I have been mulling over the idea in my head for a while regarding this possible action… but I feel fear and doubts… I have never charged a cent for my drawings, because I continue to draw with a certain freedom and this makes me very happy when I receive some opinion or teaching from many people here who see me.

I am not an artist as many think or say I am, I am just a drawing enthusiast who draws only as a form of occupational therapy. Yes, as you have read. I draw because it is good for my health, since there is a probability that my frustrations, health and financial problems, could lead to some kind of depression, which I am not sure if that is the condition I have.

There are doubts about it. I do not know the prices, the delivery time, the possible demands and changes, everything is a challenge… that without considering the possible scams, waste of time, errors and even aggressions by a diverse and unknown public. As you can see, I only draw for free, especially for my special friends, as I have great esteem and appreciation for what they have contributed to my personal development, the peace and joy that I owe them so much… A select group of no more than 15 people or less are on my list to whom I owe a lot, but to whom I owe entirely my return to drawing again. I only owe eternal gratitude to at most 4 people, from different places, fields and nationalities. To them I owe my slow but constant progress in this, which has taken me perhaps even further from where I was when I moved the pencil again.

Subjects as varied as drawing, color, diving, work, history and geography. Each one contributed until today so that I can at least reflect it in my drawings. But in diving, to some I owe even my life, because my recklessness and madness have ceased thanks to the teaching of professional divers who; With the love that the activity implies, and the solidarity that they transmit to me, a total ignoramus in this, I have overcome the limitations that I had before, making my stay in the water better… But that and the rest is independent, only the value and esteem that I have for each one comes to mind, who knows perfectly who they are, and it is not necessary to name them to be prudent in maintaining the privacy that such matters imply.

As you know, my country does not have Paypal to receive currencies or payments for any order, due to an absurd law that prevents such a transaction, which discourages me quite a bit from being able to open commissions sometime… yes, the idea is always present, since I wish one day to be able to get new things, whether for diving, something for the house or some help for my style, since drawing also costs…

There are pending free raffles for some special friends, which for one reason or another, I still cannot specify or devise in the best way. I hope you can forgive me for this, as I don't always have a good time or get inspired to do it and I publish most of my drawings late as I take a while to finish them because of my hand problem, and emotional problems lately...

Will I ever open commissions??: Yes, but I'm not ready for it yet, and doubts still gnaw at my decision to do it once and for all... Time will tell if I open them or not... but even so, we can chat as always, to see if I draw your character or maybe an idea of ​​yours with mine...

Thanks for reading this far!!!


Consideraría abrir encargos
Llevo tiempo dándole vueltas a la idea en mi cabeza respecto a esta posible acción… pero siento miedo y dudas… nunca he cobrado ni un céntimo por mis dibujos, pues sigo dibujando con cierta libertad y esto me pone muy contento cuando recibo alguna opinión o enseñanza de mucha gente aquí que me ve.

No soy un artista como muchos piensan o dicen que soy, solo soy una entusiasta del dibujo que dibuja solo como una forma de terapia ocupacional. Sí, como has leído. Dibujo porque es bueno para mi salud, ya que existe la probabilidad de que mis frustraciones, problemas de salud y económicos, puedan derivar en algún tipo de depresión, que no estoy segura si esa es la condición que tengo.

Hay dudas al respecto. Desconozco los precios, el tiempo de entrega, las posibles exigencias y cambios, todo es un reto… eso sin considerar las posibles estafas, pérdidas de tiempo, errores e incluso agresiones por parte de un público diverso y desconocido. Como podés comprobar, solo dibujo gratis, sobre todo para mis amigos especiales, ya que tengo una gran estima y aprecio por lo que han aportado a mi desarrollo personal, la tranquilidad y alegría que tanto les debo… Un selecto grupo de no más de 15 personas o menos están en mi lista a las que les debo mucho, pero a las que debo enteramente mi vuelta a dibujar de nuevo. Solo debo agradecimiento eterno a como mucho 4 personas, de distintos lugares, ámbitos y nacionalidades. A ellos debo mi lento pero constante progreso en esto, que me ha llevado quizás incluso más lejos de donde estaba cuando volví a mover el lápiz.

