ESP -

Bueno, ya toca otro journal después de tanto jsjsjs

Actualmente regresé a México por las vacaciones, esto no significa que me quedaré aquí, mi residencia más "permanente" sigue en España, ahí es donde tengo muchos amigos, mi pareja, y pues a final de cuentas mi futura vida. Vine para visitar a mi familia, después de tanto sin verlos, se siente bien estar en casa con ellos. Pero se siente raro. Aún estoy muy jóven, y mis primeras experiencias viviendo enteramente solo a largo plazo (sin contar los compañeros de piso) fueron en España. Ahora que regreso a casa estoy mucho mas agradecido con mis papás y con todo el esfuerzo y los sacrificios que han hecho por mi, y por mi garantizar que tenga un buen futuro. Aunque me siento un poco mal por estar aquí, nuevamente mantenido y cuidado, pero por otro lado estoy agradecido de los papás que tengo :)

Tenemos nuestras diferencias claro, pero a pesar de todo he sido muy afortunado de ser querido. En todo caso, gozaré el tiempo que tengo aquí, visitando viejas amistades, enterandome de las noticias familiares y pues disfrutando el clima. Y aunque extrañe muchas cosas de España, y especialmente muchas personas (especialmente a un chico muy especial, ya sabrás tu nombre), me toca aprovechar ;D

ENG -

Welp, about time i did another journal jsjsjsj

I'm back in Mexico! I just came back for the holidays, this evidently doesn't mean I'll be staying long term, my actual long term residence still is Spain. That's where all my friends are, my couple, and my future life. I came back to visit my family, after so long without seeing them, it feels good to be here with them. Although it feel kinda weird. I'm still awfully young, and my first experiences living completely on my own long term (not counting the roomies I've had) were in Spain. Now that I'm back home I'm much more grateful for my parents, and all the effort they've gone through for me, to guarantee a good future for me. And although I feel kinda bad for being here, for being taken care of so well, on the other hand I'm very grateful for the parents i have.

We have our differences sure, but despite it all I've been very lucky for being loved. In any case, I'll have a good time while I'm here, I'll reconnect with old friendships, I'll catch up with all my family members, and I'll take advantage of the weather. And although I miss a lot of things of Spain, and plenty of people I met there (specially a certain very special guy, you know your name), I have to enjoy my stay ;D

My very talented friend opened his commissions! Go check them out :D

https://www.furaffinity.net/view/61247059/
https://www.furaffinity.net/view/61247059/
https://www.furaffinity.net/view/61247059/

- ENG -

This journal entry will be shorter than usual. I don't really have much to say, besides that I'm currently very well. Things are going my way, and for once in my life I can actually look at the future and feel excited and the initial doubts i had in my mind since my arrival in Spain have been all resolved. I won't lie, there have been some bumps along the way, and as i predicted, I've cried, I've felt alone, I've been mad... but that's okay. It's part of life, and I'm as grateful for the good memories as I am for the bad memories. Without some gloom and doom every now and then, happy days and clear skies wouldn't feel so special. And right now, no matter the weather, I'm fulfilled and accomplished :)

And as promised, I've been posting a bit more. I've gotten better at my routine, and have a bit more spare time to draw ^^

I hope you're all doing well, and as always, ¡Muchos abrazos!
- Hermez

- ESP -

Este journal será más corto de lo normal. Realmente no tengo mucho que decir además de que actualmente voy bien. Las fortuna me ha favorecido ultimamente, y por primera vez en mi vida puedo mirar al futuro con ganas y las dudas que tuve al llegar a España han sido casi enteramente resueltas. Siendo francos, han habido obstáculos, tal y como predije, he llorado, me he sentido solo, me he frustrado... pero eso está bien. Es parte de la vida, y estoy igual de agradecido por los malos momentos que por los buenos. Sin malos momentos, los buenos parecerían banales, ordinarios. Realmente, qué son los buenos momentos si no más que momentos donde lo malo parece insignificante en comparación. Y por el momento, me dejo llevar más por lo bueno :)

Como prometí, publiqué unas cosillas. Aún le estoy agarrando el chiste a la rutina, pero he mejorado mucho en ese aspecto, tanto que finalmente tengo un poco mas de tiempo libre para dibujar ^^

Espero que les vaya bien a todos, y como siempre, les mando ¡Muchos abrazos!
- Hermez

ENG -

I have a couple of things to explain. Clearly, I haven't been active on the platform.

