ENGLISH

Burl Ives : Santa's whereabouts? I cannot tell. It's a secret.

Anna: GRRRRRR .. I'll kill this snow man if you don't destroy it, Roke.

Roke: Calm down, Anna. He's not bad. He reminds me of Rudolph, the red nosed reindeer's cartoon by Rankin Bass.

Burl Ives : Do you know Rudolph?

Zuzy: YEAH RIGHT, He's our great friend. (giggle)

Burl Ives : You should know that everybody on Christmas village is looking for him. His parents are dismayed and worried.

Roke: Of course.. I know where Rudolph is. He's in the misfit toy ' island.

everybody: How do you know it, Roke?

Roke: Because I've already seen the cartoon, HE HE HE

ESPAÑOL

Burl Ives: el paradero de Santa Claus? No puedo decir. Es un secreto.

Anna: grrrrrr .. Voy a matar a este hombre de la nieve si no lo destruyen, Roke.

Roke: Cálmate, Anna. Él no es malo. Me recuerda a Rudolph, el reno de dibujos animados de la nariz roja por Rankin Bass.

Burl Ives: ¿Conoce usted a Rudolph?

Zuzy: si correcto, Él es nuestro gran amigo. (risitas)

Burl Ives: Usted debe saber que todo el mundo en la aldea de la Navidad lo está buscando. Sus padres están consternados y preocupados.

Roke: Por supuesto .. Yo sé dónde está Rudolph. Está en la isla de los juguetes inadaptados ".

todo el mundo: ¿Cómo lo sabes, Roke?

Roke: Porque ya he visto la caricatura, he he he

Furry Art by Luis Alberto Cantu Flores