Temas tan variados como el dibujo, el color, el buceo, el trabajo, la historia y la geografía. Cada uno aportó hasta hoy para que al menos pueda reflejarlo en mis dibujos. Pero en el buceo, a algunos les debo hasta la vida, pues mis imprudencias y locuras han cesado gracias a la enseñanza de buceadores profesionales que; con el amor que implica la actividad, y la solidaridad que me transmiten a mi, un total ignorante en esto, me he llevado a superar las limitaciones que tenía antes, haciendo mejor mi estancia en el agua… Pero eso y lo demás es independiente, solo me viene a la mente el valor y estima que tengo por cada uno, que sabe perfectamente quiénes son, y no es necesario nombrarlos para ser prudentes en mantener la privacidad que tales cuestiones implican.

Como sabés, mi país no cuenta con Paypal para recibir divisas o pagos de cualquier pedido, debido a una ley absurda que impide tal transacción, lo que me desanima bastante a poder abrir comisiones alguna vez… eso sí, la idea siempre está presente, ya que deseo algún día poder conseguir cosas nuevas, ya sea para bucear, algo para la casa o alguna ayuda para mi estilo, ya que dibujar también cuesta…

Hay sorteos gratuitos pendientes para algunos amigos especiales, que por una u otra razón, aún no puedo concretar o idear de la mejor manera. Espero que me puedan perdonar por esto, ya que no siempre me lo paso bien o me inspira hacerlo y la mayoría de mis dibujos los publico tarde ya que tardo en terminarlos por mi problema en la mano, y últimamente problemas emocionales...

¿Algún día abriré encargos??: Sí, pero aún no estoy lista para ello, y las dudas aún carcomen mi decisión de hacerlo de una vez por todas... El tiempo dirá si los abro o no... pero aún así, podemos charlar como siempre, a ver si dibujo a tu personaje o quizás una idea tuya con la mía...

¡¡¡Gracias por leer hasta aquí!!!

It is with some sadness that I see that some of my friends here on the net are going through bad times, some without work, others with health problems, others with personal problems... I try to cheer them up, but I know that wishes don't feed.

Having projects is good, but if they are not yet possible, it is difficult to achieve them if you do not have the means and tools to do so. Even so, do not stop dreaming, do not lose faith, do not stop fighting for what makes you happy. Do not despair if nothing happens.

Dreams and goals that move us, desires for which we fight, small objectives for which we live or enjoy a good time on this earth, if you do not fight for them, what is the point of your life? It will be empty and hollow when it only passes without emotions and expectations.

Don't worry about how long it takes, or how it happens: dreams do come true and I am a faithful witness to what has happened to me. I am not yet satisfied, but I can say that I have achieved it. Things that are impossible to do where I live, I have already achieved with certainty.


Los deseos no alimentan, pero ayudan.
Con cierta tristeza veo que algunos de mis amigos aquí en la red están pasando por malos momentos, algunos sin trabajo, otros con problemas de salud, otros con problemas personales... Intento animarlos, pero sé que los deseos no alimentan.

Tener proyectos es bueno, pero si aún no son posibles, es difícil lograrlos si no tienes los medios y las herramientas para hacerlo. Aun así, no dejes de soñar, no pierdas la fe, no dejes de luchar por lo que te hace feliz. No desesperes si no sucede nada.

Sueños y metas que nos mueven, deseos por los que luchamos, pequeños objetivos por los que vivimos o disfrutamos un buen tiempo en esta tierra, si no luchas por ellos, ¿qué sentido tiene tu vida? Estará vacía y hueca cuando solo transcurra sin emociones y expectativas.

No te preocupes por cuánto tiempo lleva, ni por cómo sucede: los sueños se cumplen y yo soy fiel testigo de lo que me ha sucedido. Aún no estoy satisfecho, pero puedo decir que lo he logrado. Cosas que son imposibles de hacer donde vivo, ya las he logrado con certeza.

I have been thinking about it for years and I have come to this conclusion: I have nothing to offer. Nothing that interests most people. I am not the person they would like me to be, I am not better than anyone and much less at what I do.

My limitations, both economic, professional and even emotional, become, in a way, a burden. Daydreaming for years, with little or no results. At least that is the only thing that keeps me “alive” thanks to the support of some of you, even if I am far from each one.

