今回のベルナさん絵のように
衣装や表情が変わるくらいの絵というのは
どう投稿するのが良いかなと思ったり。

似たような絵が作品一覧に続けて並んじゃう状態は
自分のギャラリーページならともかく
Browseの方で似たような絵が並んでるのをやるのは良くない…かなぁ、と。

1つの作品ページに差分もまとめて載せられると良いんだけど
FurAffinityはそういう作りにはなってないので
差分絵を連結して投稿してみたけどなんかしっくり来ない。
差分絵はスクラップの方に投稿して作品ページからリンクを貼るとか…？

生きてます。
取り急ぎ報告を。

毎度日本語のジャーナルです。
思いつきと勢いで書いて、推敲も特にしていないので
翻訳しても面白いことは書いてないと思います。

さて。
メンタルが低空飛行の状態ながらも
なんとかコミックマーケットを乗り越えることが出来ました。
FAユーザーはほぼ海外の人なので自スペースに来てくれた人が
いるかは怪しい所ですが
外国人の参加者を数多く見かけたのでコロナで閉じていたものが
色々と戻ってるんだなぁというのを感じました。
…ヘイそこの前を通り過ぎていった君！次は買ってね！


商業読み切りと同人のどっちを選ぶかの二択で同人を選んだわけですが
どっちを優先するとかではなく、単純に描けそうな方を選んだというか
毎度難しく考えて自分を追い込んで勝手に追い詰められていくので
もうちょっとタフなメンタルを保てるようにしたいところです。

メンタルが落ち込む→モチベーションが落ちる→活動頻度が減るので見てもらう機会が減る→各種数字に影響→メンタルが（略
という駄スパイラルを繰り返してばかりなので
まずは週1枚の安定供給辺りから…！


コミケ終わって少し落ち着いたこともあって
カラーイラストの彩色をいろいろ試しています。
基本的には時短を図りつつもある程度のクオリティを、という方針です。
時短の目的は
作業を効率化させることで精神的な負担を軽減させること。
自分は何のために描いているのか、何のために生きているのか的な追い込みが定期的にやって来るのでよくない。

駄スパイラルは複数の要因が絡み合って起こっているので
これを解決すれば解消されるというわけではないですが
メンタルの疲れを蓄積させないことは何事においても大事…ということで。


コミッションの再開も視野に入れています。
来月から漫画じゃない方の仕事が減る可能性が出てきたので
そちら次第ではある程度定期的な受付をするかも知れません。
…そう言えばコミッションで描いたイラストの公開をしていないので
その辺の掲載もそのうちやります。

お久しぶりです。
スケジュール管理がヘタクソで毎日悲鳴を上げていますが生きています。
Long time no see.
I'm a terrible at managing my schedule and I scream every day, but I'm alive.

メッセージ送ってくれたりしてる人にはなるべく早めに返信します。
…そうやって先延ばしにするからタスクが山積みになるのではないか？

I will reply as soon as possible to those who send me messages and such.
...Isn't it because you procrastinate like that that the tasks start piling up?

----

ここからはいつものごとく長文で日本語のみです。
翻訳しても面白い事は書いてありません。

スケジュール管理をマトモにするためにここしばらく診察やカウンセリングを
受けながら色々試してはいますがなかなか安定したスケジュールが組めておりません。
〆切に対して過集中で突っ走ってその反動で燃え尽きてしばらく動けなくなって気がついたら次の〆切が…
という状況を延々と繰り返しております。

そんな余裕のない状態でもがいてる所にコロナやら戦争やら異常気象やら地震やら…
と畳み掛けるようにやって来てメンタルもどんどん参っていくという。
定期的にもう描くの止めるか～？と思ったりもするけど
描くの止めたらそれこそ何も残らないのでなんとか繋がるように頑張っております。

現在お絵描きはTwitter中心で投稿しています。
正確にはTwitterに掲載した時点で燃え尽きるのでFAやPixivまで手が回らなくなり、
そうやっている内に未掲載のイラストがどんどん溜まっていく悪循環…
（FAは複数イラストの一括投稿出来るようにならんかね？）

今の原稿の〆切が終わったら一旦仕切り直せるので、そこで落ち着きたい所。
まぁ前回の原稿の時もその前の時も同じ事を言っていたわけですが。

FAの投稿はなるべく早めに再開できるように頑張ります。もうちょっと待ってね。

It is mostly a complaint.
It does no good to translate and read.

