Bye bye FA (さよならFA)
General | Posted 15 years agoTwo of my artworks were deleted today by FA admin.
Before deletion, I was noticed which artworks would be deleted by admin.
I put the link of deleted artwork (now put in InkBunny) and reason of deletion from admin.
Manner of Eating Bananas
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=45398
Reason of deletion: Suggestive underaged, to the point it is clear the bananas are a stand in for a penis
Secret Shooting Session
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=28999
Reason of deletion: Picture showing the photoshoot of a minor
Actually admin sent me clear reason of deletion. That was better than I expected.
However, at the same time, I thought strongly “what’s next?”.
The reason behind the deletion was originally from request of AlertPay, Canadian company. So that means admin’s rule might be tighter accidently in future. That’s potential fear and anxiety for me. No one secures no more artworks will be deleted in FA.
So I decided to leave FA and focus on InkBunny.
As most of you may know, I already have account in Inkbunny. As of now, I am very comfortable for submitting cub art there. And it has been hard for me to maintain two account because I have no room and time basically.
I will gradually delete all artworks here and decrease frequency of checking message and comments here.
Please come to my Inkbunny account (https://inkbunny.net/Sanae) if you want to watch my future arts and communicate with me.
Sorry about that and thank you for your understanding.
FAのギャラリーにある絵から2つの作品が削除されました。削除前に、FA管理者から削除理由について説明があったので、削除された絵のリンク(InkBunny)とともに掲載します。
・Manner of Eating Bananas
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=45398
削除理由:未成年を暗示する作品で、かつバナナが男性器を連想させるため
・Secret Shooting Session
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=28999
削除理由:未成年の撮影を描いているため
実際、管理者は削除理由を示してくれたのですが、やはり「次は何が来るのか?」という疑念が強く湧きます。なぜなら、彼らが削除を依頼する理由は、彼らの内部では無く、外部のカナダ企業ALertPayの要請をベースとしているからです。
このような状態で、安心して絵の投稿を楽しめるわけで無く、また最近2つのアカウントを維持するのが大変であったため、FAを去ることを決めました。
徐々にFAで投稿している絵を削除していき、メッセージやコメントの返信も疎にしていきます。今後、新たな作品を見たい方は、Inkbunnyのアカウント(https://inkbunny.net/Sanae へお越しください。
お手数をおかけするとともに、ご理解いただければ幸いです。
Sanae
Before deletion, I was noticed which artworks would be deleted by admin.
I put the link of deleted artwork (now put in InkBunny) and reason of deletion from admin.
Manner of Eating Bananas
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=45398
Reason of deletion: Suggestive underaged, to the point it is clear the bananas are a stand in for a penis
Secret Shooting Session
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=28999
Reason of deletion: Picture showing the photoshoot of a minor
Actually admin sent me clear reason of deletion. That was better than I expected.
However, at the same time, I thought strongly “what’s next?”.
The reason behind the deletion was originally from request of AlertPay, Canadian company. So that means admin’s rule might be tighter accidently in future. That’s potential fear and anxiety for me. No one secures no more artworks will be deleted in FA.
So I decided to leave FA and focus on InkBunny.
As most of you may know, I already have account in Inkbunny. As of now, I am very comfortable for submitting cub art there. And it has been hard for me to maintain two account because I have no room and time basically.
I will gradually delete all artworks here and decrease frequency of checking message and comments here.
Please come to my Inkbunny account (https://inkbunny.net/Sanae) if you want to watch my future arts and communicate with me.
Sorry about that and thank you for your understanding.
FAのギャラリーにある絵から2つの作品が削除されました。削除前に、FA管理者から削除理由について説明があったので、削除された絵のリンク(InkBunny)とともに掲載します。
・Manner of Eating Bananas
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=45398
削除理由:未成年を暗示する作品で、かつバナナが男性器を連想させるため
・Secret Shooting Session
https://inkbunny.net/submissionview.php?id=28999
削除理由:未成年の撮影を描いているため
実際、管理者は削除理由を示してくれたのですが、やはり「次は何が来るのか?」という疑念が強く湧きます。なぜなら、彼らが削除を依頼する理由は、彼らの内部では無く、外部のカナダ企業ALertPayの要請をベースとしているからです。
このような状態で、安心して絵の投稿を楽しめるわけで無く、また最近2つのアカウントを維持するのが大変であったため、FAを去ることを決めました。
徐々にFAで投稿している絵を削除していき、メッセージやコメントの返信も疎にしていきます。今後、新たな作品を見たい方は、Inkbunnyのアカウント(https://inkbunny.net/Sanae へお越しください。
お手数をおかけするとともに、ご理解いただければ幸いです。
Sanae
Artworks removal request from FA (FAから削除要請)
General | Posted 15 years agoFinally FA admin ased me to delete cub porn.
Original message is as follows;
*****
As you may be aware, Furaffinity no longer allows 'cub' artwork.
Please remove all pornographic images involving underaged characters from your gallery within 72 hours.
*****
I replied to confirm criteria and which works should be deleted.
But there is no clear answer at this moment.
So I am going to do nothing for coming 72 hours and check which works will be deleted. I think "which works are deleted" will be useful information to you in order to confirm criteria from FA Admin.
If you did not save your favorite my artworks, please save them now! Or take account of Inkbunny and visit my account!
とうとうFA運営からエロいケモロリ絵の削除要請が届きました。
未成年が絡むPornographyは72時間以内にすべて削除すること、でないと運営側で勝手に削除するとだけ通知しており、詳細な判断基準やどの絵が対象になるのかわからない状態です。
なので、72時間待って運営の判断を待ちたいと思います。
どの絵が対象になるのか、たぶんこのページを見ているみなさんも興味があるでしょうし。
もし、私のギャラリーの中で保存していないものがあれば早めに保存することをおすすめします。もしくは、Inkbunnyのアカウントを取得して私のアカウントを訪ねてください。
Sanae
Original message is as follows;
*****
As you may be aware, Furaffinity no longer allows 'cub' artwork.