Do you think I can contribute something more? I do what I can and with whoever I can. It is nice to help sometimes with talks and to encourage those who need it, even if they are broken inside.
I do not consider myself selfish, I like to help, even if some ask me to keep my distance.

Everything you have given me is for my benefit, whether it be knowledge, advice, warnings and some reprimands. I know that it is for my own good, which I value very much and that is why I owe my life to some of you here present. I am eternally grateful to you even if they say it was nothing...

... No tengo nada que ofrecer
Llevo años dándole vueltas y he llegado a esta conclusión: No tengo nada que ofrecer. Nada que interese a la mayoría de la gente. No soy la persona que les gustaría que fuese, no soy mejor que nadie y mucho menos en lo que hago.

Mis limitaciones, tanto económicas, profesionales e incluso emocionales, se convierten, en cierto modo, en una carga. Soñar despierto durante años, con pocos o ningún resultado. Al menos eso es lo único que me mantiene “vivo” gracias al apoyo de algunos de ustedes, aunque esté lejos de cada uno.

¿Creés que puedo aportar algo más? Hago lo que puedo y con quien puedo. Es bonito ayudar a veces con charlas y animar a quien lo necesita, aunque yo esté roto por dentro.
No me considero egoísta, me gusta ayudar, aunque algunos me pidan que mantenga la distancia.

Todo lo que me dieron es para mi beneficio, ya sean conocimientos, consejos, advertencias y algunas reprimendas. Sé que es por mi bien, que estimo mucho y por eso debo mi vida a algunos de ustedes aquí presentes. Les estaré eternamente agradecido aunque digan que no fue nada...

I only ask this of you: don't leave a friend alone. It's not about being there physically (which is better), but about not leaving them without support, without someone to listen to them. Loneliness is bad and generates many bad ideas.

Loneliness is a cold and ungrateful friend: it certainly helps you to think, to make radical changes in your being, it really shows you who is who from afar, but it does not contribute to your long-term well-being.

By nature we are social beings, being a hermit is just a personal decision, but even so we are not alone, we depend on many to buy, exchange, chat or look for something. Do not close yourself off to solitude, find someone reliable to trust.

You may feel alone among so many people around you, who will not understand your inner self or care what happens to you. Yes, society is selfish, but still find true friends to lean on. Nowadays, finding a friend is as difficult as finding a blue rose or a pin in a haystack.

La soledad no es buena compañera
Solo te pido esto: no dejes solo a un amigo. No se trata de estar ahí físicamente (que es mejor), sino de no dejarlo sin apoyo, sin alguien que lo escuche. La soledad es mala y genera muchas malas ideas.

La soledad es una amiga fría e ingrata: ciertamente te ayuda a pensar, a hacer cambios radicales en tu ser, realmente te muestra quién es quién desde lejos, pero no contribuye a tu bienestar a largo plazo.

Por naturaleza somos seres sociales, ser ermitaño es solo una decisión personal, pero aún así no estamos solos, dependemos de muchos para comprar, intercambiar, charlar o buscar algo. No te cierres a la soledad, busca alguien confiable en quien confiar.

Puede que te sientas solo entre tanta gente a tu alrededor, que no comprenderá tu yo interior ni le importará lo que te pase. Sí, la sociedad es egoísta, pero aún así encuentra verdaderos amigos en quienes apoyarte. Hoy en día, encontrar un amigo es tan difícil como encontrar una rosa azul o un alfiler en un pajar.

La Card - Jedno zbogom za tebe 1985 (Potpuna) - Hrvatsko-španjolski titlovi
La Card - Goodbye to You 1985 (Complete) - Croatian-Spanish subtitles
La Card - Un adios para ti 1985 (Completo) - subtitulos en croata-español
https://youtu.be/EKW1QneumJI

I am Paraguayan | DOCUMENTARY film about Paraguay | COMPLETE | spanish english polski
Soy paraguayo | película DOCUMENTAL sobre Paraguay | COMPLETA | español english polski

https://youtu.be/9akqSuwSozY

Juegos Olímpicos - Olympic Games MEXICO 1968 | Ceremonia Inaugural, Opening Ceremony
https://youtu.be/UUclgE7Aaoc

Stop: Look around you, find the problem and try to overcome it. If you can't, stop and analyze the possible options. You are able to solve things in the most unexpected ways, even more so with the support of other people who kindly help you solve things with good advice.

