ITA

Dopo qualche cambio di programma, siamo lieti di presentarvi un fantastico disegno di gruppo, con tutti i partecipanti al contest natalizio di FurryDen. Il più grande ringraziamento va sicuramente a chiunque abbia contribuito all'iniziativa: l'anima del progetto sono prima di tutto gli utenti e il supporto che ci mostrano!

L'ultimo (ma non per questo meno importante) GRAZIE lo rivolgiamo ai nostri artisti, che si sono cimentati nello sviluppo di questo artwork:  EscofalDrawa si è occupato della lineart, mentre  Renexan95 si è invece dedicato al coloring e allo shading.

Da sinistra a destra, nel disegno troviamo:

 LakotaVonWholfang
 Pinnick
 Drachetto
 AverageJoey
 BurianWolf
 LolloPoppo

---

ENG

After some changes in our plans, we're happy to show you an awesome drawing, featuring all the attendees in the FurryDen Christmas contest. Our biggest thanks go without doubt to every single furry who contributed to this initiative: the soul of our project are our users in first place, along with their support towards FurryDen!

Last (but not least) thanks to our great artists, who have ventured into the development of this artwork:  EscofalDrawa took care of the lineart, while  Renexan95 handled coloring and shading of the drawing.

From the left to the right, we have:

 LakotaVonWholfang
 Pinnick
 Drachetto
 AverageJoey
 BurianWolf
 LolloPoppo