Please remove all pornographic images involving underaged characters from your gallery within 72 hours.
*****
I replied to confirm criteria and which works should be deleted.
But there is no clear answer at this moment.
So I am going to do nothing for coming 72 hours and check which works will be deleted. I think "which works are deleted" will be useful information to you in order to confirm criteria from FA Admin.
If you did not save your favorite my artworks, please save them now! Or take account of Inkbunny and visit my account!
とうとうFA運営からエロいケモロリ絵の削除要請が届きました。
未成年が絡むPornographyは72時間以内にすべて削除すること、でないと運営側で勝手に削除するとだけ通知しており、詳細な判断基準やどの絵が対象になるのかわからない状態です。
なので、72時間待って運営の判断を待ちたいと思います。
どの絵が対象になるのか、たぶんこのページを見ているみなさんも興味があるでしょうし。
もし、私のギャラリーの中で保存していないものがあれば早めに保存することをおすすめします。もしくは、Inkbunnyのアカウントを取得して私のアカウントを訪ねてください。
Sanae
New account at InkBunny (InkBunnyの新アカウント)
General | Posted 15 years agoAs you may know, I created account at InkBunny as an "annex".
(http://inkbunny.net/Sanae)
But a lot of my favorite artists actually moved or moving to InkBunny from here. And FA will ban adult cub art this month. And I am afraid that some of my works may be deleted by FA admin.
If most of my favorite artists will be gone, and most my works will be removed. In this case, my account in FA will be "annex" or ....ruin. Anyway I don't know what will happen here in future. I am just wathing movement in FA.
If you are interested in InkBunny, do not hsitate to create account.
I will post naughty works for InkBunny account only.
ご存じの方もいらっしゃると思いますが、InkBunnyというケモノ系SNSにアカウント(http://inkbunny.net/Sanae)を作成しました。例のFAポリシー変更を受けて、好きな作家さんがけっこうInkBunnyに移られたというのと、私の絵もFA運営に削除されるかもしれない、という2つの理由で、予備アカウントとして持っておきます。
でも、実際に、ほとんどの好きな作家さんがFAを離れたり、FA内で自分の絵がほとんど消されたら、逆にFAが予備扱いになってしまうかもしれません・・・
どうなるかはわからないので、当面は様子見に徹したいと思います。
InkBunnyはCub artを含め様々な趣味に寛容なので、興味のある方はぜひアカウント作ってみましょう。
FAには投稿しないエッチなバージョンをアップするかも?
(http://inkbunny.net/Sanae)
But a lot of my favorite artists actually moved or moving to InkBunny from here. And FA will ban adult cub art this month. And I am afraid that some of my works may be deleted by FA admin.
If most of my favorite artists will be gone, and most my works will be removed. In this case, my account in FA will be "annex" or ....ruin. Anyway I don't know what will happen here in future. I am just wathing movement in FA.
If you are interested in InkBunny, do not hsitate to create account.
I will post naughty works for InkBunny account only.
ご存じの方もいらっしゃると思いますが、InkBunnyというケモノ系SNSにアカウント(http://inkbunny.net/Sanae)を作成しました。例のFAポリシー変更を受けて、好きな作家さんがけっこうInkBunnyに移られたというのと、私の絵もFA運営に削除されるかもしれない、という2つの理由で、予備アカウントとして持っておきます。
でも、実際に、ほとんどの好きな作家さんがFAを離れたり、FA内で自分の絵がほとんど消されたら、逆にFAが予備扱いになってしまうかもしれません・・・
どうなるかはわからないので、当面は様子見に徹したいと思います。
InkBunnyはCub artを含め様々な趣味に寛容なので、興味のある方はぜひアカウント作ってみましょう。
FAには投稿しないエッチなバージョンをアップするかも?
Summary of the last journal (前回ジャーナルの英訳)
General | Posted 15 years ago前回のジャーナル(http://www.furaffinity.net/journal/1896756/#cid:15821678)が日本語のみで書かれていたため、英語圏の方々から内容が知りたいとのコメントをいただきましたので、ここに英語でまとめます。前回のジャーナルの内容を理解できた方は、このジャーナルは無視してください。
Here is translated summary of the last journal which was described in Japanese. Please ignore this journal if you understood Japanese version.
1) New AUP allows no adult/mature cub porn.
2) As a background, AlertPay (Canadian company) is asking FA to remove adult/mature cub arts.
3) Definition of “Cub art”: According to my questionnaire in FA, Cub art is illustration, flash animation which depict character who has human-like body and looks like sub-teen. Non-anthro (like Pokemon) , chibi and SD are not included in cub art. Labeling “this chara is over 18 yrs old” may be meaningless. FA admin will judge how looks like this chara is.
4) Definition of “adult/mature”: Arts with showing naughty bits or sexual conduct will be removed by Admin. Other expression is gray.
5) Some cub artists started to remove their arts and move to other site like InkBunny.net. But to move to InkBunny is still risky because InlBunny also uses AlertPay for transaction. (Today I recieved new information that AlertPay already dropped support of InkBunny, so no problem at this moment for adult/mature cub arts.)
6) I recommended waiting for admin’s determination regarding removal arts because criterion of removal is still vague. Once an art will be removed, this artist will NOT be accused in FA.
7) I am asking watcher of the journal for good idea to enjoy adult/mature cub art safely. (As I dscreibed in 5), there is no worry about new site other than InkBunny.)
That’s all.