Think: Always positive, because despite personal problems, the solution can be found when your thoughts find a clear direction towards the goal. It doesn't hurt to plan your next move, calculate your next activity and do your best to solve things well with what you have at hand.

Take action: Define your actions as calmly as possible. Don't get discouraged as much as possible, if you no longer have the strength, there will be true friends who will give you a little push to keep going without anything in return. Once you are "moving", don't stop.

And finally (it's not the rule but it's useful!!!)

Dream!!!: Never forget to dream. Hope is there. Try to pursue it, materialize it according to your possibilities and capabilities, whether it is money, knowledge or experimentation or all at once. Do not be ashamed to share your dream. With the same passion, there are always ideas.

Reglas de buceo aplicadas en la vida diaria

Detente: Mira a tu alrededor, encuentra el problema e intenta superarlo. Si no puedes, detente y analiza las posibles opciones. Eres capaz de resolver las cosas de las formas más inesperadas, más aún con el apoyo de otras personas que amablemente te ayudan a resolver las cosas con buenos consejos.

Piensa: Siempre en positivo, porque a pesar de los problemas personales, la solución se puede encontrar cuando tus pensamientos encuentran una dirección clara hacia la meta. No está de más planificar tu próximo movimiento, calcular tu próxima actividad y hacer lo posible por resolver bien las cosas con lo que tienes a mano.

Actúa: Define tus acciones con la mayor calma posible. No te desanimes lo más que puedas, si ya no tienes fuerzas, habrá verdaderos amigos que te darán un pequeño empujón para seguir adelante sin nada a cambio. Una vez que estés "en movimiento", no te detengas.

Y por último (no es la regla, pero es útil!!!)

¡¡¡Sueña!!!: Nunca olvides soñar. La esperanza está ahí. Intenta perseguirla, materialízala según tus posibilidades y capacidades, ya sea dinero, conocimientos o experimentación o todo a la vez. No te avergüences de compartir tu sueño. Con la misma pasión, siempre hay ideas.

I put it off for many years (13 years to be exact) and I still can't find a way to make up for that lost time in terms of my skills. I don't think I can make any more progress, and I tell you this with sadness...

I love drawing, but my problems with shaking hands, lack of time and lack of new ideas (new, modern style) may not attract many people's attention to my style.

I'm sorry to tell you that I don't have the drawing quality that many want, or that it's digital as for some who only appreciate that style or format... I know, I still have a lot to improve and advance in this.

I still don't open commissions for that reason: the fear of ruining the drawing, or taking too long to finish a drawing, as has been happening to me all the time. Yes, that's right, I deliver (publish) my drawings that arrive with a tremendous delay, and there are still those who are in the queue who have been waiting for several months without continuing them due to their complexity or lack of inspiration. I know that many of you don't even know me yet, but that's no reason for me to give up... besides, I owe many of you here the reason why I draw, because you give me reasons to do it, and I have a self-imposed promise not to stop drawing.

There will be those who read this, and also understand what I'm talking about, and that's why I feel the support of them and of you too.

I know that I don't produce much either, but in each sketch and drawing, there is my desire to do it, my time invested, and the only possible reward is your sincere friendship. You know this and I know that you will value it as I value your words, talks and advice...

The challenge has been set for a year: it is to try to improve despite the difficulties, whether physical or emotional, that with you I can overcome.

Thanks to all of you and especially to a few that I will not name, who help me constantly until today...

Dibujo: Un reto, una pasión
Lo pospuse durante muchos años (13 años para ser exactos) y aún no encuentro la manera de recuperar ese tiempo perdido en cuanto a mis habilidades. No creo que pueda avanzar más, y se los digo con tristeza...

Me encanta dibujar, pero mis problemas con el temblor de manos, la falta de tiempo y la falta de nuevas ideas (estilo nuevo, moderno) puede que no atraigan la atención de mucha gente hacia mi estilo.

Lamento decirles que no tengo la calidad de dibujo que muchos desean, o que sea digital como para algunos que solo aprecian ese estilo o formato... Lo sé, aún me falta mucho por mejorar y avanzar en esto.

