<<< PREV | FIRST | NEXT >>>

Debido a los apagones continuos que se están dando, la universidad donde Tabata-Sensei trabaja cerro hasta nuevo aviso y al tener días libre, por lo que quedo con unos amigos.

Aunque como el sitio acordado queda demasiado lejos, Tabata-Sensei decidió sacar su carro del taller y apenas lo estaba sacando, el motor empezó a echar humo por lo que fue enojado a buscar al mecánico quien rabiza el motor y dice.
- El motor se quemo, me tomara unos meses repararlo debido a este asunto del apagón nacional y el tiempo de espera más la reparación le costa caro.
Tabata-Sensei enojado le grito.
- ¡Esta es la enésima vez que se descompone, desde que te traje mi carro no he podido ni dar una vuelta con el sin que se descomponga! ¡Eres un incompetente!
El mecánico se ofendió por lo dicho y respondió.
- ¡Yo no soy ningún incompetente! ¡Así que disculpate enano!
Tabata-Sensei le respondió.
- ¡Necesito un medio de trasporte para ir con unos amigos, así que has algo útil por una vez en la vida y búscame una forma de viajar!
El mecánico enojado le metió una patada y Tabata-Sensei le metió un puñetazo en los bajos, siguieron peleando por horas sin saber quien de los dos resultaría ganador.

---

Due to the continuous blackouts that are taking place, the university where Tabata-Sensei works closed until further notice and having days off, so I am staying with some friends.

Although as the agreed site is too far, Tabata-Sensei decided to take his car out of the workshop and was just taking it out, the engine began to smoke so he was angry to find the mechanic who splits the engine and says.
- The engine will burn, it will take me a few months to repair it due to this national blackout issue and the waiting time plus the repair costs dearly.
Tabata-Sensei angry shouted at him.
- This is the ninth time that it has broken down, since I brought you my car, I have not been able to turn it around without it rotting! You are incompetent!
The mechanic was offended by what was said and responded.
- I'm not incompetent! So apologize dwarf!
Tabata-Sensei answered him.
- I need a means of transportation to go with some friends, so you have something useful for once in life and find me a way to travel!
The angry mechanic kicked him in and Tabata-Sensei punched him in the basses, they kept fighting for hours without knowing which of the two would be the winner.