere friendship. To err is human, to forgive divine.
Feel the love: No need to make us afraid to let the other person show us your love and feel it. Friendship is a very special way of love. We should never judge lest we be judged, and always have to project our feelings towards the other person.
Knowing how and when to say goodbye: If a friend is doing us more harm than good, it is important to say goodbye. We can not ignore the other person or hide from them. We have to be honest and face.

I've cheated... They are not 5, are some more ... but they are each great.
In fact surely reading this you will have discovered that at some point we are not completely OK, you can always be better.
Happy day!

---

En mi pais (Argentina), hoy es el "día del amigo"... y por eso pensé en este journal.
Hace poco me hicieron una simple pregunta, y en ese momento no supe responderla: ¿Cómo conservar una amistad?
Pensé, investigué y recientemente llegué a una conclusión. Solo se necesitan seguir 5 muy fáciles consejos y uno podrá tener las herramientas necesarias para prosperar en muchas amistades.

1.
Detalles: El tiempo es uno de los elementos fundamentales para mantener una amistad, cuidarla y quererla. En caso de que no tengas tiempo, no te olvides que podés tener detalles con esas personas especiales. Un detalle puede ser incluso unas simples palabras.
Esforzarse por la amistad: La amistad necesita que la cuidemos. No es buena la idea de que si ya somos amigos y nada va a acabar con eso. Las amistades que no tienen cuidado acaban desapareciendo. Por ello, mantener el contacto con los amigos es muy importante, ya sea físicamente o a la distancia, y siempre irá ligado al respeto y la comprensión. [Internet es gratis]

2.
Sociedad: Si sólo una persona intenta tener una buena amistad, no va a funcionar. Una persona no puede cargar la amistad entera sola, debe ser una sociedad, donde ambos contribuyan. Una buena amistad se trata de dar y recibir. [No puedo ser amigo de Hugh Jackman si él no sabe que existo]
Comportarse en forma clara: Tenemos que mirarnos a nosotros mismos y analizar nuestro comportamiento para con los demás. Si no entendemos el papel que ocupamos en la relación, nunca conseguiremos que esa amistad prospere.

3.
Buena comunicación: La comunicación, al igual que el tiempo, es muy importante. No dudes en acudir a tus amigos cuando tenés algún problema, o algo bueno que compartir. Además, tener una buena comunicación previene malos entendidos y posibles problemas. [No importa si es mutante o de otro planeta, tengo que expresarme bien y no dar por entendido las cosas]
Saber escuchar: En la sociedad actual, la mayoría de las personas se encuentran muy ensimismadas y han perdido la capacidad de escuchar a los demás. Es por ello que usted debe hacer un esfuerzo para que vuestro amigo siempre sepa que puede contar con usted si él quiere hablar de algo privado o comprometedor.
Retroceder en caso de que sea necesario: No es ninguna locura retroceder, ya que puede salvar nuestra relación de amistad. Tenemos que tener paciencia con nuestros amigos aunque nos molesten en un determinado momento. Analizar las cosas que pasaron, pedir disculpas si es necesario o perdonar en caso de haber sido ofendidos. [El orgullo te lo guardas en el bolsillo, si no querés quedarte solo]
Tomar iniciativas: En ocasiones, un amigo puede necesitarte, y es muy importante que pueda sentirse cómodo y que sepa que puede confiar en vos. Si observamos que quiere hablar de algo en concreto que lo tiene preocupado, es importante que le des pie para hablar de eso si ves que por sí mismo no se anima. [Si tu amigo es un boludo que no se acuerda que puede confiar en vos, matalo... de amor y volvé a recordaselo]

