This is a companion to the image of Lorii with her sisters, showing Jiang having gone to her family's shrine to ask the ancestors to watch over her and bless her sidearm. Her farm's moths, however, sensed she was worried and came to cheer her up, which, since they are rather stupid little creatures, they believe can be achieved best by sitting on her. Her friend Cheng isn't sure where she's going and doesn't want her to leave.

The shrine is a Shira, a small replica of the 90-foot Shirai gates, eight of which stand in the outer Chiran provinces. These gates are believed to be the places where souls pass between the spirit world and the mortal world; the smaller Shira gates allow the living to speak to the dead.

Meanwhile, one of the moths has completely forgotten why she came here but has discovered a magical metal thing that makes shiny things pop out if she presses it right.