[EN]

I wanted to bring back the rythm I've got some times ago. Plus the fact I didn't published a lot between Juin and here(Well except about Étène), I didn't make that much drawings sinc then. Mostly because of my project. But to keeping your attention (and bring some at the same time) I've decide to doing again at least one publication per week.

For this start I've ask to my friends each one of my characters and I go with something simple. So I present you my oldest original characters, Chérisa and Poisarck. For newcomers those girls are actually the very first characters I've create. But the fun fact is it's since 2017 I've didn't draw them at all XD I promess I will draw more frequently now.

But I can say I'm glad I like drawing shortstack characters, it helping me to draw more accuratly Poisarck has she supposed to get very big boobs. Genetic matters really. About Chérisa I don't have anymore this impression she's a wannabe roserade(pokémon). It's more unique but still the inspiration there.

If you like What I'm doing please concider to Follow/watch me here and/or one of those sites. I will APPRECIATE to get some light.

---

Deviant Art
Newgrounds
Furaffinity
Twitter

---

Si vous aimez ce que je fais s'il vous prennez la peine de me Follow/Watch ici et/ou à l'un des sites présents. J'apprécirais avoir un peu de lumière.

[FR]

J'ai envie de reprendre un rythme de dessin publication plus fréquente. C'est vrai que entre Juin et aujourd'hui(Mise à part tout ce qui tourne autour de Étène), je n'a pas fait beaucoup de dessin. Surtout à cause de mon projet. Mais pour vous tenir en halaine, (et attirer un peu plus de publique) J'ai décidé de refaire au moins une publication par semaine.

Du coup j'ai demandé à mes amis de me choisir chacun un de mes personnages et j'ai dessiné un truc simple. Je vous présente deux de mes plus vieux personnages, Chérisa et Poisarck. Les nouveau arrivant vous ne les connaissez peut-être pas mais ce sont eux mes premier personnage que j'ai créée. Mais le plus drôle est la dernière fois que j'ai fait un dessin de ces deux-là c'était en 2017 XD J'ai bien évolué en tout cas. :) et je vous promets de garder ce rythme le plus possible.

Je peux dire que je suis content d'aimer dessiné des personnages "Shortstack" ça m'a beaucoup aidé à avoir une plus grande précision lorsqu'il s'agit de dessiné Poisarck comme elle doit avoir de très gros seins. Un truc de génétique je vous jure. Pour ce qui est de Chérisa, je n'ai plus l'impression que c'est une représentation foireuse des roserades(Pokémon). J'ai plus l'impression qu'elle a une apparence plus unique à elle-même. Mais il reste l'inspiration et c'est ça me suffit.