Nyüssz, bocs mindenkitől a hallgatásért, de olyan nem tudok mit mondani hangulatom van egy ideje :S

Ez csak egy ábraértelmezés, amin a kombínók kora óta viccelődünk FzFx -el.
Nem akarjuk megoldani vele a közlekedésben előkerülő társadalmi problémákat.. (de kíváncsi vagyok, miért nem a függőleges elembe való kapaszkodást népszerűsítik, amit rajz alapján nehezebb félreérteni)

Fotó innen: http://www.deviantart.com/users/out.....egy_maradhat_7

***

Sorry, I was too tired to change the English lines too..

The first says:
We kindly ask the retired passengers not to hit the other passengers with their staff.

The second:
We kindly ask our ticket conductors not to hit the passengers with their staff.

The third:
We kindly ask you not to touch the overhead cable.