Anyway I will not leave FA for a while because I have a lot of freiends here and I can draw clean cub art and non-anthro characters.
(私は今のところFAを去る予定はありません。非エロなcub artを描けるし、FAでの知り合いを失いたくないからです)
Here is translated summary of the last journal which was described in Japanese. Please ignore this journal if you understood Japanese version.
1) New AUP allows no adult/mature cub porn.
2) As a background, AlertPay (Canadian company) is asking FA to remove adult/mature cub arts.
3) Definition of “Cub art”: According to my questionnaire in FA, Cub art is illustration, flash animation which depict character who has human-like body and looks like sub-teen. Non-anthro (like Pokemon) , chibi and SD are not included in cub art. Labeling “this chara is over 18 yrs old” may be meaningless. FA admin will judge how looks like this chara is.
4) Definition of “adult/mature”: Arts with showing naughty bits or sexual conduct will be removed by Admin. Other expression is gray.
5) Some cub artists started to remove their arts and move to other site like InkBunny.net. But to move to InkBunny is still risky because InlBunny also uses AlertPay for transaction. (Today I recieved new information that AlertPay already dropped support of InkBunny, so no problem at this moment for adult/mature cub arts.)
6) I recommended waiting for admin’s determination regarding removal arts because criterion of removal is still vague. Once an art will be removed, this artist will NOT be accused in FA.
7) I am asking watcher of the journal for good idea to enjoy adult/mature cub art safely. (As I dscreibed in 5), there is no worry about new site other than InkBunny.)
That’s all.
Anyway I will not leave FA for a while because I have a lot of freiends here and I can draw clean cub art and non-anthro characters.
(私は今のところFAを去る予定はありません。非エロなcub artを描けるし、FAでの知り合いを失いたくないからです)
【日本人絵師必読】FAの新ポリシー
General | Posted 15 years ago*このジャーナルは、日本語メインで活動されているメンバー向けです。
This journal was created for members who use Japanese mainly in FA. Main topic in this journal is new AUP since Nov 25th regarding banning of adult cub art.
運営の新ポリシー
既にご存じの方もいると思いますが、25日にFA運営側から示された新ポリシーに「猥褻なCub art禁止」が盛り込まれました。背景には、FAが決済に使っているAlertPayというカナダの業者が猥褻なCub artがFAにあることを理由に、今後の契約継続をストップすると通告してきたためです。
FA運営は、12月16日前後までにFA内のArtistに、該当する作品の自発的な削除を求めています。さもなくば、運営側で該当する作品を削除していくとのこと。運営側もFA運営のための苦肉の策と嘆きつつ、これらの監視・削除行為は実施されるようです。他の決済業者を探すとか、法廷で争うなどの選択肢はあると思いますが、寄付に頼って運営しているFAにその体力があるとは思えないので、この流れは変わることはないでしょう。
素朴なギモン
ここで「Cub Artとは何なのか」「エロい、エロくないの基準はどこにある?」といった疑問が湧いてくるのですが、偶然に22日にCub Artに関するアンケートをWatcherのみなさんに実施したので、その結果と今回の運営のコメントから私なりに下記のように解釈します。
●Cub artとは?
Cub Artとは、見た目の体型が人間で言うと13-14歳以下の獣人キャラが描かれた作品らしいです。ポケモンなどの四つ足キャラは含まれないようです。運営側のコメントによると、例えイラストに「このキャラは18歳以上です」と描かれていようが、見た目でCubかどうか判断するそうです。私の描いているTTKは、見た目幼いのでCub扱い確定ですね(アンケートでも私はCub artistとされていました)。
ちなみにChibiキャラ(デフォルメ)は該当しないそうです。しかし、それがCubかChibiか、判定が難しいキャラはどうするんでしょうね?
●エロい、エロくないの基準は?
明らかに性行為が描かれていればエロに該当しますが、人によって性行為を連想させるようなシチュであったり、水着、パンチラなどが該当するかはわかりません。
Cub artistの動き
今回のFA運営のアナウンスを受けて、自称Cub artistの方々は自主的に絵を削除し始め、中には他のサイトに引っ越す人もかなり出てきました。引っ越し先として良く挙がるのがInkbunny(http://inkbunny.net/)です。ここは確かにエロいCub artへの許容度はあるのですが、ここも決済はAlertPayを利用しており、新興SNS故にCub art自体が少ないために問題になっていないだけという見方もあり、エロいCub artが増えればFAと同じ状況に陥る可能性は十分にあるでしょう。(27日時点で、InkBunnyはAlertPayなどの企業に決済を頼らず、独自のシステムを構築して対応するとの情報が入りました。なので、InkBunnyはエロいCub artを安心して投稿できる場であると言えます)
今後のFA
Cleanな(エロくない)Cub artや、ポケモンのような動物体型のエロは許容されているので、それらの絵がメインの絵師さんは気にすることなく投稿できるでしょう。微妙にエロいCub artについては、運営の判断次第ですし、削除対象になっても、絵師側に罰則があるわけではないので、グレーゾーンにありそうな絵は自発的に判断せず運営判断を待つというのも手です。
ただ、エロいCub artが一掃されたらそれで終わりなのか、という点については誰も確信が持てません。AlertPay側は猥褻なCub artのみが問題と指摘していますが、カナダ政府から認可をもらって事業をしている以上、(カナダの法律上)違法コンテンツの流通を荷担するようなことはできないので、さらに理由を付けて厳しくFA活動に制限をかけるかもしれません(Inkbunnyに対しても同様)。以前に書いたジャーナル「カナダでロリケモ2」を通して、カナダの通関がロリ/ショタケモ同人誌を2007年に輸入認可したという情報を入手し、違法性は無いことを確認していたのですが、その見通しは甘かったようです。他にも日本国内外で2次ロリ/ショタエロ(人間)に対する規制が厳しくなる事例がいくつか報告されていることもあり、日本でも2次ロリ/ショタエロに続きケモロリ/ショタのエロコンテンツに制限がかかる日はそう遠くないのかもしれません。
どうしたらケモロリ/ショタ絵を気兼ねなく楽しめるのでしょうかねぇ・・・
良いアイデアあれば教えて欲しいです・・・(上記太字で描かれているように、InkBunnyは比較的安全っぽいですね)
Sanae
This journal was created for members who use Japanese mainly in FA. Main topic in this journal is new AUP since Nov 25th regarding banning of adult cub art.