Lately I've been with so many things in my head, my life's moving so quickly but at the same time I feel as if I've been living for an eternity in Spain! Just to be clear, I am very happy. I'm, in fact, absolutely stoked of being here! I've been able to find a good group of friends (so much so I even told them I was a furry and they were very accepting), college classes are very interesting (except law T-T), the city is great and adjusting to it has been a breeze, I'm in a relationship with a guy i love very much and... not much else.

It's still a bit hard to wrap my head around the fact that I'm really here, that I somehow accomplished my dream of studying abroad. And even though I carry with many regrets, they all seem so insignificant looking at the grand scheme of things. Those mistakes may have been painful in the past, but they allowed me to mature and be the person I am today! I've needed to let go of the past, in order to live in the present for a while, and being here... helps me do that... it all just feels right.

But this all came with consequences. Since so many things have been going on in my life, finding a balance is hard. I haven't been able to draw nearly as much, and of course I've been quite absent from FA. I'm still getting used to the schedule and I'm working on building up a proper routine, so for the time being I can't make any promises about regularly logging into FA. the only thing I can do is make a compromise. I'll compromise to find the balance my life needs! And to everyone that sent me a message (you already know your names) you haven't been forgotten. I just haven't had the time to answer...

Anyways, I hope you all have an excellent week! I'll ty to make some time in order to post some sketches I've done in the last days. They're not amazing drawings, they're actually quite similar, but I guess it's better than not posting :D

ESP -

Tengo algunas cosas que explicarles a todos. Claramente, no he estado muy activo en la plataforma.

Ultimamente he estado con muchas cosas en la cabeza, mi vida se está moviendo muy rapidamente pero al mismo tiempo siento que llevo aquí, en España, años. Para aclarar, estoy muy feliz. En realidad, estoy euforico! Pude encontrar a un grupo de amigos en los que confio (tanto así que algunos saben que soy furro y no tienen ni un problema con eso), las clases en la universidad eran todo lo que esperaba (excepto derecho publico XD), la ciudad es genial y ajustarme no ha sido problematico en lo abusoluto, estoy en una relación con un chico que adoro y... poco más.

Aun me cuesta trabajo creer que realmente estoy aqui, que realmente logré cumplir mis sueños. A pesar de que me arrepiento de muchas cosas del pasado, hoy por hoy parecen insignificantes. Esos errores me permitieron estar aqui, y me permitieron madurar. Me hacia falta poder dejar el pasado atrás, y vivir plenamente en el presente... y estar aquí me ha permitido hacer exactamente eso.

Pero esto vino con sus consecuencias. Son tantas las cosas, tantas las personas, que encontrar el balance entre todo me es complicado. He estado dibujando mucho menos, y por supuesto he estado muy ausente aquí en FA. Aún me estoy ajustando a los horarios y a la nueva vida de aqui, entonces por el momento no puedo prometer nada. Lo unico que puedo hacer por el momento es un compromiso, un compromiso donde me esforzaré por encontrar ese balance que mi vida necesita! Y para todos los que me han enviado mensajes (ya saben su nombre) no los he olvidado! Solo que no he tenido tiempo para contestarles...

Y pues nada más, espero que todos tengan una semana excelente! Espero poder tener tiempo para publicar los sketches que he hecho durante todo este tiempo, no son la gran cosa, en realidad todos son muy similares, pero pues es algo :D

Made an alt account for gifts/comms, check it out!

None of the art posted there was made by me, so make sure you support the artists.
It's still a work in progress, so don't mind the mess ^^;

The account:  Hermezzz__1

ENG -

First and foremost, i'd like to clarify that i'm still alive, i've been busy, but i'm back.

This whole month has been very weird and rough. I won't be getting into the details, i'll just say my life has changed completely. Change is something i've wanted for a long while, i though that by moving away from Mexico i would be happier. But life isn't that easy. Change involves sacrifice. Change is good in most cases, but something is always lost in change.

Right now i don't feel like how i though i would feel once i got to Spain, or once i start my fully independent life. I was under the impression that i would feel instantly happier, more confident in myself, that things would just go my way, exactly how i envisioned them. I'm not saying i regret my decision of coming here, it was the right choice. But i'll take me some time to get used to this place. I want to get used to this place, and i'll work hard to make a home out of Spain.

