English 🇺🇸
So, what if the confinement were to be extended for another year?
That's what our furry Erasmo was wondering, contemplating with worry all the weight he has gained during only 1 year of lockdown. Surely if it were to be extended any longer, he would end up as fat as a cow.

I made this image, a little thinking about my situation, because it has been exactly 1 year since the confinement was decreed (Mexico). I think about this because, last week I met with my family in a Sunday barbecue. And my family (father, mother, cousins, cousins and family friends) noticed how fat I had gotten. Yes, I admit, in this year of quarantine I gained too much weight (73 pounds exactly) to which my mother responded What if the confinement was extended for 1 more year? Would you end up as fat as a cow? For sure.
Of course, I have never (except in high school) considered myself a slender person. My weight always hovered around 184 lbs to 189 lbs. Before confinement my brother and I used to go to the gym and jog on the sidewalk.

Now in the confinement I've become to lazy. And I have done nothing but eat, sleep and eat more fast food.

Well, this is what inspired me to make this drawing.
I rally didn't know whether to tell you about it or not. But, I would like any of you furrys who have had this happen to you, feel free to tell me about it in the comments.
By the way, next week I will start a diet, wish me good luck ;)

Español 🇲🇽
Y, si el encierro se extendiera 1 año más...
Eso es lo que se estaba preguntando nuestro furry Erasmo, contemplando con angustia todo el peso que ha ganado durante solo 1 año de encierro. Seguramente si se extendiera más este encierro terminaría tan gordo como una vaca.

Hice esta imagen, un poco pensando en mí situación, debido a que ya ha pasado exactamente 1 año desde que se decretó (México) el confinamiento. Pienso en esto debido a que, la semana pasada me reuní con mi familia en una parrillada Dominical. Y mi familia (padre, madre, primos, primas y amigos de la familia) se percataron de cuán gordo me había puesto. Sí, lo admito, en este año de cuarentena subí demasiado de peso (33 kilos exactamente) a lo que mi madre respondió ¿Y, si el confinamiento se extendiera 1 año más? Terminarías tan gordo como una vaca? De seguro.
Por supuesto que, nunca (salvo en la preparatoria) me he considerado una persona esbelta. Mi peso siempre rondaba los 84 kilos.
Antes del confinamiento mi hermano y yo solíamos ir al gimnasio y a trotar en la acera.
Ahora con la cuarentena me torné Peresoso. Y no he hecho más que comer, dormir y comer más comida rápida.

Pues bien, esto fue lo que me inspiró a realizar este dibujo.
En verdad no sabía si contárselos o no. Pero, me gustaría que alguno de ustedes furrys que les halla pasado esto que a mí, no duden en contarlo en los comentarios.
Por cierto, la próxima semana comenzaré una dieta, deséenme suerte ;)