01.07.2018

[Русский текст]
"Я стал звездой среди звезд! Теперь я свободен!"

Наконец-то свершилось то, что я много лет ждала. Теперь в моем жизни все налаживается. Прошлое уходит, приходит новая жизнь. Все меняется теперь к лучшему. Соответственно меняются и мои основные персонажи - Ализард и Марте. На этом арте я показала, что они теперь стали едиными, стали звездными и... свободными.
Сейчас я работаю над фьюжном - объединяю их в единое целое и это будет моим новым основным персонажем. Конечно Ализард и Марте никуда не исчезают. Они также будут встречаться в моих артах, живут в сеттинге...просто они для меня теперь в прошлом, я отпускаю их самих и ту мою боль, что они показывали на себе. Возможно так же и мой псевдоним "Марте" поменяется, но это не точно.

Этим летом хочу сделать комикс. В нем будет про то, как все это происходило, что пришлось мне пройти на своём пути за последний год. В нем будет несколько частей - да, не маленький комикс, но постараюсь этим летом его воплотить и не откладывать на долгие годы. Вложить всю свою душу в него. Расстаться с прошлым навсегда и встречать новую жизнь.

[English text]
"I became a star among the stars! Now I'm free!"

Finally something happened that I had been waiting for for many years. Now in my life everything is becoming better. The past is gone, a new life comes. Everything is changing for the better now. Respectively change and my basic characters - Alizard and Marte. On this art I showed that they have now become one, become stellar and ... free.
Now I'm working on fusion- unite them into a single whole and it will be my new main character. Of course Alizard and Marte do not disappear anywhere. They will also meet in my art, live in a setting ... simply they for me now in the past, I'm letting go their themselves and the contestant my pain, that they showed on itself. Perhaps also my pseudonym "Marte" will change as well, but it's not accurate.

I want to make a comic this summer. It's about how it all happened through what I had to go through my way over for the last year. It will have several parts-Yes, not a small comic, but I will try this summer to implement it and not to postpone for many years. Put all your whole soul into it. To part with the past forever and meet a new life.

Music : Ivar Bjørnson & Einar Selvik - Hugsjá

Art ©  morsylvia