4.
Sinceridad: No hay relación afectiva más plena, que aquella en la que la sinceridad es una de las cuestiones más importantes. Si hay algo que no te gusta, dicilo sin miedo a herir. Y no tengas miedo o vergüenza en revelar quien sos y darte a conocer a los demás. Dicí siempre la verdad. [Decirle que sos un millonario heterosexual y atractivo, no ayuda si sos pobre feo y puto]
Ser positivos: Cuando nos encontramos en momentos de adversidad, el optimismo y buena onda es el mejor arma que nos ayudará a luchar, y a seguir adelante. Si nuestro amigo se encuentra en un momento depresivo o negativo, tenemos que trasladarle nuestro optimismo, con lo que lo ayudaremos mucho más de lo que creemos. No olvidemos que ser positivo es contagioso. [NO a la droga, lo demás todo decí que SI]

5.
Ponete en su lugar: La empatía es la capacidad de ponerse en el lugar del otro. Hay personas que tienen más amistades que otras, pero siempre puedes cultivarlas.
Auto perdonarse: Las personas que son muy críticos con los demás también lo son con sigo mismos. Si siempre estamos pensando en qué opinarán de nosotros sobre un determinado comportamiento, nunca conseguiremos tener una relación de amistad plena y sincera. Errar es humano y perdonar es divino.
Sentir el cariño: No tiene que darnos miedo dejar que la otra persona nos muestre su cariño y sentirlo. La amistad es un modo de amor muy especial. Nunca debemos juzgar si no queremos ser juzgados, y siempre tenemos que proyectar nuestros sentimientos hacia la otra persona. [Dejate abrazar, boludo!]
Saber cómo y cuándo hay que decir adiós: Si una amistad nos está haciendo más mal que bien, es importante saber decir adiós. No podemos ignorar a la otra persona o escondernos de ellas. Tenemos que ser sinceros y dar la cara.

Los engañé... no son 5, son algunos mas... pero están todos buenos.
De hecho seguramente, al leer esto descubriste que en algún punto estás fallando, siempre se puede mejorar.
Feliz día!

Today, within 4 hours will do the contest my last Journal. And you can win a drawing of my art!
Sorry for the delay, I've been sick this week.
The contest will take place via Livestream of Geminisaint (with Geminisaint as the notary public!):
http://www.livestream.com/geminisaint
Within four hours the winner in the list of comments from my previous Journal is decided. Good luck to you all!
For those not yet signed up, you can do it in my previous Journal:
http://www.furaffinity.net/journal/5479263/

THE WINNER IS:
http://www.livestream.com/geminisai.....b-08e442aa32cf

---

Hoy, dentro de 4 horas voy a hacer el sorteo (de mi último Journal) y podés ganar un dibujo heco por mi!
Lamento el retrazo, pero estuve enfermo esta semana.
El sorteo se va a realizar via el Livestream de Geminisaint (quien es a su vez el gran escribano público del concurso!):
http://www.livestream.com/geminisaint
Dentro de 4 horas se decide el ganador (Sería a las 22:00 para Argentina!), de la lista de comentarios de mi Journal anterior. Mucha suerte para todos!
Para los que todavía no se anotaron, pueden hacerlo en mi Journal anterior:
http://www.furaffinity.net/journal/5479263/

EL GANADOR ES:
http://www.livestream.com/geminisai.....b-08e442aa32cf

To celebrate my five hundred watchers , I'll sort through all my watchers a drawing made by me.

What prize?
The drawing is a character of your choice, and the drawing will be like this:
http://www.furaffinity.net/view/10354252/
http://www.furaffinity.net/view/11822800/
http://www.furaffinity.net/view/1612065/
The quality and love is what I always give in my art.

How to join the contest?
You should leave only ONE comment in this Journal, with that you are instantly engaged. (And TWO comments you are disqualified and THREE or more comments you participate again forever). :-P

When is it going to make the competition?
The competition will be this weekend . Date and time to be confirmed here.

How serious is the competition?
My friend  geminisaint will be the "notary public " in the contest. The time of the competition can be seen online via his Livestream and it will take place through a program made, designed and programmed online by the genius of my friend Geminisaint.

Who can participate?
Any of my watchers, not necessary that they are within the 500 (I already have 506 :) ), everyone can participate... even the new watchers to join this week.
In fact, my best friend from FA​​, Geminisaint is the "notary public" in this competition and he is obliged by me to participate. Do not worry, that boy is honest and he have a good heart, he will not cheat.