I'd like to clarify that i'm fine, both mentally and physically. I'm shocked by my new environment, of course, but i'm in a safe, comfortable space where i can develop.

Thank you all for sticking with me on this adventure of mine. Now that i'm more available i hope i can dedicate more time to interact with all you wonderful people!

---

ESP -

Antes que nada sigo vivo, he estado inactivo, pero regresé.

Todo este mes ha sido muy extraño, y muy rudo. No me meteré en los detalles, pero mi vida ha cambiado completamente. Cambio es algo que he anhelado por mucho tiempo, pensaba que sería mas feliz cambiandome de país. Pero las cosas en la vida nunca son tan faciles. El cambio involucra sacrificio. El cambio es bueno en la mayoría de los casos, pero siempre se pierde algo al cambiar.

Ahora mismo no me siento como pensé que me sentiría al llegar a España, y al empezar mi vida independiente. Tenía la impresión que instantaneamente me sentiría feliz, que tendría mas confianza en mi mismo, que llegaría y que todo saldría bien. No estoy diciendo que me arrepiento de mi decisión de mudarme, fue la decisión correcta. Pero tomará tiempo que me encariñé con este lugar. Por mi parte, quiero encariñarme con este lugar, y trabajaré duro para que España sea mi hogar.

Quisiera aclarar que yo estoy bien, tanto fisicamente como mentalmente, estoy impactado por este cambio claro, pero estoy en un espacio seguro y estoy cómodo.

Gracias a todos por acompañarme en mi aventura que a penas empieza, ahora que estoy mas disponible, espero poder tomarme el tiempo para interactuar mas con ustedes!

"À tout le monde, à tous mes amis, je vous aime, je dois partir."

ENG -

I should've made a journal before but oh well :p

TLDR, I got accepted into college! I've been very busy lately because of it and that's why i haven't had the time do draw as much as I'd like, but life comes first.

So what's next? Tomorrow I'll be flying over to Europe, and I'll live in Madrid for at least four years. This marks the beginning of a new stage in my life. I've been living in the same country, same city, heck even same house for 18 years, and now I have to say goodbye to everything i know, everyone i know, to give way to a new beginning. I'll be happy in Madrid and I'll cry in Madrid, I'll love in Madrid and I'll hate in Madrid. But whatever happens it'll be a new opportunity for me to learn and grow as a person.

I'm so excited for this new beginning, and once i get properly settled in, i hope i can make time to draw, but also to interact with all you wonderful people in this site that motivate me to follow my dreams and keep aiming for the stars.
And to those people, thank you. Thank you very much. You might not see it but the positive impact you have in my life is noticeable.

I'll see you all from the other side, take much care.

ESP -

Tuve que haber hecho un journal antes pero pues ya qué :p

Para hacer el cuento corto, hace más o menos un mes me aceptaron a la universidad, desde entonces he estado super ocupado, buscando residencias y haciendo trámites, por eso no he tenido tanto tiempo para dibujar o estar activo en la comunidad, pero pues la vida viene primero.

¿Y ahora qué sigue? Pues mañana es mi vuelo hacia Europa, viviré en Madrid por los proximos cuatro años. Es el comienzo de una nueva etapa en mi vida, yo mismo no puedo creer que realmente voy a cumplir mi sueño de estudiar en el extranjero. Y pues da un poco de miedo! Nunca he vivido en otro lugar que no sea la Ciudad de México, inclusive, nunca he vivido en otro lugar que no sea la casa en la que actualmente resido. Y ahora tendré que mudarme de pais enteramente, cortando el apoyo que recibo de mis padres y de mi familia, y dejando ir a mis amigos... Estaré feliz en Madrid, al igual que estaré triste y lloraré en Madrid. Amaré en Madrid, al igual que odiaré en Madrid. Pero antes que nada viviré en Madrid, y construiré algo hermoso allá, es una nueva etapa de mi vida que aprovecharé al maximo para crecer como persona.

Estoy muy emocionado por este nuevo comienzo y una vez que me aclimate espero poder hacer tiempo para dibujar, pero también para interactuar más con toda la gente maravillosa que me he encontrado en este sitio, que me han motivado a seguir adelante. Y a todos ustedes les digo, gracias. Muchas gracias. Aunque no lo crean, hacen un impacto muy positivo en mi vida, y estaré eternamente adeudado con ustedes.

