This was fun to do, if a little tedious. They're dancing to the song 'The Girls' by Calvin Harris. If you Youtube the music video and pause it at the right time you'll see the exact image. Granted it's missing the pink and brown fur and bunny tail, but it otherwise looks like that shot. I turned the babes into animals, of course.

They're watching the ViBE music service on the Utonic network. Utonic (or U-Tonic) is the entertainment network within the Universal Net. The U-Net for them would be their standard internet connectivity, designed to relay digital data across the galaxy in nanoseconds. I'd love to see their traceroute output.

They're watching the video on the Envirotainment system, which comes optional to all crew quarters at additional cost. The Envirotainment system allows users to create visual displays on any floor, wall or ceiling surface in the quarters. Some games and simulators even construct three-dimensional control systems at the hands of the user for use in the running program when using the Envirotainment system.

Despite all this new technology, Falco is wearing Boxers.

'Surricassassin' is Timon's nickname (gamer tag) on Utonic. They have an Australian Kangaroo buddy nicknamed SonicBoomer.

All this information is fabricated by myself, not Nintendo (or whoever it is that owns the rights to Starfox) all because I sometimes like to flesh concepts out to make them seem more realistic. To me, anyway. *crazy lala*

Full-size image can be found on my InkBunny account!
https://inkbunny.net/Weaselgrease