I'm sensing a pattern in the text. Every other Eon Fox has thier text arranged in an S. While the others have the eon fox in the middle, of the text. ???

Well~

Is there anything else they have in common with each other than the text arrangement?

Well other than the fact that their hugable, more calming than an urbal tea on a calm beach during a sunset while listening to calming music while reminiscing on a good memory, make me DESPERATE to see them interact with each other, and the fact that their backstories make me want to give everyone of them a hug while I put them in a maximum security bunker til the end of time,no I say. Its just some odd little thing i've noticed when it comes to these panels, especially when you consider helping hand in the little paw hypnosis scene. Plus in Sprites leg meme, thought it had lore meaning or how they hypnotize others. Though I do wonder when your going to start updating on this account.

Though do you know when your going to start updating this account with your tranceons pics again.

One main difference is that the ones who have a "side to side" dialogue are ones with more "mobile/active" ways of trance. Sparkey dances, Sugar is quite chatty and has a habbit of swaying from side to side and shifts a lot.
The ones who go up and down are more calm and "passive" in their techiques, so use things that require stillness that may cause your head to drop (Vee for example when he used his paws had Drake hold still and use their eyes to watch the paws, Hunter has them sit calmly as they meditate in sensory deprivation, Amethyst is also about stillness.)

As for when I'll continue updating, that will come when I feel ready to continue, as the genre of hypnosis art has become a minor minefield of personal issues to overcome to feel comfortable once again. Though it's something I do hope to achieve as I love exploring the topic and genre for fantasy