Los veré del otro lado del charco, cuídense mucho.

- Hermez -

GoatyGalaxo is hosting a raffle, make sure to give him some support ^^
Acá el pibe haciendo una rifa, hay que mostrarle apoyo!

https://www.furaffinity.net/journal/10920528/
https://www.furaffinity.net/journal/10920528/
https://www.furaffinity.net/journal/10920528/

ENG - I’ve prepared for this moment for around half a year, and I’ve waited for this moment for my whole life:

Tomorrow I’ll be knowing if I’m going to Spain to study.

It’s terrifying to think my destiny is in the hands of the universities i applied for, but I can’t allow myself to feel dread during these times. I’m a very positive person, and will still be positive despite the stress and anxiety I’ve been feeling! So, wish me luck, send me all your good vibes and best wishes, I’m getting accepted, I just know it!

It’s Spain or pain, only time will tell.

ESP - Me he estado preparando para este momento por más o menos medio años, y he esperado por este momento por toda mi vida…

Mañana sabré si me voy a España a estudiar, o no.

Me aterra siquiera pensar que mi destino no está en mis manos, y que depende de que las universidades me acepten… pero no es momento de andar aterrado, me mantengo positivo! Incluso en estos tiempos de estés y ansiedad lo mejor que puedo hacer es mantenerme fuerte. Yo sé que me van a aceptar, y que voy a cumplir mi sueño de estudiar en el extranjero!!! Entonces deséenme suerte, denme buenas vibras porque ME VAN A ACEPTAR!! Próxima parada, España.

Es nerf o nada, solo el tiempo lo dirá.

Artimen is holding a raffle now! Make sure to follow him he deserves the support ^^

https://www.furaffinity.net/view/57297696/
https://www.furaffinity.net/view/57297696/
https://www.furaffinity.net/view/57297696/

ENG -

This message is directed exclusively to all European Union citizens out there...

I feel like a broken record when stating this but go vote! This time, it's for the european parliament. It doesn't matter where you are in the world (in my case being french in Mexico) it is our duty to vote. Not voting is staying silent and allowing scary men in suits to do as they please. So if you're of voting age make sure to exercise your right!

FRA -

Cette note est exclusivement reservée a tous les citoyens de l'Union Européenne...

J'ai dejá parlé de l'importance de voter mais je trouve que le redire est pertinent dans ce cas-ci. Prochainement le parlement européen sera élu pour un nouveaux tour. Peu importe où dans le monde tu te trouves, c'est la résponsabilité de nous tous d'aller voter et s'assurer que les meilleurs candidats soient élus. Voter c'est vivre dans une démocratie. Donc si tu peux voter, n'hésite pas, va voter!!

SPA -

Esta nota está dirigida a todos los ciudadanos de la Unión Europea....

Me siento como disco rayado al hablar de una votación nuevamente pero todas las elecciones son igual de importantes. Esta vez tocará votar para los miembros del parlamento europeo, y creo que no es necesario estipular la importancia de salir a votar para estas elecciones. Es nuestra responsabilidad civica como miembros de una sociead democratica que nuestras voces y opiniones sean escuchadas, y que se eligan los mejores candidatos, sin importar en qué parte del mundo estas (yo siendo francés y viviendo en México) acude a tu casilla mas cercana. Porfavor, si estás en edad legal para votar, no dudes en salir a que se escuche tu voz!

Dado a que este es un mensaje destinado exclusivamente a todos los mexicanos, lo haré en español.

Como muchos sabrán hoy toca una de las elecciones mas grandes que México a tenido en la historia, son mas de 7000 representantes que serán elegidos. Entre la presidencia, diputados, senadores, jefe de gobierno, gobernadores, persidentes municipales, etc... estas elecciones definirán el futuro del país. Personalmente voy a ir a votar dentro de unas horas entonces no olviden todos los demás de ir a votar también, es nuestro deber como mexicanos asegurarnos que la democracia se mantenga, y que votar no sea un privilegio pero un derecho.

Gracias, Viva México.