運営の新ポリシー
既にご存じの方もいると思いますが、25日にFA運営側から示された新ポリシーに「猥褻なCub art禁止」が盛り込まれました。背景には、FAが決済に使っているAlertPayというカナダの業者が猥褻なCub artがFAにあることを理由に、今後の契約継続をストップすると通告してきたためです。
FA運営は、12月16日前後までにFA内のArtistに、該当する作品の自発的な削除を求めています。さもなくば、運営側で該当する作品を削除していくとのこと。運営側もFA運営のための苦肉の策と嘆きつつ、これらの監視・削除行為は実施されるようです。他の決済業者を探すとか、法廷で争うなどの選択肢はあると思いますが、寄付に頼って運営しているFAにその体力があるとは思えないので、この流れは変わることはないでしょう。
素朴なギモン
ここで「Cub Artとは何なのか」「エロい、エロくないの基準はどこにある?」といった疑問が湧いてくるのですが、偶然に22日にCub Artに関するアンケートをWatcherのみなさんに実施したので、その結果と今回の運営のコメントから私なりに下記のように解釈します。
●Cub artとは?
Cub Artとは、見た目の体型が人間で言うと13-14歳以下の獣人キャラが描かれた作品らしいです。ポケモンなどの四つ足キャラは含まれないようです。運営側のコメントによると、例えイラストに「このキャラは18歳以上です」と描かれていようが、見た目でCubかどうか判断するそうです。私の描いているTTKは、見た目幼いのでCub扱い確定ですね(アンケートでも私はCub artistとされていました)。
ちなみにChibiキャラ(デフォルメ)は該当しないそうです。しかし、それがCubかChibiか、判定が難しいキャラはどうするんでしょうね?
●エロい、エロくないの基準は?
明らかに性行為が描かれていればエロに該当しますが、人によって性行為を連想させるようなシチュであったり、水着、パンチラなどが該当するかはわかりません。
Cub artistの動き
今回のFA運営のアナウンスを受けて、自称Cub artistの方々は自主的に絵を削除し始め、中には他のサイトに引っ越す人もかなり出てきました。引っ越し先として良く挙がるのがInkbunny(http://inkbunny.net/)です。ここは確かにエロいCub artへの許容度はあるのですが、ここも決済はAlertPayを利用しており、新興SNS故にCub art自体が少ないために問題になっていないだけという見方もあり、エロいCub artが増えればFAと同じ状況に陥る可能性は十分にあるでしょう。(27日時点で、InkBunnyはAlertPayなどの企業に決済を頼らず、独自のシステムを構築して対応するとの情報が入りました。なので、InkBunnyはエロいCub artを安心して投稿できる場であると言えます)
今後のFA
Cleanな(エロくない)Cub artや、ポケモンのような動物体型のエロは許容されているので、それらの絵がメインの絵師さんは気にすることなく投稿できるでしょう。微妙にエロいCub artについては、運営の判断次第ですし、削除対象になっても、絵師側に罰則があるわけではないので、グレーゾーンにありそうな絵は自発的に判断せず運営判断を待つというのも手です。
ただ、エロいCub artが一掃されたらそれで終わりなのか、という点については誰も確信が持てません。AlertPay側は猥褻なCub artのみが問題と指摘していますが、カナダ政府から認可をもらって事業をしている以上、(カナダの法律上)違法コンテンツの流通を荷担するようなことはできないので、さらに理由を付けて厳しくFA活動に制限をかけるかもしれません(Inkbunnyに対しても同様)。以前に書いたジャーナル「カナダでロリケモ2」を通して、カナダの通関がロリ/ショタケモ同人誌を2007年に輸入認可したという情報を入手し、違法性は無いことを確認していたのですが、その見通しは甘かったようです。他にも日本国内外で2次ロリ/ショタエロ(人間)に対する規制が厳しくなる事例がいくつか報告されていることもあり、日本でも2次ロリ/ショタエロに続きケモロリ/ショタのエロコンテンツに制限がかかる日はそう遠くないのかもしれません。
どうしたらケモロリ/ショタ絵を気兼ねなく楽しめるのでしょうかねぇ・・・
良いアイデアあれば教えて欲しいです・・・(上記太字で描かれているように、InkBunnyは比較的安全っぽいですね)
Sanae
Questions: Definition of "cub art"?
General | Posted 15 years agoOne year has passed since I joined FA.
I have learned a lot of things and enjoyed communication with many people here.
But I have not understood yet the word....it is "cub art".
I saw some people used the word many time but the meaning seemed to be vague for me.
So I would appreciate it if you could let me know your comment about my questions as follows. You don't need to answer all. Take it easy!
1) Could you let me know the exact definition of “cub art”?
2) Does “cub art” contain sexual nuance?
3) What is difference between “cub art” and “loli/shota furry art”?
4) Do you regard Pokemon art as cub art?
5) Do you think if Sanae’s gallery contains “cub art” or not?
6) There is an art has description “this character is NOT underage”. Do you think it is not cub art whatever it looks like?
