Descripción en español abajo.

Descrição em português mais embaixo.

Last 7th of December in my country was Día de Velitas! A day when we officially give start to Christmas here, it's sweet and charming! We light candles outside our houses at night, and the neighborhood streets are covered with them, lanterns as well, some even like to burn fireworks, l used to burn flares when smaller, so nice! x3

And as you see, l used the technique of IRL photo overdraw, as l noticed that some artists had done it before, why not? lnteresting experience for sure!

---

El pasado 7 de diciembre en mi país fue Día de Velitas! Un día donde comenzamos oficialmente la navidad aquí, es lindo y encantador! Prendemos velas afuera de nuestras casas en la noche, así las calles están cubiertas de velas y faroles, incluso a algunos nos gusta quemar fuegos pirotécnicos, solía quemar chispitas de bengala cuando era más pequeño, muy encantador! x3

Y como ven, usé la técnica de dibujar sobre una foto IRL, como he notado algunos artistas que lo han hecho antes, porqué no? Es una técnica interesante de seguro!

---

O passado 7 de dezembro foi o dia das velas no meu país! Um dia onde nós começamos oficialmente o Natal aqui, é muito lindo e charmoso! Nós acendemos velas afora das nossas casa na noite, assim as rúas estão cheias de velas e lanternas, inclusive a alguma gente gosta de queimar fogos de artifício, eu gostava de queimar sinalizadores quando eu era mais pequeno, muitlo belo! x3

E o como vocês vem, eu usei a técnica de desenhar sobre uma foto IRL, o como notei alguns artistas que fizeram antes, por que não? É uma técnica interessante com certeza!

Dave the hedgehog art, concept and design belongs to me  HedgehoVid