Español: Hacia mucho tiempo que no acababa un dibujo de forma tradicional pero ahora mismo no recuerdo cual fue el ultimo que termine con Escala de grises a lapiz.
Por mi parte no me ha gustado como ha quedado.
En un principio este dibujo iba a ser de Karin (la Chibi Vampiro), segun iba haciendo el dibujo decidi hacer uno de Haruhi, es el primero que hago de esta chica tan famosa en el mundo manganime.
He cometido un par de fallos que necesito que se guarden para hacerme recordar.
Las dos cosas principales que no me gustan son:
- El pelo, lo he dibujado diferente a lo que es, pensaba que tenia ese pelo y sin embargo terminado a la altura de los hombros y no del cuello.
- La veo cabezona.
Aqui mi autocritica.

English:Alot of time that I didnt finish a pic in pencil with gray scale. I dont like this. In a begin this was a sketch of Karin (the chibivampire) and in half of process I prefer draw to Haruhi, its the first time that I draw to this famous girl of the manganime.
I see a pair of fails.
And are:
- The hair, I confuse the design of hair. The hair of her its in the size of the shoulder no in the size of the neck.
- I see big head.
Here my autocritique.