120 submissions
I couldn't help try record the Danish version as well. Hope you like it ^^
Kan I høre folkets sang.
Hør hvor det klinger fast og hårdt.
Det er musikken fra et folk, der kaster slavelænken bort.
Når de dumpe trommers bud svares af stærke hjerteslag.
Da skal et bedre liv gå ud i den nye dag.
Hvem går med i vores kamp?
Hvem følger med i vores spor?
Bag stridens røg og damp, kan I da se en bedre jord.
Så gå gennem kampen til landet, hvor friheden bor.
Chorus .......
Vil I give hvad I kan af styrke, dødsforagt og mod.
Vil I tappert holde stand så kæmp jer fremad fod for fod.
Og jorden i fremtid skal vandes af martyrers blod.
Chorus...
Translation
Can you hear the people sing
Hear how it’s ringing steady and hard.
It’s the music of a people who throws the shackles of slavery away.
When the thud of the calling drums is answered by strong heartbeats.
A better live will see the dawn arise.
Who’ll join in our fight?
Who’ll walk in our footsteps?
Through the smoke and mist of battle you can see a better Earth.
So go through the battle to the country where freedom lives.
Can you hear the people sing
Hear how it’s ringing steady and hard.
It’s the music of a people who throws the shackles of slavery away.
When the thud of the calling drums is answered by strong heartbeats.
A better live will see the dawn arise.
Will you give all you can of strength, contempt of death, and courage?
Will you bravely stand your ground, then fight onward feet for feet.
And the soil in the future shall be watered of the martyrs blood.
Chprus...
Kan I høre folkets sang.
Hør hvor det klinger fast og hårdt.
Det er musikken fra et folk, der kaster slavelænken bort.
Når de dumpe trommers bud svares af stærke hjerteslag.
Da skal et bedre liv gå ud i den nye dag.
Hvem går med i vores kamp?
Hvem følger med i vores spor?
Bag stridens røg og damp, kan I da se en bedre jord.
Så gå gennem kampen til landet, hvor friheden bor.
Chorus .......
Vil I give hvad I kan af styrke, dødsforagt og mod.
Vil I tappert holde stand så kæmp jer fremad fod for fod.
Og jorden i fremtid skal vandes af martyrers blod.
Chorus...
Translation
Can you hear the people sing
Hear how it’s ringing steady and hard.
It’s the music of a people who throws the shackles of slavery away.
When the thud of the calling drums is answered by strong heartbeats.
A better live will see the dawn arise.
Who’ll join in our fight?
Who’ll walk in our footsteps?
Through the smoke and mist of battle you can see a better Earth.
So go through the battle to the country where freedom lives.
Can you hear the people sing
Hear how it’s ringing steady and hard.
It’s the music of a people who throws the shackles of slavery away.
When the thud of the calling drums is answered by strong heartbeats.
A better live will see the dawn arise.
Will you give all you can of strength, contempt of death, and courage?
Will you bravely stand your ground, then fight onward feet for feet.
And the soil in the future shall be watered of the martyrs blood.
Chprus...
Category Music / All
Species Unspecified / Any
Size 120 x 111px
File Size 5.05 MB
Heh thank you xD It's not two persons singing, just myself. I recorded 2 vocals over each other.
Actuelly Idk who's the original Danish singer is but you can listen to it here.
http://www.youtube.com/watch?v=otARwScUgLk
Actuelly Idk who's the original Danish singer is but you can listen to it here.
http://www.youtube.com/watch?v=otARwScUgLk
ohhh really? lol I could swear he sang "fremtid" but its really tough to hear xD
this is the lyrics I used http://www.youtube.com/watch?v=otARwScUgLk
and thanks ^^
this is the lyrics I used http://www.youtube.com/watch?v=otARwScUgLk
and thanks ^^
FA+

Comments