[ENG]

"When she ascended the throne that had belonged to her father, Carlotta had a strange sensation. When all present - nobles, knights, guards and ladies - left, silence reigned in the hall. The new queen looked around, only to see the beams of light that illuminated the dust. She looked at the dress that had belonged to her mother and that Carlotta didn't think she could wear. She sighed: she was no longer a doe, she had become an adult cernun. Now she was in control of the whole kingdom and it was up to her to guide it in the darkest period ... "

Illustration of Carlotta, small teaser for my story.

[ITA]

"Quando salì sul trono che era appartenuto a suo padre, Carlotta ebbe una strana sensazione. Quando tutti i presenti - nobili, cavalieri, guardie e dame - se ne andarono, il silenzio regnava nella sala. La nuova regina si guardò intorno, solo per vedere i fasci di luce che illuminavano la polvere. Osservò il vestito che era appartenuto a sua madre e che Carlotta non pensava di poter vestire. Sospirò: non era più una cerbiatta, era diventata una cernunna adulta. Ora aveva il controllo di tutto il regno e spettava a lei guidarlo nel periodo più buio..."

Illustrazione di Carlotta, piccolo teaser per la mia storia.