This big girl is Candy, a SBU student and Las Traviesas friend and partner. She’s well known for her rough and male-like attitude, her pronounced sizes and height, her strong voice and, over all, her foul-mouthed speaking.
Spanish version:
Candy es una estudiante de la USB proveniente de una familia rica del norte del país. Sus medidas prominentes, altura, voz fuerte y lenguaje vulgar, la hacen distinguible y llamativa. Siendo una chica de campo y la única hembra en su familia de 15 hermanos, han forjado un carácter fuerte y personalidad independiente, con actitud áspera y amachada... sin perder su estilo femenino. Candy no es muy dulce ni encantadora que digamos, pero es alguien de buenos valores como la gratitud, la lealtad y el apoyo a la familia y los amigos, sobre todo. Es muy abierta, extremadamente franca y directa. Siempre de buen humor, haciendo bromas… aunque a veces es algo imprudente. Tiene muchos amigos (más “amigotes” que verdaderos amigos) con quienes pasa el tiempo haciendo trivialidades. Candy es mejor conocida por su lenguaje vulgar y prosaico... su plática está llena de majaderías, palabrotas, albures y doble sentido, que usa como lenguaje común. No tiene ningún interés visible en el amor, a pesar de sus amigos y atractivo. Con sus pocas amigas, su comportamiento cambia debido a sus preferencias. Es buena para los trabajos del campo y para el manejo de herramientas y maquinaria.