Bonjour à tous!

L'année dernière fut mouvementée, aussi voudrai-je revenir sur celle-ci afin de souligner le peu qu'il s'est passé sur ma galerie:
ça fait longtemps que j'essaye d'étoffer cette dernière mais je me rend compte qu'au final je ne le fais jamais, pour preuve cette année je n'ai pratiquement rien commissionné du tout. Pourtant il y a des images que j'ai l'impression d'avoir posté il n'y a encore pas longtemps, le temps passe donc si vite...

Quoi qu'il en soit, c'était les 10 ans de mon fursona et je suis vraiment content de ce que j'en ai fait, même si son évolution reste minimale, parfois ce sont les petits détails qui font toute la différence.
Néanmoins j'avoue ces jours-ci être tenté de me lancer sur un nouveau fursona, probablement pas pour remplacer Silver mais il deviendrai assez majoritaire sur mes commissions futures. Est-ce que ça vous choquerai que je change de fursona principal?

Comme je l'ai dit, l'année passée je n'ai pas cassé la tirelire pour les commissions, aucune planète ne s'est alignée (disponibilité budget + ouverture comm), mais j'ai toutefois pu obtenir, pour la première fois depuis 5 ans, un nouveau slot chez dream_and_nightmare dont j'ai été vraiment content. Pour cette année 2026 je ne pense pas que ce sera la folie non plus pour ne rien changer, mais j'ai quand même quelques petites bricoles qui arrivent dans pas longtemps ainsi qu'un slot chez WFA partagé une nouvelle fois avec awpdragon, mais qui risque de prendre quelques mois avant d'arriver.

Bref, sur une note plus positive que l'année dernière, je souhaite à tous une bonne et heureuse année 2026, mes meilleurs vœux de réussite et surtout de santé.
Champagne!

[ENG google trad because i'm lazy and it's not that bad anyways]

Hello everyone!

Last year was eventful, so I wanted to reflect on it to highlight how little happened in my gallery:
I've been trying to expand it for a long time, but I realize I never actually do. This year, for example, I hardly commissioned anything at all. Yet there are images that feel like I posted just a short time ago; time flies so fast...

Anyway, it was my fursona's 10th anniversary, and I'm really happy with what I've done with it, even if its evolution remains minimal. Sometimes it's the little details that make all the difference.
However, I admit that these days I'm tempted to start on a new fursona, probably not to replace Silver, but it would become the main focus of my future commissions. Would you mind if I changed my main fursona?

As I said, last year I didn't exactly break the bank on commissions; nothing aligned perfectly (budget availability + commission openings), but I did manage to secure a new slot with dream_and_nightmare for the first time in five years, which I was really happy about. For 2026, I don't expect anything too crazy, but I do have a few small things coming up soon, as well as a slot with WFA, shared once again with awpdragon, but that might take a few months to materialize.

Anyway, on a more positive note than last year, I wish everyone a happy and healthy 2026, and all the best for success and, above all, good health. Cheers!