While a great comic so far, furaffinity is such a terrible format to be uploading these.

eh? why?

You could host it on a website like drunkduck, but I don't know if it would benefit you. You would get more exposure with at least one website - not all comic viewers look at art websites, but you would have to think what you want the exposure for. Maybe just more people to see the comic, or perhaps try and make a bit of money off it by selling prints (does not usually make much), opening a patreon account, or using it to market commissions.

I also reccommend using simply a white patch for text bubbles, would be extremely appealing and better fit your art style

what's a white patch?