一年が経った。

子供たちと水辺で遊んだ。
水辺で遊んだことなんてどのくらいぶりだろうか。
あれから私の体はまったく痩せること無く太り続け、
今ではすっかりSnorlaxのようになってしまった。
しかし、そのおかげで水にも浮くようになり、
子供たちを上に乗せることも容易にできるようになった。
家族の笑顔を見ているだけで、幸せな気持ちになる。
今日の夕食も、妻のご馳走だ。

One year passed.

I played with children in a waterside.
How is it it since having played in a waterside last?
My body continued gaining weight without getting thinner really and has completely consisted of those now like Snorlax.
However, I came to float in the water thanks to the grace and came to be able to facilitate that I gave children a ride to the top.
I am just looking at the smile of the family and feel happy.
Today's dinner is a feast of the wife, too.