I hope you liked the surprise, and good luck to you all!

THE WINNER IS:
http://www.livestream.com/geminisai.....b-08e442aa32cf

---

Para festejar mis quinientos watchers, voy a sortear entre todos ellos un dibujo mio.

¿Qué premio?
El dibujo es un personaje a elección, y el dibujo será similar a estos:
http://www.furaffinity.net/view/10354252/
http://www.furaffinity.net/view/11822800/
http://www.furaffinity.net/view/1612065/
Con la calidad y amor siempre le pongo a mi arte.

¿Cómo participar del concurso?
Tenés que dejar UN solo comentario en este Journal, con eso instantaneamente estás participando. (DOS comentarios quedás descalificado y TRES o más comentarios vuelvés a participar pero para siempre). :-P

¿Cuándo se va a hacer el concurso?
El concurso se va a hacer este fin de semana. Fecha y hora a confirmar.

¿Qué tan serio es el concurso?
Mi amigo  geminisaint va a ser el "escribano público" del concurso. El momento del concurso se podrá ver online a través de su Livestream y el sorteo se realizará a través de un programa hecho, diseñado y programado online por el genio de mi amigo Geminisaint.

¿Quién puede participar?
Cualquiera de mis watchers, no hace falta que estén dentro de los 500 (ya tengo 506), todos pueden participar... incluso los nuevos watchers que se sumen esta semana.
De hecho, mi mejor amigo de FA, Geminisaint es el "escribano público" de este concurso y él está obligado a participar. No se preocupe, ese muchacho es honesto y de buen corazón, no va a hacer trampa.

Espero que les haya gustado la sorpresa, y mucha suerte para todos ustedes!

EL GANADOR ES:
http://www.livestream.com/geminisai.....b-08e442aa32cf

http://musclemodelblog.com/

For us, the artists, it is very important to study the anatomy of man and / or also use a real-life reference.
I want to share with you this page of beautiful men...
I think most will like it! Enjoy!

---

Para nosotros, los dibujantes, es muy importante estudiar la anatomia del hombre y/o también usar un referente de RL.
Quiero compartirles esta página de hombres hermosos...
Creo que a la mayoría les va a gustar! Disfrutenlo!

First pic in a long time, and this is my first commission for FA.
Yes, I'm doing commissions, and already I'm doing several more. I'm very happy with that, considering that I was blocked and I could not draw because I was depressed about the death of my mother, everything is progressing nicely.

The commission is for  geminisaint, is an ink drawing of the main character in his own comic. It's an original character, is mysterious and very interesting.
http://www.furaffinity.net/view/10354252/

I really like all the characters of GeminiSaint and I hope to continue working with him in the future.
I really enjoyed drawing it and I'm a fan of his comic too. This amazing comic is being published in FA, I will leave the link here so that you can enjoy it:
http://www.furaffinity.net/view/9848370/

Next is another commission, a comic project. I'm finishing the first page now, and in this comic the protagonist is Venom (Eddie Brook, Marvel Comics villain).

And also I have a trade pending with  jaleo, I need to finish a part on ink. Please wait for me, my friend!

---

Primer dibujo en mucho tiempo, y también es mi primera comision para FA.
Sí, estoy haciendo comisiones, y ya yo estoy preparando varias mas. Estoy muy contento con eso, teniendo en cuenta que estaba bloqueado y no podía dibujar porque estaba deprimido por la muerte de mi mamá, pero todo está progresando muy bien y estoy saliendo adelante.

La comision es para  geminisaint, es un dibujo a tinta sobre el personaje principal de su propio comic. Es un personaje muy original, misterioso e interesante.
http://www.furaffinity.net/view/10354252/

Me gustan mucho todos los personajes de GeminiSaint, espero seguir dibujando para él con otros personajes. Realmente disfruté dibujarlo y soy fan de su comic. Este increíble comic es publicado en FA, les dejo el link para que puedan disfrutarlo:
http://www.furaffinity.net/view/9848370/

Lo próximo es otra comisión, un proyecto de comic. Estoy terminando la primer página ahora, y en este comic el protagonista es Venom (Eddie Brook, villano de Marvel Comics).

