I love how much fun you have with these two characters. |3

I recalled you said something that "The Clay can not be separated" on twitter, right?
Mind explaining that, if willing? Because I LOVED this part the most! Taking over Lovely Tail's body with clay~!

it seems as if this is a direct continuation of the previous pic, in that he's using her body as a coating x3 a.k.a. he's spreading her out into his palm like lotion via the tail, as shown in the pic, and slathering it to disguise as her :3

Yeah, I know that! He posted a story like ordeal though that went into him still having a 'clay smell' and his eyes wouldn't change ether, but the note I was most interested in was "The Clay can not be separated", i.e. once he did this towards Lovely Tail, she was going to be unable to escape from them.

I was mostly asking them if they could explain that a bit better then my attempts to translate their twitter Japanese.

oh, that's what you meant, the original post wasn't quite clear ^^`
i'm guessing that this is one of those alternate reality fates, where it's a permanent fate, but doesn't happen across all instances, so the characters can all still be used

omg i loveeee this x/w/x

Nice, I love this idea!