---

Covidや戦争、異常気象、AIイラスト、物価高…
色々と悩みや不安が尽きない状態でSNSに張り付いているとメンタルがおかしくなります。
身体は健康…だと思う。

我慢した方が良い…と分かっていてもどうしても押さえきれなくなってくるし、
頭の大半を不安が占めることで日常生活に支障が出ています。困ったね。
政治宗教民族の話題だと途端に悪口や嫌味のオンパレードになってるのを見て
自分が言われているかのようにダメージが積み重なってしまいます。
え？　ツイッターをやめろ？　はいそうですね。


お待たせしているイラストが一枚ある。
しばらくお待ち下さい。
There is one illustration that is waiting for it.
Please wait a while.


SNSは悪者や敵がハッキリしている話題は賛同を得やすいですが
メンタルのアレコレに関しては疎まれやすいんですよね。

もうちょっとタフな気持ちを持って気楽にお絵描きできるようになりたいですね。


（ちなみに、私はAIが描いたイラストを否定していません。
むしろ自分のイラストの補助に使えないかと考えています。

使う人次第。）

There was a big earthquake in Japan.
I am in a safe place and I was fine.
Lately, there have been a lot of unpleasant events. Hmmm.😟

I have been busy with work and have not been able to make progress on my new paintings.
It will be easier by the beginning of next week... I think...
I have to keep my schedule tight and get on with my work.🤔

I'm not confident that I can convey the message accurately with translation tools, so I'll write it in Japanese.

世界がきな臭くなっております。遠い日本にも日々情報が飛び込み、被災された方々の無事と亡くなられた方のお祈りを申し上げます。

また、前線に銃を持って立つわたしより若いであろう人やわたしと同じ歳、わたしより若い人たちが国のトップのあれこれで振り回されて、命を掲げつつ戦争を続けなければいけないのを見ているととても苦しくて悲しくなる。

恩恵を受けるのはトップで命令出してる人たちだけで
現場で戦っている人たちは誰も幸せにならない。

日本は昔そう言う戦争をやって周囲全て敵みたいな事をやっていました。国のためにと必死に自分に言い聞かせながら命を散らしていく人がたくさんいました。馬鹿馬鹿しいですね。
最終的には原子爆弾という恐ろしい爆弾で多くの人の命の命が一瞬で奪われました。原子爆弾がどう言うものか知らない人は一度広島とか長崎について調べていただけると幸いです。

いろんな事情があったとしても、今を生きてる人の命をプライドだの国の誇りだので振り回して儚く散らすようなことはしてほしくないのです。

平和がすばらしいとポエム吐く訳じゃないけど
戦争はたたただ誰にも何も残らないからクソというだけです。

皆さんが平穏に過ごせる事を祈ります。🙏
これからもエロいケモエロで楽しんでほしいので！

Patreon has been suspended at the end of March.
I send my thanks to those who have supported me.

I was suspended for violating Patreon's terms.
I've tried to get my suspension lifted, but I haven't received any response, so I've decided that I can't continue my activities.
The reason for the suspension was that I was posting adult pictures.
I'm drawing adult pictures, so I can't continue my activities.

I have sent an email to my supporters.
I would like to report it again here.
If you are a registered member, please cancel your membership.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Patreonの停止。

3月いっぱいでPatreonを休止しました。
私は支援して頂いた方に感謝を送ります。

Patreonの規約違反で停止されました。
停止解除をいくつか試みたが返事がないのでこのままでは活動ができないと判断しました。
停止理由は"アダルト絵を掲載しているから"でした。
アダルト絵を描いているのでこのままでは活動ができない。

支援者の方にはメールを送らせていただきましたが
改めてこちらの方でも報告しておきます。
メンバーシップ登録されている方は解除をお願いします。

Hello, It is 2018 now.
This year also my best regards.