También tengo un trade pendiente con  jaleo, que me falta terminar una parte a tinta. Por favor, esperame amigo!

Very good art and very cheap.
My friend  jaleo has a really amazing offer: more than 1700 images at 25 € (Euro)... Incredible!!! And his art is truly amazing!!!
Link: http://www.furaffinity.net/view/10359877/
Maybe together we can help him... and his amazing art really is too cheap.

---

Muy buen arte y muy barato.
Mi amigo  jaleo tiene una oferta realmente increíble: mas de 1700 imagenes a 25 € (Euros)... Increíble! Y su arte es genial!
Link: http://www.furaffinity.net/view/10359877/
Quzá entre todos podemos darle una mano... realmente está re barato y es espectacular.

I hate to write another sad journal for this website, but it is what happens to me and I want to share it with those who appreciate me, my friends and my fans. Somehow, You will understand my last performance, my previous journal and the reason why I have been absent.
All last year (and previous years too), I've been taking care of my mom who was sick, then his illness worsened, and now she died recently.
I think she is the person I love most in the world, and my only consolation is that she is no longer suffering. Although I miss her a lot, I try to get on with the rest of my life.
I will try to be with you, I'll try to draw, I will try participate.
I send a big kiss to all those who love me and those who do not love me too.

---

Odio escribir otro journal triste por acá, pero es lo que me está sucediendo y yo quiero compartirlo con los que me aprecian, con mis amigos y con mis fans. De alguna manera, van a entender mi último comportamiento, mi journal anterior y el porque he estado ausente.
Todo el año pasado (y los anteriores también), he estado cuidando a mi mamá que estaba enferma, luego empeoró, y recientemente falleció.
Creo que ella es la persona que mas quiero en el mundo, y mi único consuelo es que ya no está sufriendo. Aunque la extraño mucho, trato de seguir adelante con el resto de mi vida.
Trataré de estar con ustedes, trataré de dibujar, trataré de participar.
Les mando un beso enorme a todos, a los que me quieren y los que no también.

The 2013 is just beginning (after the fucking failed end of the world) a new world opens up before our eyes!
Back with my art to FA after a long time! This year will be very special to me, because fate has prepared me to live inevitabilities (very good and very bad). And I want to draw, which is what I do best in life (although I think I'm awful and I can always do better). I hope to walk beside you on the path of love.

---

El 2013 recién comienza, (después del fallido fucking fin del mundo) un nuevo mundo se abre ante nuestros ojos!
Vuelvo con mi arte a FA después de un largo tiempo! Este año va a ser muy especial para mi, porque el destino me preparó cosas inevitables (muy buenas y muy malas). Y quiero dibujar, que es lo que mejor que hago en la vida (aunque sé que soy pésimo y siempre me falta aprender). Espero caminar a un lado de ustedes por la senda del amor.

After a long long time, I published a picture again, I hope you like it.

---

Después de mucho mucho tiempo, volví a publicar un dibujo de nuevo, espero que les guste.

I think I don't need to explain what's it about. :P No rules, feel free to ask (no, I'm not drunk)...

Stolen from my friend  Jaleo!
Anyway, I'll cheat and I will answer what I want!

---

Creo que no es necesario explicar de qué se trata. :P No hay reglas, no dudes en preguntar (no, no estoy en pedo)...

Robé este Journal de mi amigo  Jaleo!
De todas maneras, haré trampa y contestaré lo que yo quiera!

Hello everyone,
I wanted to announce that I'm going to get better.
I'm going to draw (very little and slowly). I'm much better.
Thank you very much everybody!

---

Hola a todos,
quería decirles que estoy mejorando.
Estoy volviendo a dibujar (muy de a poco y despacio). Ya estoy mucho mejor.
Muchas gracias a todos!

