I just wanted translate this old comic i did back in 2003, just because for fun and improve some of my English skills, hope you can all get what they says and of course enjoy it again :)
Also, if anyone has suggestions involving Jewelpets let me know Via notes, i wanted draw jewelpets again.
Also, if anyone has suggestions involving Jewelpets let me know Via notes, i wanted draw jewelpets again.
Category Artwork (Traditional) / Fetish Other
Species Unspecified / Any
Size 906 x 1280px
File Size 475.2 kB
Listed in Folders
English can get confusing, especially with the different forms (1st person, 2nd, 3rd, plurals, etc). There tends to be exceptions to everything though so i could be wrong with somethings. Lets take the verb run for example. I run, you run, he/she/it runs, we run, you all run, they run. The only s added is for 3rd person singular. Im sure there is probably words that dont work like this, but not on the top of my head. This usually stays correct. For past tense, I ran, you ran, he ran, we ran, you all ran, they ran. Like the other tense, this should hold up to be true.
Now for translating some words like hablar, that in english would make more sense to be "to speak". I cant think of any good examples at the moment, so pardon my bad spanish, so "Soy hablar a Pedro" would be "I am to talk to Pedro". Of course this is just my translation, but thats how i learned to translate.
I dont want to be the guy to nitpick every mistake, but these are just some tips. Anyone please correct me if im wrong. Its good to see you get much better. Lots of progress.
Now for translating some words like hablar, that in english would make more sense to be "to speak". I cant think of any good examples at the moment, so pardon my bad spanish, so "Soy hablar a Pedro" would be "I am to talk to Pedro". Of course this is just my translation, but thats how i learned to translate.
I dont want to be the guy to nitpick every mistake, but these are just some tips. Anyone please correct me if im wrong. Its good to see you get much better. Lots of progress.
FA+

Comments