Sigo sin abrir encargos por esa razón: el miedo a arruinar el dibujo, o tardar demasiado en terminar un dibujo, como me viene pasando todo el tiempo. Sí, así es, entrego (publico) mis dibujos que llegan con un retraso tremendo, y todavía hay quienes están en la cola que llevan varios meses esperando sin continuarlos por su complejidad o falta de inspiración. Sé que muchos de ustedes ni me conocen todavía, pero eso no es motivo para que me rinda… además, a muchos de ustedes aquí presentes les debo el motivo por el que dibujo, porque me dan motivos para hacerlo, y tengo una promesa autoimpuesta de no dejar de dibujar.

Habrá quien lea esto, y también entienda de qué hablo, y por eso siento el apoyo de ellos y de ustedes también.

Sé que tampoco produzco mucho, pero en cada boceto y dibujo, está mi deseo de hacerlo, mi tiempo invertido, y la única recompensa posible es su amistad sincera. Ustedes lo saben y sé que lo valorarán como yo valoro sus palabras, charlas y consejos…

El reto está marcado desde hace un año: es intentar mejorar a pesar de las dificultades, ya sean físicas o emocionales, que con ustedes puedo superar.

Gracias a todos y sobre todo a unos cuantos que no nombraré, que me ayudan constantemente hasta hoy…

No matter how proud and capable you are of doing things on your own, there will always be someone to thank. If possible, do it while you can, whether it is small or large things. You are never totally independent, because knowledge is borrowed.

Anyone who claims to know everything and believes that they know everything in their field is simply naive. Outside of that context, they ignore much more than they know. As long as you are interested in something, become the “eternal learner”: that is the secret of wisdom!

Knowledge is generated in two ways:
Empiricism, based on trial and error, and
Scientific or technical knowledge, which uses what is established through serious studies based on statistical data.
The second uses the first in conjunction, never despise what anyone can teach you.

Finally, let us listen to our elders, because they lived the same things that we will live, with the difference in context and time. Experiences, whether good or bad, are an inexhaustible source of wisdom and, however insignificant they may be, they can be useful to us.

Conocimiento y sabiduría
Por más orgulloso y capaz que seas de hacer las cosas por tu cuenta, siempre habrá alguien a quien agradecer. Si es posible, hazlo mientras puedas, ya sean cosas pequeñas o grandes. Nunca eres totalmente independiente, porque el conocimiento es prestado.

Quien afirma saberlo todo y cree que lo sabe todo en su campo es simplemente ingenuo. Fuera de ese contexto, ignora mucho más de lo que sabe. Mientras te interese algo, conviértete en el “eterno aprendiz”: ¡ese es el secreto de la sabiduría!

El conocimiento se genera de dos maneras:
El empirismo, basado en el ensayo y error, y
El conocimiento científico o técnico, que utiliza lo establecido a través de estudios serios basados ​​en datos estadísticos.
El segundo utiliza el primero en conjunto, nunca desprecies lo que cualquiera te pueda enseñar.

Por último, escuchemos a nuestros mayores, porque ellos vivieron las mismas cosas que viviremos nosotros, con la diferencia de contexto y tiempo. Las experiencias, sean buenas o malas, son una fuente inagotable de sabiduría y, por insignificantes que sean, pueden sernos útiles.

Yes, that's right! The uncertainty about the future is great. Even what I like to do the most is in danger: diving mainly. My past will take its toll on me. It would be sad not to be able to get into the water. But I still won't stop trying!!!

I dive in to value and pay tribute to the reason why I breathe every day. In 2014, pneumonia almost killed me and running out of air is the worst thing that can happen to someone. Sport? Health? Yes!!! It's a reminder to appreciate every breath of fresh air that enters my lungs.

Will is the engine of desire, and actions are the reflection of dreams. It's always what I think, and I know it. I draw because my dreams and desires are obvious, and I may never fulfill them. But that "never" is always temporary, because I have already achieved many things.

You who can, do it every day and it will be easy for you to achieve it; Enjoy your dream, because you won't know when we'll suddenly stop, when we'll leave. If you love what you do, never keep it to yourself, always share your joys, show them to whoever wants to know them.