7) How do you feel when you see the word "Cub art"?
Thank you for your cooperation!
FAを始めてから1年になりますが、未だに皆さんが使うcub artの意味が私の中で定まっていません。
自分の理解を深めるために、下記の質問に回答してもらえると助かります。
全部回答される必要はありませんので、お気軽にどうぞ。
1)Cub artの正確な定義は何だと思いますか?
2)Cub artという単語自体に性的な意味は含まれますか?
3)Cub artと"loli/shota furry art"の違いは?
4)ポケモンイラストはcub artですか?
5)Sanaeのギャラリーにcub artは含まれていると思いますか?
6)どんな見た目でも「オトナのキャラです」と注釈があればcub artではないと思いますか?
7)Cub artという単語を見たときにどんな気分になりますか?
ご協力ありがとうございます~m(_ _)m
I have learned a lot of things and enjoyed communication with many people here.
But I have not understood yet the word....it is "cub art".
I saw some people used the word many time but the meaning seemed to be vague for me.
So I would appreciate it if you could let me know your comment about my questions as follows. You don't need to answer all. Take it easy!
1) Could you let me know the exact definition of “cub art”?
2) Does “cub art” contain sexual nuance?
3) What is difference between “cub art” and “loli/shota furry art”?
4) Do you regard Pokemon art as cub art?
5) Do you think if Sanae’s gallery contains “cub art” or not?
6) There is an art has description “this character is NOT underage”. Do you think it is not cub art whatever it looks like?
7) How do you feel when you see the word "Cub art"?
Thank you for your cooperation!
FAを始めてから1年になりますが、未だに皆さんが使うcub artの意味が私の中で定まっていません。
自分の理解を深めるために、下記の質問に回答してもらえると助かります。
全部回答される必要はありませんので、お気軽にどうぞ。
1)Cub artの正確な定義は何だと思いますか?
2)Cub artという単語自体に性的な意味は含まれますか?
3)Cub artと"loli/shota furry art"の違いは?
4)ポケモンイラストはcub artですか?
5)Sanaeのギャラリーにcub artは含まれていると思いますか?
6)どんな見た目でも「オトナのキャラです」と注釈があればcub artではないと思いますか?
7)Cub artという単語を見たときにどんな気分になりますか?
ご協力ありがとうございます~m(_ _)m
Introduction of Furry Artist 2 (素敵な絵師さん紹介2
General | Posted 15 years agoHi guys!
It's time to introduce my favorite artists.
If you have same cup of tea as mine, it worth visiting them.
Visit, watch and enjoy!
最近新たに出会った・再会した絵師さんを紹介しますね。
私と趣向が似ている方は、きっと楽しめます。ぜひアクセスしてみましょー!
cotora
kishibe
nekomonaka
enorapi
kmkch
kzr
GON
tanukimodoki
RAZY_666
Dote
See you next time!
It's time to introduce my favorite artists.
If you have same cup of tea as mine, it worth visiting them.
Visit, watch and enjoy!
最近新たに出会った・再会した絵師さんを紹介しますね。
私と趣向が似ている方は、きっと楽しめます。ぜひアクセスしてみましょー!
cotora
kishibe
nekomonaka
enorapi
kmkch
kzr
GON
tanukimodoki
RAZY_666
DoteSee you next time!
FA英語講座2 (English Lesson in FA for Japanese 2)
General | Posted 15 years ago●さて、今回はFAで良く見かける単語の紹介から。
In this lesson, I am going to introduce popular words in FA for mainly artist.
pic, art, artwork, work: 作品。あまり使い分けは無いように思えます。artってほど大層なものでもないなぁ、と思う方はpicあたりがいいでしょうね。illustrationは見たことないです。
artist: 絵師。絵描き。
draw: 描く(動詞)。
colored: 色のついた、着色した。
B/W: 白黒の。
line art: 線画。着色していない絵。
project: 作品に取り組むこと。プロジェクトというと日本では複数人が関わるイメージがありますが、それ以外にも個人で取り組んでいるものも含まれます。
request: そのまんま、リクエストです。「こういうキャラ、シチュエーションを描いて欲しい」と依頼することですね。comissionと区別して無償のケースが多いですが、念のため相手に確認しましょう。
commision: 基本的には有料のリクエスト。
slot: commisionやrequestの空き。
art trade, trade: 描いた絵を交換すること。
scribble, doodle: 落書き、ラフ。ラフなんですがrough sketchって表現は見かけたことないです。
furry: ケモノ、ケモノ好きな人。
yiff: 「ケモノ系のエロ」という表現。形容詞は「yiffy」。
paw: 動物の足。肉球。
fluffy: ふわふわの、もこもこの。
nom nom: 何かを甘く噛むこと、はむはむする際の擬態語。
cub: 幼いケモノ。ロリケモ、ショタケモ。これ自体にエロいという意味は含まれないが、ロリケモ・ショタケモのエロを嫌っている人は、cubという単語自体にエロも含んだニュアンスで使うことが多い。
underage: 未成年
subteen/preteen: 12歳までの年齢を意味します。
teen: 13歳(thirteen)から19歳(nineteen)までを指します。
pron, pr0n: porn(ポルノ、エロ作品)の隠語。
raep: rape(レイプ)の隠語。
●次に私が良くお世話になっている翻訳の手助けとなるサイトを紹介します。
And I will introduce website which helps me to translate exactly.
英日、日英:スペースアルク(http://www.alc.co.jp/)
例文豊富で単語の用法・使い分けがよくわかります。
英英:urban dictionary(http://www.urbandictionary.com/)
スラング・略語・ネット用語・隠語もほぼカバーできます。
西英、英西:inforseek(http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=es)
FAに多いスペイン語圏の方々と交流するのに使ってます。日本語との翻訳精度はイマイチですが、英語との翻訳精度はかなり良いです。
See you next time!
