I wrote up some thoughts on the art and writing if you're interested:
http://zuzelandthefox.com/comic/a-grave-matter/
Thanks as always for reading and commenting :)
http://zuzelandthefox.com/comic/a-grave-matter/
Thanks as always for reading and commenting :)
Category Artwork (Digital) / Comics
Species Unspecified / Any
Size 945 x 720px
File Size 796.8 kB
Listed in Folders
overused? Have you ever READ anything wrote by soldiers in that time period? I have acces to historical diarys from at least 4 bigades they are vulgar as hell :P Kurwa is one of the oldest curses in polish language still used from medieval to this very day. Do you accually thint that people stopped to use it for 20 years and started using it again after war? I dont think so :P
But that doesn't mean we have to export it as some sort of national pride. Foreigners these days knows Poles mostly for this one word only, and I'm tired being associated with that. Pndz is already doing us favor showing something more about Poland rather than just the "k" word. There is no pride in cursing. What Rudek said is good for interwar period gentleman in my opinion.
We are not talking about PRIDE here just for historical accuracy :P
Thats why i SAID (kurwa czytaj ze zrozumieniem zanim będziesz płakał nad klawiaturą) that NIECH MNIE DIABLI is ALSO CORRECT (sorry to blow your bubble) most diarys were written by high ranked officers and they were swearing a LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO (one infinity later) OOOOOOOT.
Thats why i SAID (kurwa czytaj ze zrozumieniem zanim będziesz płakał nad klawiaturą) that NIECH MNIE DIABLI is ALSO CORRECT (sorry to blow your bubble) most diarys were written by high ranked officers and they were swearing a LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO (one infinity later) OOOOOOOT.
First of all, be classy and keep it in English for others to understand if you start to insult me. And secondly, don't think others can't see your first comment was edited, and it said something completely different. What I did is just tell Pndz that what he wrote is better fitting, because he might get for granted whatever native polish speaker says is truth. And he maybe would like continue with idea of publishing this, while despite fact "k****" is correct, it's something that should not be used always whenever some Pole curse. Leave such things for Polandball comics.
first comment was editioned because i by accident wrote one phrase 2 times in a row and I needed to cut that during edition proces so dont LIE about that i "edited my post in order to insult you/ cover the truth / whatever you thinketc". You are not worthy of beeing my opponent in any argument about something i wrote my UNIVERSITY diploma upon.
I gave him an advice IF he wants to make his own comic more real. If he wants to make his comic more "polite" his dialogue options are correct as well (After all LITERATURE LANGUAGE =/=COMMON LANGUAGE).
I dont have problems with inferiority complex about that I am sometimes asociated by others with "so called K curse" because It is real part of my native language. I am proud of my language INCLUDING also all words considered as "vulgar". I never cover the truth about myself and I am not trying to "bend the reality" to other people expectations.
ps
:P I will use any language I want IF I will want others to understand it :P If I want to speak to english guy i will use english, if i will want to say something to polish guy i will speak in polish
Handluj z tym
I gave him an advice IF he wants to make his own comic more real. If he wants to make his comic more "polite" his dialogue options are correct as well (After all LITERATURE LANGUAGE =/=COMMON LANGUAGE).
I dont have problems with inferiority complex about that I am sometimes asociated by others with "so called K curse" because It is real part of my native language. I am proud of my language INCLUDING also all words considered as "vulgar". I never cover the truth about myself and I am not trying to "bend the reality" to other people expectations.
ps
:P I will use any language I want IF I will want others to understand it :P If I want to speak to english guy i will use english, if i will want to say something to polish guy i will speak in polish
Handluj z tym
Hmm I wonder what will become of this? Either way, I'd go for 10%! Have you ever thought of doing steam from character's muzzles when they talk or exhale in cold weather like in these recent comics? I suppose it could potentially also be mistaken for smoke though. Keep up the good work pdonz!
FA+


Comments