Yuh, make sure to support  Artimenthefox who's hosting an art raffle! Thank you :D

https://www.furaffinity.net/view/56833164/
https://www.furaffinity.net/view/56833164/
https://www.furaffinity.net/view/56833164/

I'm back once again! Yet another visit to the port of Tampico and it was alright. Had good fun with the family, but now It's time to resume the routine.

ENG - By whatever reason I’m back at the beach again, I’ll have plenty of free time (sometimes) and maybe/hopefully I’ll be able to post some stuff, guess we’ll see.

ESP - Por cualquier razón estoy en el bello puerto de Tampico… otra vez. Anticipo estar muy disponible en su mayoría y espero poder publicar mucho :p. Pero ya veremos jsjs

Muchos abrazos.

ENG -
Hiya! So I'm officially a functioning member of society, I'm working a 9 to 5 and It's kinda not as bad as I imagined? This means I won't post as often, I don't think that really matters but anyways yeah... that. If the account seems dead It's not, I'm the one that's actually dead jsjs.

ESP -
Hola! A partir de ayer soy oficialmente un miembro funcional de la sociedad. Encontré chamba de tiempo completo y no está tan de hueva de lo que pensé? En realidad es sorprendentemente entretenido jsjs. En todo caso esto implica que no estaré publicando taaan seguido como antes, lo cual no creo que importe realmente pero si, eso. Entonces si la cuenta parece muerta no lo está, el que está muerto soy yo jsjsj.

Muchos abrazos.

ENG -
Haven't been uploading that much recently since I've been super busy! I'm applying for college, searching for jobs, going out, etc... it's been a crazy couple of weeks. Plus I'm sick, like with a common flu or something idk, still annoying. Anyways I don't even know if anyone reads these but whatever, needed to vent. I'll be posting some stuff today and some tomorrow, as always feedback is ultra appreciated :)

Take care,
Hermez.

ESP -
Qué onda banda, recientemente no he publicado nada nuevo, he tenido una semana locochona entre aplicar a la universidad, conseguir trabajo que paga decentmente bien, hacer planes con los panas, etc... Encima de eso me enfermé hace ya unos días con una gripe o algo, super molesta pero en teoría me recupero en unos días. No tengo ni idea si siquiera alguien lee todo mi desmadre pero weno, está bien sacar lo que tengo en la mente. En todo caso voy a estar publicando cosas nuevas entre hoy y mañana y como siempre toda crítica constructiva es no solo bienvenida pero muy apreciada.

Muchos abrazos !
Hermez.

ENG - Many thanks to Mr. Rendy for both raffles they're hosting both on twitter (I know it's X but I don't care for Elon's multimillion conniption) and here on FA. Make sure to check both of them.

ESP - Muchas gracias a Mr. Rendy por las dos rifas que esta haciendo tanto en twitter (sé que es X pero me rehuso a darle importancia al berrinche de Elon) como aqui en FA, chequenle su arte y mandenle mucho cariño.

FA - https://www.furaffinity.net/view/56445444/
Twitter - https://twitter.com/imMrRendy/statu.....79131265868281

https://www.furaffinity.net/view/56215682/
https://www.furaffinity.net/view/56215682/
https://www.furaffinity.net/view/56215682/

We got a raffle going on, courtesy of Weslley. Go check em' out !
Rifa para toda la gente bonita interesada, de parte de Weslley, en mi opinión imperdible.

Honestly I don't know how to use these journals so I'll just use them as I see fit.

I love artists that go out of their way to interact with their community and fans, and when i say artist I mean all types of art, from performative to furry (lol). This time specifically Interpol (the band not the international organization lmao) is coming to Mexico City to perform live for free tomorrow and honestly, it's kinda hype. So yeah, thanks Interpol, all artist should aim to do art, send a message to the world, express themselves, etc... first, and capitalize off of it second. Anyways yeah that's pretty much it, just kinda wanted to get that out of my system.

Thanks for reading !

Take care,
Hermez.

I'm back home, I'll be posting some stuff in the following days.

Take care,
Hermez.

https://www.furaffinity.net/view/56278269/

Shoutout to Flourballoon for the raffle go check her stuff out !

Rifada la Flourballoon por la rifa jsjs

So, haven't uploaded anything recently since I've been at the beach! I'll upload some stuff once I come back home, since I've been sketching pretty much all week.

Saludos desde el puerto de Tampico.

Take care,
Hermez.