In this lesson, I am going to introduce popular words in FA for mainly artist.
pic, art, artwork, work: 作品。あまり使い分けは無いように思えます。artってほど大層なものでもないなぁ、と思う方はpicあたりがいいでしょうね。illustrationは見たことないです。
artist: 絵師。絵描き。
draw: 描く(動詞)。
colored: 色のついた、着色した。
B/W: 白黒の。
line art: 線画。着色していない絵。
project: 作品に取り組むこと。プロジェクトというと日本では複数人が関わるイメージがありますが、それ以外にも個人で取り組んでいるものも含まれます。
request: そのまんま、リクエストです。「こういうキャラ、シチュエーションを描いて欲しい」と依頼することですね。comissionと区別して無償のケースが多いですが、念のため相手に確認しましょう。
commision: 基本的には有料のリクエスト。
slot: commisionやrequestの空き。
art trade, trade: 描いた絵を交換すること。
scribble, doodle: 落書き、ラフ。ラフなんですがrough sketchって表現は見かけたことないです。
furry: ケモノ、ケモノ好きな人。
yiff: 「ケモノ系のエロ」という表現。形容詞は「yiffy」。
paw: 動物の足。肉球。
fluffy: ふわふわの、もこもこの。
nom nom: 何かを甘く噛むこと、はむはむする際の擬態語。
cub: 幼いケモノ。ロリケモ、ショタケモ。これ自体にエロいという意味は含まれないが、ロリケモ・ショタケモのエロを嫌っている人は、cubという単語自体にエロも含んだニュアンスで使うことが多い。
underage: 未成年
subteen/preteen: 12歳までの年齢を意味します。
teen: 13歳(thirteen)から19歳(nineteen)までを指します。
pron, pr0n: porn(ポルノ、エロ作品)の隠語。
raep: rape(レイプ)の隠語。
●次に私が良くお世話になっている翻訳の手助けとなるサイトを紹介します。
And I will introduce website which helps me to translate exactly.
英日、日英:スペースアルク(http://www.alc.co.jp/)
例文豊富で単語の用法・使い分けがよくわかります。
英英:urban dictionary(http://www.urbandictionary.com/)
スラング・略語・ネット用語・隠語もほぼカバーできます。
西英、英西:inforseek(http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text&lng=es)
FAに多いスペイン語圏の方々と交流するのに使ってます。日本語との翻訳精度はイマイチですが、英語との翻訳精度はかなり良いです。
See you next time!
FA英語講座1 (English Lesson in FA for Japanese)
General | Posted 15 years agoこんなこと自分がやるのはおこがましいとは思いながらも、以前から自分を支えてくれている皆さんへの恩返しを何かの形で表したいと思ってこのジャーナルを書きました。
このジャーナルが、日本語を使う人たちと英語を使う人たちのコミュニケーション向上に少しでも寄与できれば幸いです。
なお、このジャーナルにある英語は、文法的に必ずしも正しいというわけではありませんので、ご了承ください。
そして、このジャーナルが役に立つと思われた方は、ぜひリンクして他の方にも知らせてあげてくださいね。
I know some my friends want to communicate well in FA but they also know that's hard due to barrier of difference in language. I described this journal for my Japanese friends. I hope this journal could help them have good communication with other people who mainly use English. Basically I don't care of correct grammar of sentences in this journal. I just focus on well-known expression in FA. If you find this journal useful, please let others know this journal.
●コメント編 (comment to artworks)
もらってうれしいのがイラストへのコメント。でも、その内容が理解しづらいと返事もできませんよね。次によくあるコメントの表現を挙げておきます。
The following sentences are part of popular comments to artwork.
lol: Laughing out loudの略なので、「すげー笑える」くらいが適切な意味。
adorable, cute: ともにカワイイという意味。
naughty: エッチな、エロい
sensual:肉感的な、官能的な
awesome, great: すごい!
faved: 気に入った!
OMG: Oh my godの略。うわぁ、とか、うひーとか、その程度の驚きを表す言葉。
*単語(特に動詞)*: 擬音表現。英語圏では、擬音独自の表現は日本語(オノマトペ onomatopoeia)に比べて少ないので、**にくくった単語が擬音扱いになる。例)*lick lick*=ぺろぺろ(lick=舐める)、*giggles*=クスクス(giggle=クスクス笑う) *nose bleeding*=(鼻血)ブー
●返答編 (reply)
いただいたコメントには、できるだけこちらも返したいもの。
ここでは、単語ではなく良く使う言い回しを挙げておきますね。
The following sentences can be used when you reply to comments you receive.
*ありがとう8パターン(to express thank)
基本的に多くの言葉を使うほど丁寧と見なされます(どの表現でも共通です)。
Thx(超くだけた表現。親しい間柄になったら使いましょう)
Thanks(ちょいとくだけた表現)
Thank you.(基本表現ですね)
Thank you for your comment.(具体的に何に感謝するかをfor以降で述べてますね)
Thank you so (very) much.(これも基本ですね)
Thanks a lot.(very muchと同じくらいの感謝の意を表す表現)
I appreciate your comment. (コメントありがとうございます(少し丁寧な表現))
I really appreciate your comment (コメント本当にありがとうございます(感謝を強調したい場合))
*感謝への返答(to reply to thank from anyone else)
You're welcome: どういたしまして(実社会ではもう少し表現はありますが、ひとつ知っていれば良いでしょう)
*嬉しい(to express gladness)
Glad to hear that.それを聞いて(知って)嬉しいね。
I am glad you like my work.私の作品を気に入ってくれて嬉しいです。
*同意する(agree)
Agreed 同意するよ
I agree with you.あなたに同意します
I completely agree with you.完璧にあなたに同意するよ
I have same idea as yours.同じこと考えてるね
I think so, too.私もそう思います
I also think so.私もそう思います
*同意しない(not agree)
I disagree with you.同意しないなぁ
I cannot agree with you同意できないなぁ
I partially disagree with you.ちょっと同意しかねるなぁ
(withの後のyouは、your commentというように人ではなくコメントを指すと、コメントした人そのものは否定しないソフトな表現になります)
今回はここまで。
気になる表現、英語にしたい表現などあれば、ぜひお知らせください。
次回に取り上げたいと思います。
That's all.
