Translation:
MZ: Happy Birthday Boss! Here’s our present for you!
JF: A Spa??
Yeap! A massage!
DM: … a relaxing “six-hand” massage!
TR: …with a happy…haaappy… ending!
JF: Kyaaaagh…! Where’s… the happy ending!?
MZ: oh right… HEY OCTAVIA! Give the boss one of those jokes you know... to make him happy!!
DM: …or to relax him…
OC: Knok, knok… who’s there?...
Yes, it is… Today is my birthday…. 39 years old now. And I don’t expect you give me a greeting note… well… of course, if you like, it will be appreciate!
Thanks God and Life because today I’m able to celebrate my birthday with blessings, joy, health and next to all my beloved ones; so ... 39 years? Who says I'm old? As long as I'll be young in spirit, a few years older doesn't matter!
Así es, hoy es mi cumpleaños… cumplo 39 años. Pero no espero que me manden una felicitación… aunque si quieren hacerlo, desde luego que será agradecido.
Doy gracias a Dios y a la vida porque hoy puedo celebrar mi cumpleaños con bendiciones, alegría, salud y con toda la gente que amo; así que… ¿39 años? ¿Quién dice que yo soy viejo? Mientras yo sea joven de espíritu, ¿qué importan unos cuantos años más encima?...
MZ: Happy Birthday Boss! Here’s our present for you!
JF: A Spa??
Yeap! A massage!
DM: … a relaxing “six-hand” massage!
TR: …with a happy…haaappy… ending!
JF: Kyaaaagh…! Where’s… the happy ending!?
MZ: oh right… HEY OCTAVIA! Give the boss one of those jokes you know... to make him happy!!
DM: …or to relax him…
OC: Knok, knok… who’s there?...
Yes, it is… Today is my birthday…. 39 years old now. And I don’t expect you give me a greeting note… well… of course, if you like, it will be appreciate!
Thanks God and Life because today I’m able to celebrate my birthday with blessings, joy, health and next to all my beloved ones; so ... 39 years? Who says I'm old? As long as I'll be young in spirit, a few years older doesn't matter!
Así es, hoy es mi cumpleaños… cumplo 39 años. Pero no espero que me manden una felicitación… aunque si quieren hacerlo, desde luego que será agradecido.
Doy gracias a Dios y a la vida porque hoy puedo celebrar mi cumpleaños con bendiciones, alegría, salud y con toda la gente que amo; así que… ¿39 años? ¿Quién dice que yo soy viejo? Mientras yo sea joven de espíritu, ¿qué importan unos cuantos años más encima?...
Category Artwork (Digital) / Miscellaneous
Species Unspecified / Any
Size 768 x 1229px
File Size 881.2 kB
FA+

Comments