Thanks for the private messages that some of you have left me. I apologize to you for not giving signs of life. I'm half dead already, after waiting in the boat of Charon. Due to the global crisis lasts, the damn Charon waiting for other passengers. Meanwhile I am writing this to those who have interested me. I regret in the soul, not being able to fulfill some orders drawings. I ache in my soul. For months, I am in a severe crisis of love, and mental and physical health. Tomorrow I will have an operation and wanted to say hello to you before. And although the operation of tomorrow is a minor operation, I feel that death is near. That there is no remedy for all this. Things are getting worse. The end is near! I will always be grateful to the nice people I've met here. To all those beautiful people (you know who you are), to all those friends... I send a big hug that surrounds you with all my love. It is for you. I can only say and repeat and repeat: Thank you!

---

Gracias por los mensajes privados que algunos me han dejado. Pido disculpas por no dar señales de vida. Estoy medio muerto ya, esperándo partir en la barca de Caronte. Debido a la dura crisis mundial, el maldito Caronte espera a otros pasajeros. Mientras tanto les escribo esto a quienes se han interesado por mi. Lamento en el alma, no cumplir con algunos dibujos pedidos. Me duele en el alma. Hace meses que estoy en una dura crisis de amor, y salud mental y física. Mañana me harán una operación y quería saludarlos antes. Y aunque la operación de mañana es una operación menor, siento que la muerte está cerca. Que ya no hay remedio para todo esto. Las cosas se ponen cada vez peor. El fin está cerca! Siempre estaré agradecido de la gente linda que he conocido aqui. A todas aquellas bellas personas (cada uno sabe quien), a todos aquellas amistades les envío un abrazo enorme que los envuelve con todo mi amor. Es para ustedes. Solo puedo decir y repetir y repetir: Gracias!

Hello.
Some time ago that I'm missing in this world, and lately I am not involved in FA. I'm not drawing. At that time I have been sick several times. But what happens is that I'm in a kind of crisis for some months, but now this is worse.
There are some people who have worried about me.
To all thank you very much.
I just wanted to say that you do not worry, and also wanted to tell you that I am still alive.
Greetings to all the people in FA, are all very nice to me. Thank you.

---

Hola.
Ya hace tiempo que estoy desaparecido en este mundo, y ultimamente no estoy participando en FA. Tampoco estoy dibujando. En ese tiempo he estado enfermo varias veces. Pero lo que me pasa es que estoy en una especie de crisis desde hace unos meses, pero ahora la cosa está peor.
Hay algunas personas que se han preocupado por mi.
A todos muchas gracias.
Solo queria decirles que no se preocupen, y que todavía estoy vivo.
Saludos a toda la gente en FA, son todos muy amables conmigo. Gracias.

Hello. Lately I'm not drawing as much as I did before. That's because lately I've been very sad because of very sad things have happened to me.

<<Suddenly I was standing in the middle of an unknown war. And while everything was happening in "slow motion," I have not been able to dodge the arrows and the stocks. But in the midst of so much darkness I opened my eyes to find out that I'm in a place even darker. They are the internal depths, which I think is the very soul. I am a man of peace, and a kid of heart. Now I'm unprotected, because I have broken my armor. I'm blind, wounded and bleeding. So if you want to remove me from this world, this is your chance, make your best stroke.>>

What I wanted to say is that the September 15, I had a year on FA. And I wanted to celebrate this birthday in a drawing, with the people that I want and I admire and I've known here in FA. I could not do that drawing that I had planned for the 15th day, but I want to tell you that I will do later on.

And also, I wanted to thank everyone who has been so generous and kind to me. I'm very grateful.

---

Hola. Últimamente no estoy dibujando tanto como hacia antes. Esto se debe a que últimamente he estado muy triste, debido a cosas muy tristes que me han ocurrido.

