Now I really want to know the story!

Unfortunately, as I know, the author of the book have not a translation into English. But the fragment that I sketched sounds like that:

"There were only three passengers on the spaceship: two tall people in camouflage uniforms - a man and a cyborg - and a hefty pig, the color of a wild boar, but curly like a sheep, which the cyborg led on a miniature pink roulette with the look “this is our pocket dog”. The corgi, who rushed to the ship, at first enthusiastically barked at him, and then ran away: the pig joyfully jumped to them, unhindered pulling the cable out of the roulette. Only Chips remained in place, who sniffed the stranger tightly, openly rejoicing at the absence of a tail - otherwise he would have shamefully stuck to his stomach"

The books are written in the genre of humorous space fiction and there are many points that I would like to sketch :)

Thanks! This sound like a wild story. :)