If you have any specific expressions to be translated, please let me know.
See you next time!
このジャーナルが、日本語を使う人たちと英語を使う人たちのコミュニケーション向上に少しでも寄与できれば幸いです。
なお、このジャーナルにある英語は、文法的に必ずしも正しいというわけではありませんので、ご了承ください。
そして、このジャーナルが役に立つと思われた方は、ぜひリンクして他の方にも知らせてあげてくださいね。
I know some my friends want to communicate well in FA but they also know that's hard due to barrier of difference in language. I described this journal for my Japanese friends. I hope this journal could help them have good communication with other people who mainly use English. Basically I don't care of correct grammar of sentences in this journal. I just focus on well-known expression in FA. If you find this journal useful, please let others know this journal.
●コメント編 (comment to artworks)
もらってうれしいのがイラストへのコメント。でも、その内容が理解しづらいと返事もできませんよね。次によくあるコメントの表現を挙げておきます。
The following sentences are part of popular comments to artwork.
lol: Laughing out loudの略なので、「すげー笑える」くらいが適切な意味。
adorable, cute: ともにカワイイという意味。
naughty: エッチな、エロい
sensual:肉感的な、官能的な
awesome, great: すごい!
faved: 気に入った!
OMG: Oh my godの略。うわぁ、とか、うひーとか、その程度の驚きを表す言葉。
*単語(特に動詞)*: 擬音表現。英語圏では、擬音独自の表現は日本語(オノマトペ onomatopoeia)に比べて少ないので、**にくくった単語が擬音扱いになる。例)*lick lick*=ぺろぺろ(lick=舐める)、*giggles*=クスクス(giggle=クスクス笑う) *nose bleeding*=(鼻血)ブー
●返答編 (reply)
いただいたコメントには、できるだけこちらも返したいもの。
ここでは、単語ではなく良く使う言い回しを挙げておきますね。
The following sentences can be used when you reply to comments you receive.
*ありがとう8パターン(to express thank)
基本的に多くの言葉を使うほど丁寧と見なされます(どの表現でも共通です)。
Thx(超くだけた表現。親しい間柄になったら使いましょう)
Thanks(ちょいとくだけた表現)
Thank you.(基本表現ですね)
Thank you for your comment.(具体的に何に感謝するかをfor以降で述べてますね)
Thank you so (very) much.(これも基本ですね)
Thanks a lot.(very muchと同じくらいの感謝の意を表す表現)
I appreciate your comment. (コメントありがとうございます(少し丁寧な表現))
I really appreciate your comment (コメント本当にありがとうございます(感謝を強調したい場合))
*感謝への返答(to reply to thank from anyone else)
You're welcome: どういたしまして(実社会ではもう少し表現はありますが、ひとつ知っていれば良いでしょう)
*嬉しい(to express gladness)
Glad to hear that.それを聞いて(知って)嬉しいね。
I am glad you like my work.私の作品を気に入ってくれて嬉しいです。
*同意する(agree)
Agreed 同意するよ
I agree with you.あなたに同意します
I completely agree with you.完璧にあなたに同意するよ
I have same idea as yours.同じこと考えてるね
I think so, too.私もそう思います
I also think so.私もそう思います
*同意しない(not agree)
I disagree with you.同意しないなぁ
I cannot agree with you同意できないなぁ
I partially disagree with you.ちょっと同意しかねるなぁ
(withの後のyouは、your commentというように人ではなくコメントを指すと、コメントした人そのものは否定しないソフトな表現になります)
今回はここまで。
気になる表現、英語にしたい表現などあれば、ぜひお知らせください。
次回に取り上げたいと思います。
That's all.
If you have any specific expressions to be translated, please let me know.
See you next time!
Introduction of Furry Artist (素敵な絵師さん紹介)
General | Posted 15 years agoPlease let me introduce my friend and nice artist, 1_neko.
1_neko
This artist has good talent to draw adorable (sometimes naughty :3) furry girls.
There is no word to explain his works...just visit his page and watch them!
私のお友達である
1_nekoさんがFA登録されたので、紹介します。
既に様々なところで作品を投稿されているので、ご存じの方もいらっしゃるかもしれません。
動きのあるまるっこい絵柄が私のお気に入りで、色々と参考にさせていただいています。(エッチな描写とかねw)
ぜひ彼のページを訪ねて見てくださいな。
1_nekoThis artist has good talent to draw adorable (sometimes naughty :3) furry girls.
There is no word to explain his works...just visit his page and watch them!
私のお友達である
1_nekoさんがFA登録されたので、紹介します。既に様々なところで作品を投稿されているので、ご存じの方もいらっしゃるかもしれません。
動きのあるまるっこい絵柄が私のお気に入りで、色々と参考にさせていただいています。(エッチな描写とかねw)
ぜひ彼のページを訪ねて見てくださいな。
Comments to "Cub pron in Canada" (カナダでロリケモ2
General | Posted 15 years agoThank you for your comments on the last journal about illegality of cub porn.