<<De repente estaba parado en medio de una desconocida guerra. Y aunque todo ocurría en “cámara lenta”, no he podido esquivar las flechas y las estocadas. Pero en medio de tanta oscuridad he abierto los ojos para enterarme de que estoy en un lugar aun más oscuro. Son las profundidades internas, donde creo que se halla el alma misma. Soy un hombre de paz, y un niño de corazón. Ahora estoy desprotegido, pues tengo mi armadura rota. Estoy ciego, herido y sangrando. Así que si quieres borrarme de este mundo, esta es tu oportunidad, haz tu mejor golpe.>>
Lo que quería decirles es que el 15 de septiembre cumplí un año en FA. Y quería festejar este cumpleaños en un dibujo, con las gente que quiero y admiro y que he conocido aquí en FA. No he podido hacer ese dibujo que había planeado para el día 15, pero quiero decirles que lo haré mas adelante.

Y también, quería darle las gracias a todos los que han sido tan generosos y amables conmigo. Estoy muy agradecido.

Very recently that I am in FA, I am from September 15, 2007. And since then, I published my first 24 drawings. Did you should ask: what is so good? Well, I have in my gallery: "View 24 submissions at a time", and I have not bothered much completed 24 places to "thumbnails".
It may sound very gay, but it's not. I was very eager to fill that space, and now I am more relaxed.
My doctor said that I am much better, and I will remove these white shirts that do not leave me draw.

---

Hace muy poco que estoy en FA, estoy desde el 15 de septiembre del 2007. Y desde ese entonces, he publicado mis 24 primeros dibujos. ¿debes preguntarte: qué tiene de bueno? Bueno, en mi galería tengo: "View 24 submissions at a time", y a mí me molestaba mucho no tener completados los 24 lugares para los "thumbnails".
Puede sonar a mariconada, pero no lo es. Estaba muy impaciente por llenar ese espacio, y ahora estoy mas tranquilo.
Mi medico dice que estoy mucho mejor, y que me van a quitar estas camisas blancas que no me dejan dibujar.

 ecmajor invented this in his journal, and then my friend  balorkin also has done in another journal. And I found it funny and I fell into the trap.

Here are my 10 favorite books, without a specific order.

- "Tarzan Of The Apes" by Edgar Rice Burroughs (1912). This is a book that I caught a lot, I could not drop every time I finished a chapter I despaired to continue reading the next. Nothing to do with the stories of the movies that are of this character.

- "The Hobbit" by J.R.R. Tolkien (1937). The first time I started this book was queuing up to pay in a supermarket and I do not like it at all. Then someone gave me this book, and a holiday I ate the book. I loved the story and I was caught in his world. And I could not breathe until you know what happened to poor Bilbo (the main character).

- "Cuentos De Amor De Locura Y De Muerte" (Tales Of Love Of Madness And Of Death) by Horacio Quiroga. If at some point in your life you can find a copy of this book (albeit translated into your language) and to be able to read it, then if you die happy. This author, Horacio Quiroga, is a great Uruguayan writer. And in this book are several stories as chilling as catchers. I read it in the time that I was in my high school and I enjoyed it much. It must be read completely, but I emphasize the stories: "The decapitated chicken" and "The feather pillow."

- "The Goblin Companion" by Brian Froud and Terry Jones (1986). This is actually a picture book, with small texts. The designs are great characters Froud and the texts are very funny. I love the movie "Labyrinth" (1986), if you have seen the movie, you know what I am talking about.

- "History Et Veritate Unicornis" (On The History And Truth Of The Unicorn) by Michael Green (1983). This book is also a book of drawings and text. It is a ticket to the fantasy. A study of beauty that goes beyond the mind and heart. It is magical. And the reader is filled with light.

- "Hellboy: The Lost Army" by Christopher Golden and Mike Mignola (1997). The book stems from the comic character of Mignola, "Hellboy". I like everything that is Hellboy, it is something I love. I recommend reading his comics. The book I have enjoyed very much and is well illustrated by Mignola.

- "Faeries" by Brian Froud and Alan Lee (1978). This book is an encyclopedia of fairies and mythological beings. Is full of interesting stories and fables. And by the way, is excellently drawn and painted. I love it.

- "Dynamic Figure Drawing" by Burne Hogarth (1970). This book should be required reading for all aspiring to be artist. The teacher Hogarth presents an exhaustive study of the human figure and its movements. An excellent artist in the service of teaching. Whenever you look at your pages you learn something new.

