story:
while the starfolf team are taking a rest at the area 3 colony, folf wonders off and starts to think if falco was right, that his father was dead. unknowingly, he bumps into a person and the person continues walking, even though folf apologized.
however, folf suddenly realizes that the person was wearing the same outfit that his mother fox wore in the lylat wars, but with a yellow bandana. and he also is wearing sunglasses. could it be.....
folf spun to see the fox and cried out "grandfather?!'. the older fox paused, but continued walking. folf started to run after him but soon lost him. folf started to question is he was seeing dead people, unaware that the mysterious person was around the corner, in the shadows, watching him....

i got this idea after listening this great them from starfox command and it made me think of folf running through the area 3 corridors looking for james while james is walking further and further away.:
https://www.youtube.com/watch?v=GXreb6mmDUA