Because of overworking at the end of last year
My HP gauge is a little left.

By the way, I started Patreon.

https://www.patreon.com/MilkExplorer

I present the supporter with a wallpaper every month.
Although not every time, I am scheduling pre-access.
Please check it if you feel like it.

correction.
Until the number of works increases, it is only a 1 dollar course.
I will add a course as the number of works increases.

I have work and comic market preparation.
Because I draw private drawing during the Commission
Please wait and leisurely.

If free time increases
There may be addition of slots.

It will be held soon.
Post a work for announcement.
The reception will be done there.

This time we are planning 50 dollars.
Optional extra charge. Look at the request and consider it.
Number of slots ... how many are good?
Working hours change in my work situation.
Sometimes I let you wait. Please note.

I have been busy these two months.
I think the most was busy with so far.
Take a break and post again.

I am also planning commissions.

I bought Nintendo switch.
I will do Zelda once my work 's death march ends.

A new model of Wacom tablet was announced.
I was using an LCD tablet,
Recently the fatigue of the eyes, shoulders and neck is terrible.
I am considering returning to the tablet.

Oh ... money goes flying ...

Sorry, the slot got buried earlier than expected...
I will make efforts to set up the next commission earlier.

https://www.furaffinity.net/view/22192001/
Open a commission!
Since it was last done for a year and a half ago,
The time has passed for a long time ...
Pricing and conditions are the same as last time.
Please if you are interested.

---

by the way, I learned recently.
Paypal can send money from overseas to Japan.
However, remittance from Japan to overseas is impossible.
I can open a commission, but I can not participate in someone's commission.
I wonder if there is any good way.

It was released from the busy end of the year.

I will commission in a few days.
I plan to open around 3 slots.
One slot is scheduled for YCH format.

Post a picture for commission notice and start accepting.
If you are interested, I would like you to see it.

Sudden stomach pain from a few days ago.
I went to the hospital, it is chronic gastritis diagnosis.
It was too reservoir stress...?

1 anniversary in December 20.
1 anniversary painting I want to draw, and do my best.

It takes time when multiple matter accepted.
When private is busy, even more.
The next time to start Commission is carefully.

I want to raise the pace.

Thank you very much.
I want to be able to open for the next commission.

Not only the commission,
Also it draws Bellna and other characters,
I want you to look forward to.

After the end of the Comiket and work, private is stable.

It will open the commission.
The same as the last time, it will three slots open.
https://www.furaffinity.net/view/17547570/

If you have questions, please comment or message.

Participate in the Comic Market.
It is August 17 (Japan time) to return home.
Reaction becomes dull to it.

I can reply to comments and notes,
because it translated in the iPhone falls accuracy than usual.

I continue sitting in a chair at work, have a sore lower back and buttocks.
Bellna,Please massage it.

...Exercise is important

A new picture of the post, after a long time to update the journal.
The translation site because of the long is not good,
Dilatory is to update the journal.

Always comment Thank you.
Comments will lead to motivation.

Commission of resumed I have planned.
Also, I want to try the YCH.
It will be announced at a later date journal.

---

新しい絵の投稿といっしょに、久々にジャーナルの更新を。
翻訳サイトは長文が苦手のため、
ジャーナルを更新するのが遅れがちです。

いつもコメントありがとうございます。
コメントはやる気に繋がります。

コミッションの再開も予定しています。
また、YCHを試してみたいですね。
詳細は後日ジャーナルで発表します。

PS4 I bought.
I am playing the "Senran-Kagura".
Enjoy tits and pants, great game.

However, when playing just games
Time to draw the picture is reduced. I must be careful.