- "Dracula" Bram Stoker (1887). This book I loved. I read with great enthusiasm. I also liked the film adaptation of Francis Ford Coppola. I also have the book in the movie, the comic of the film by Roy Thomas and Mike Mignola, the DVD and music of the film.

- "Interview With The Vampire" by Anne Rice. I loved this book, as well as their continuations, "The Vampire Lestat" and "The Queen Of The Damned." I felt very identified by these vampires and their strange situations and their complexes. One required reading.

- "Figure Drawing For All It's Worth" Andrew Loomis. This book is also very important for artists, I recommend are. Loomis is a teacher, and he accomplished with the pencil which few can. I learned a lot of books by this author.

Lastly but not least:
- "Icon: A Retrospective By The Grand Master Of Fantasy Art" by Frank Frazetta. This artist is a genius, I can assure you they are. Its illustrations are amazingly impressive. I love it. If you are an artist you have got to know this exceptional artist.

I join the cause of reading books (and comics), it is very important for those who feed our imagination.

---

 ecmajor ha inventado esto en su journal, y luego mi amigo  balorkin tambien lo ha hecho en otro journal. Y me pareció divertido y yo caí en la trampa.

Aqui están, mis 10 libros favoritos, sin un orden especifico.

- "Tarzan Of The Apes" de Edgar Rice Burroughs (1912). Este es un libro que me atrapó mucho, yo no podía soltarlo cada vez que terminaba con un capitulo yo me desesperaba por seguir leyendo el próximo. Nada que ver con las historias de las peliculas que hay de este personaje.

- "The Hobbit" de J.R.R. Tolkien (1937). La primera vez que empecé este libro fue haciendo cola para pagar en un supermercado y no me gustó para nada. Luego alguien me regaló este libro, y en unas vacaciones yo me lo comí al libro. Me encantó la historia y me atrapó en su mundo. Y yo no podía respirar hasta saber qué le pasaba al pobre de Bilbo (el personaje principal).

- "Cuentos De Amor De Locura Y De Muerte" (Tales Of Madness Of Love And Of Death) de Horacio Quiroga. Si en algún momento de tu vida puedes encontrar una copia de este libro (aunque sea traducida a tu idioma) y poder leerlo, entonces si podrás morir satisfecho. Este autor, Horacio Quiroga, es un excelente escritor uruguayo. Y en este libro hay varios cuentos tan atrapadores como escalofriantes. Yo lo leí en la época en que yo estaba en mis estudios secundarios y yo lo disfruté muchisimo. Hay que leerlo completo, pero yo destaco los cuentos: "La gallina degollada" y "El almohadón de plumas".

- "The Goblin Companion" por Brian Froud y Terry Jones (1986). Éste es en realidad un libro de ilustraciones, con pequeños textos. Los diseños de personajes de Froud son geniales y los textos son muy divertidos. Me encanta la pelicula "Labyrinth" (1986), si tu has visto la pelicula, sabes de qué estoy hablando.

- "De Historia Et Veritate Unicornis" (On The History And Truth Of The Unicorn) por Michael Green (1983). Este libro libro también es de dibujos y texto. Es un boleto a la fantasía. Un estudio de la belleza, que va mas allá de la mente y el corazón. Es magico. Y al lector lo llena de luz.

- "Hellboy: The Lost Army" por Christopher Golden y Mike Mignola (1997). Este libro nace a partir del personaje de historieta de Mignola, "Hellboy". Me gusta todo lo que sea de Hellboy, es algo que me encanta. Recomiendo leer sus historietas. El libro me ha gustado mucho y está muy bien ilustrado por Mignola.

- "Faeries" por Brian Froud y Alan Lee (1978). Este libro es una enciclopedia de las hadas y seres mitologicos. está lleno de fábulas y historias muy interesantes. Y por cierto, está excelentemente dibujado y pintado. Me encanta.