Some comments said cub porn is not illegal in Canada, on the other hand some comments said it is illegal in Canada (strictly saying). Anyway most people commented that possession of cub porn solely will not be prosecuted in Canada. If prosecuted, legality will be proven in court, most people also commented.
However it is too risky for general working people to fight the charge from the viewpoint of possibility of losing time, money, fame, relationship and position in society. Not to posses any cub porn materials in Canada is safe anyway.
I found the following website after I posted the last journal.
http://en.wikipedia.org/wiki/Legal_.....picting_minors
You can find current status of “cartoon pornography depicting minors” in various countries. This information is not directly related with cub porn. However this information helps us to predict future restriction of cub porn worldwide.
In addition, if we can reveal reasons of restriction of cartoon porn depicting minors in various countries, we would predict precisely what will happen on cub porn in future. If you have any information about “the reason”, please discuss that here.
前回のジャーナルに様々な地域の人から意見をいただきました。どうもありがとうございます。みなさんの意見を簡潔にまとめると、カナダではcub porn(ロリケモエロ、ショタケモエロ)は厳密に言うと違法だったり、そうでなかったり意見が割れました。ただ、一致していたのは、cub pornだけで起訴されることはない、ということと、法廷で争えば無実を証明できるだろうということでした。とはいえ、一般の社会人にとっては、法廷で争うこと自体が、社会における地位や富を失う可能性が高いので、やはりカナダではcub pornは所持することも避けるべきなんでしょう。
前回のジャーナル投稿後に、下記の情報をWikipediaで見つけました。
http://en.wikipedia.org/wiki/Legal_.....picting_minors
各国におけるロリ・ショタ絵の扱いに関する情報です。Cub pornの扱いとは異なりますが、今後最悪のケースを想定するためには良い材料となるのではないでしょうか。
規制の強い国について、何を理由にロリ・ショタ絵を規制しているのかが見えれば、cub pornに規制が及ぶかどうかも推測できるので、もしみなさんが情報をお持ちでしたらここで議論してみたいですね。
Some comments said cub porn is not illegal in Canada, on the other hand some comments said it is illegal in Canada (strictly saying). Anyway most people commented that possession of cub porn solely will not be prosecuted in Canada. If prosecuted, legality will be proven in court, most people also commented.
However it is too risky for general working people to fight the charge from the viewpoint of possibility of losing time, money, fame, relationship and position in society. Not to posses any cub porn materials in Canada is safe anyway.
I found the following website after I posted the last journal.
http://en.wikipedia.org/wiki/Legal_.....picting_minors
You can find current status of “cartoon pornography depicting minors” in various countries. This information is not directly related with cub porn. However this information helps us to predict future restriction of cub porn worldwide.
In addition, if we can reveal reasons of restriction of cartoon porn depicting minors in various countries, we would predict precisely what will happen on cub porn in future. If you have any information about “the reason”, please discuss that here.
前回のジャーナルに様々な地域の人から意見をいただきました。どうもありがとうございます。みなさんの意見を簡潔にまとめると、カナダではcub porn(ロリケモエロ、ショタケモエロ)は厳密に言うと違法だったり、そうでなかったり意見が割れました。ただ、一致していたのは、cub pornだけで起訴されることはない、ということと、法廷で争えば無実を証明できるだろうということでした。とはいえ、一般の社会人にとっては、法廷で争うこと自体が、社会における地位や富を失う可能性が高いので、やはりカナダではcub pornは所持することも避けるべきなんでしょう。
前回のジャーナル投稿後に、下記の情報をWikipediaで見つけました。
http://en.wikipedia.org/wiki/Legal_.....picting_minors
各国におけるロリ・ショタ絵の扱いに関する情報です。Cub pornの扱いとは異なりますが、今後最悪のケースを想定するためには良い材料となるのではないでしょうか。
規制の強い国について、何を理由にロリ・ショタ絵を規制しているのかが見えれば、cub pornに規制が及ぶかどうかも推測できるので、もしみなさんが情報をお持ちでしたらここで議論してみたいですね。
Cub pron in Canada (カナダでロリケモ)
General | Posted 15 years agoAll in FA,
I have a simple question.
Currently, the following countries make it illegal to possess (or create/distribute) sexual images of fictional characters under 18 years old or who looks under this age.
Canada, South Africa, Sweden and the Philippines
1) Cub pron art is illegal also in those countries?
2) If no to fisrt question, who and how to judge this character as "not human"?
This is simple question, but I don't know the answer.
I would appreciate it if you could answer to my question. Escpecially I would like to hear comment from peple from those countries.
すごく単純な質問です。
カナダ・南アフリカ・スウェーデン・フィリピンでは二次ロリエロを所持(創作・配布)することが違法となっています。
1) では、これらの国ではケモノロリ絵は違法となるのでしょうか?
2) もし違法でなければ、その判断は誰がどうやってするのでしょう?
答えが分からないので、誰か教えてください。
特にその国に住んでいる人。
I have a simple question.
Currently, the following countries make it illegal to possess (or create/distribute) sexual images of fictional characters under 18 years old or who looks under this age.
Canada, South Africa, Sweden and the Philippines
1) Cub pron art is illegal also in those countries?
2) If no to fisrt question, who and how to judge this character as "not human"?
This is simple question, but I don't know the answer.
I would appreciate it if you could answer to my question. Escpecially I would like to hear comment from peple from those countries.
すごく単純な質問です。
カナダ・南アフリカ・スウェーデン・フィリピンでは二次ロリエロを所持(創作・配布)することが違法となっています。
1) では、これらの国ではケモノロリ絵は違法となるのでしょうか?
2) もし違法でなければ、その判断は誰がどうやってするのでしょう?
答えが分からないので、誰か教えてください。
特にその国に住んでいる人。
FA+