No sé cuánto durará
¡Sí, así es! La incertidumbre sobre el futuro es grande. Incluso lo que más me gusta hacer está en peligro: bucear principalmente. Mi pasado me pasará factura. Sería triste no poder meterme al agua. ¡¡¡Pero aún así no dejaré de intentarlo!!!

Me sumerjo para valorar y rendir homenaje a la razón por la que respiro cada día. En 2014, una neumonía casi me mata y quedarse sin aire es lo peor que le puede pasar a alguien. ¿Deporte? ¿Salud? ¡¡¡Sí!!! Es un recordatorio para apreciar cada bocanada de aire fresco que entra en mis pulmones.

La voluntad es el motor del deseo, y las acciones son el reflejo de los sueños. Siempre es lo que pienso, y lo sé. Dibujo porque mis sueños y deseos son evidentes, y puede que nunca los cumpla. Pero ese “nunca” siempre es pasajero, porque ya he conseguido muchas cosas.

Tú que puedes, hazlo cada día y te será fácil lograrlo; Disfruta de tu sueño, porque no sabrás cuándo pararemos de repente, cuándo nos iremos. Si amas lo que haces, nunca te lo guardes para ti, comparte siempre tus alegrías, muéstralas a quien quiera conocerlas.

Only one thing that keeps me strong are these words... You know?? I recite them from time to time, when I'm feeling the worst... I hope they help you too!!!

Whatever your ultimate goal
It's up to you to win
Those who fight with faith,
those who put in the effort
Cultivate triumph in their hearts
Competition with others
Never ends, don't be afraid to fall
There's more courage in the loser
And every victory is a link
To that other glory that's inside you
You get closer to the sun, you see it shine
Gold medal, immortal torch
You are yourself, in reality
Your own rival
And your reward, the true moral
Is freedom, it's your freedom

Lo único que me mantiene fuerte son estas palabras... ¿Sabes? Las recito de vez en cuando, cuando peor me siento... ¡Espero que a ti también te ayuden!

Sea cual sea tu meta final
De ti solamente depende ganar
De los que luchan con fe,
de los que ponen tesón
Cultivan el triunfo en su corazón
La competencia con los demás
Nunca acabará, no temas caer
Hay más valor en el perdedor
Y cada victoria es un eslabón
A esa otra gloria que hay en tu interior
Te acercas al sol, lo miras brillar
Medalla de oro, antorcha inmortal
Eres en sí, en realidad
Tu propio rival!!!
Y tu premio, la verdadera moral
Es la libertad, es tu libertad

That's how I am, why deny it? Because my dreams inspire me with new ideas and time will tell if they come true... Even so, I do everything possible to ensure that it is not poverty of spirit, because I would be lost. But there you are, renewing and enriching my ideas.

El pobre soñador:
Así soy yo, ¿por qué negarlo? Porque mis sueños me inspiran nuevas ideas y el tiempo dirá si se hacen realidad... Aún así, hago todo lo posible para que no sea pobreza de espíritu, porque estaría perdido. Pero ahí estás tú, renovando y enriqueciendo mis ideas.

(This comes from my DeviantAr profile, where I am most active. It is equally understandable that I express it here for several reasons, especially for you, friends who I can find here).

I think the phrase is correct. Well, a large part of you here, in this community or group of artists, knew or know how to help those who strive and encourage them to continue doing what they like: trying to achieve a dream, fulfilling your desires.

Before being active in this profile (this end of the month will mark one year of that), my world was a bunch of misfortunes and discouragements, sadness and in some cases bitterness for many reasons, be it economic, work and what I explain now, emotional.

Summary of this year that I have been here continuously (even though my account is older), is a number of drawings and ideas that made it possible to publish this writing, again as a way of thanking all those who, from a distance, imaginatively They extended their hand to me, gave me advice, and especially, that encouragement to continue with my dream that, as I have been mentioning, was paused and cut short for 13 years.

I'm just telling you to fight for your dreams, I can say that I started again and the experience is pleasant, and equally satisfying. Yes, I do not draw like the professionals here present, or those amateurs with a career who are equally successful, as is known, even earning some money with their talent, and at the same time having friendship from them, chatting in a pleasant and equal way. likewise...

Don't lose the hope of continuing, regardless of whether you are 30, 40, 50 or more years old, if you are here publishing or sharing your things with the world... Art moves and breaks down borders, it makes us sensitive and human, who, who only They understand what we are made of, they can share their experience with us...

