This reminded me of an old tactic I used, I changed my name in among us to the title of one of the silly hats (usually egg) and that’s all I would say but with different punctuation contexts and articulation, for example “EgG?” it was really funny. It worked for me about 50% of the time usually out of sympathy from the other players and or imposter. So either people just kicked me out or they went along with the joke.