pequeño zorrillo asustadizo, siempre que alguien se acercaba su cola levantaba, por los bosques siempre solo andaba pues su madre ya no estaba...

little scary skunk, whenever someone approached his tail lifted, for woods always walked alone because his mother was no longer ...

yes I think translator made a mess...