Here I have friends: Divers, Writers, Teachers, Digital Nomads (I really don't know what they do, but they travel a lot), Soldiers, and even Librarians and University Students, who all equally express what they feel through their ideas and drawings. .. To them, everyone I talk to, and the few who constantly worry about me, I simply say thank you again, thank you for being there, thank you for helping me with the little I know, and for inspiring me with your ideas and drawings, and for above all; for altruistically teaching me what they know, with no other obligation than to repay their help, paying tribute to them, drawing my part as well, trying to give the most I can, despite my difficulties, which I have been commenting on, and only a tiny group even more limited, know those details because because of the trust I have in them, I told them my reasons and my desires...

If you have dreams, do not leave them for tomorrow like I did, because I have regretted that so much until today, an error that perhaps today we will try to remedy, but the lost time cannot be recovered... Fight for them, to then tell the world that it is possible thanks to a little effort, and the support of friends like you here...


No pierdas la esperanza: ¡¡¡Lucha por tus sueños!!!
(Esto viene de mi perfil de DeviantAr, donde soy más activo. Es igualmente comprensible que lo exprese aquí por varios motivos, especialmente para ustedes, amigos que puedo encontrar aquí).

Creo que la frase es correcta. Pues gran parte de ustedes aquí, en esta comunidad o grupo de artistas, supieron o saben ayudar a quienes se esfuerzan y los alientan a seguir haciendo lo que les gusta: intentar alcanzar un sueño, cumplir sus deseos.

Antes de estar activo en este perfil (este fin de mes se cumplirá un año de eso), mi mundo era un montón de desgracias y desalientos, tristezas y en algunos casos amarguras por muchos motivos, ya sean económicos, laborales y los que ahora explico. , emocional.

Resumen de este año que he estado aquí continuamente (aunque mi cuenta es más antigua), es una serie de dibujos e ideas que hicieron posible publicar este escrito, nuevamente como una forma de agradecer a todos aquellos que, desde la distancia, imaginativamente Me tendieron la mano, me dieron consejos y, sobre todo, ese aliento para continuar con mi sueño que, como vengo comentando, estuvo pausado y truncado durante 13 años.

Solo te digo que luches por tus sueños, puedo decir que comencé de nuevo y la experiencia es placentera, e igualmente satisfactoria. Sí, no dibujo como los profesionales aquí presentes, ni como esos aficionados con una carrera igualmente exitosa, como se sabe, incluso ganando algo de dinero con su talento, y al mismo tiempo teniendo amistad de ellos, charlando en un ambiente agradable y manera igualitaria. asimismo...

No pierdas la esperanza de continuar, sin importar si tienes 30, 40, 50 o más años, si estás aquí publicando o compartiendo tus cosas con el mundo... El arte mueve y rompe fronteras, nos sensibiliza. y humanos, que, que sólo ellos entienden de qué estamos hechos, pueden compartir su experiencia con nosotros...

Aquí tengo amigos: Buzos, Escritores, Profesores, Nómadas Digitales (realmente no sé a qué se dedican, pero viajan mucho), Soldados, e incluso Bibliotecarios y Universitarios, que todos expresan por igual lo que sienten a través de sus ideas. y dibujos. .. A ellos, a todas las personas con las que hablo y a los pocos que se preocupan constantemente por mí, simplemente les digo nuevamente gracias, gracias por estar ahí, gracias por ayudarme con lo poco que sé y por inspirarme con sus ideas. y dibujos, y por sobre todo; por enseñarme de manera altruista lo que saben, sin otra obligación que corresponderles su ayuda, rindiéndoles homenaje, poniendo mi parte también, intentando dar lo máximo que puedo, a pesar de mis dificultades, que he ido comentando, y sólo un grupo ínfimo aún más limitado, conocen esos detalles porque por la confianza que les tengo, les dije mis motivos y mis deseos...

Si tienes sueños, no los dejes para mañana como lo hice yo, porque lo he lamentado tanto hasta hoy, error que quizás hoy intentemos remediar, pero el tiempo perdido no se puede recuperar... Lucha por ellos, para luego decirle al mundo que es posible gracias a un poco de esfuerzo, y al apoyo de amigos como tú aquí...