- "Dynamic Figure Drawing" de Burne Hogarth (1970). Este libro debería ser de lectura obligatoria para todo aspirante a ser artista. El maestro Hogarth presenta un estudio exhaustivo de la figura humana y sus movimientos. Un excelente artista al servicio de la enseñanza. Siempre que mires sus páginas se aprende algo nuevo.

- "Drácula" de Bram Stoker (1887). Este libro me encantó. Lo leí con mucho entusiasmo. Me gustó también la adaptación al cine de Francis Ford Coppola. También tengo el libro de la pelicula, el comic de la pelicula por Roy Thomas y Mike Mignola, el DVD y la musica de la pelicula.

- "Interview With The Vampire" de Anne Rice. Este libro me encantó, así como también sus continuaciones, "The Vampire Lestat" y "The Queen Of The Damned". Me he sentido muy identificado por estos vampiros y sus extrañas situaciones y sus complejos. Una lectura obligatoria.

- "Figure Drawing For All It´s Worth" de Andrew Loomis. Este libro también es muy importante para los artistas, yo se los recomiendo. Loomis es un maestro, y él logra con el lapiz lo que pocos pueden. He aprendido mucho de los libros de este autor.

por ultimo pero no menos importante:
- "Icon: A Retrospective By The Grand Master Of Fantasy Art" por Frank Frazetta. Este artista es un genio, se los aseguro. Sus ilustraciones son asombrosamente impactantes. Me encanta. Si eres un dibujante tienes que conocer a este excepcional artista.

Me uno a la causa de leer libros (e historietas), es muy importante para los que alimentamos nuestra imaginación.

Homosexuality in animals is something natural. Here I found an article on Wikipedia, which I found very interesting and is closely related to the art of FA in general.

http://en.wikipedia.org/wiki/Homose.....ity_in_animals

---

La homosexualidad en animales, es algo natural. Aca encontré un articulo en Wikipedia, que me pareció muy interesante y está muy relacionado con el arte de FA en general.

http://es.wikipedia.org/wiki/Homose.....ad_en_animales

Hello. When I started publishing FA, I published drawings of art-furry. Then, I published a drawing of Wolverine, and another Witchblade / Darkness, which were obviously fanart and non-furry art. And I have many other pictures that have nothing to do with art furry, and I do not know if I can actually publish them or not.
I wanted to know, what's happening with drawings to be published in non-furry FA. Can or can not be?
(?)
(Maybe it is a very stupid question, but I would not want to do something that is not permitted)

---

Hola. Cuando empecé a publicar en FA, publicaba dibujos de arte-furry. Luego, publiqué un dibujo de Wolverine, y otro de Witchblade/Darkness, que obviamente eran fanart y no arte-furry. Y tengo muchos otros dibujos que no tienen nada que ver con el arte furry, y no sé si en realidad puedo publicarlos o no.
Quería saber, qué pasa con que se publique dibujos no-furry en FA. ¿Se puede o no se puede?
(?)
(Talvez sea una pregunta muy estupida, pero no quisiera hacer algo que no está permitido)

Hello,
I am from Argentina and I am very recently in this furry art.
Many things I do not understand, many things I do not know, a lot of things I am learning. I love studying each part of the drawings I do, which makes me work slow. I would like to learn to color my drawings.

Is there a colorist who wants to colorize some of my drawings?

---

Hola,
soy de Argentina y hace muy poco que estoy en esto del arte furry.
Muchas cosas no entiendo, muchas cosas no conozco, muchas cosas estoy aprendiendo. Me gusta mucho estudiar cada parte de los dibujos que hago, lo cual me hace trabajar lento. Me gustaria poder aprender a colorear mis dibujos.

¿Hay algún colorista que quiera colorear alguno de mis dibujos?

Hello. I like a lot to draw. And I am delighted with the Art Furry. Still I am learning, you can leave me a message or comment to my to be able to learn a lot more. I live in Buenos Aires, Argentina.

---

Hola. Me gusta mucho dibujar. Y estoy encantado con el Arte Furry. Todavía estoy aprendiendo, puedes dejarme un mensaje o comentario a mi para poder aprender mucho más. Vivo en Buenos Aires, Argentina.