English

Since 2015 I've been a huge fan of the work of two of the greatest furry artists the fandom has ever seen:  thanshuhai and  silverfox5213. Their work has inspired me ever since and I am so grateful that they influenced me to draw and create anthro characters.

Last month, I decided to make a fanart in honor of them, where I drew the old version of Thanshuhai's fursona (which by the way is my favorite version until today) taking a selfie with the old version of Silverfox's fursona and my second fursona, Austro. I made this drawing because both of their characters were the inspiration in the creation of my sona.

After I made this fanart, I needed someone who could paint my drawing, because unfortunately my painting is very simple and I wanted my drawing to have a really badass painting. That's when I asked my brother's friend, Camila Vytória, to paint my drawing in watercolor and she agreed. Camila has already painted two of my drawings before and her work is sensational.

Camila's drawings are incredible, especially the painting, which is very well done. I loved the end result of painting my drawing and I am so grateful for it. Seriously, I really liked the eye painting, the details, the shading, man, it's just fantastic! I highly recommend Camila's work if anyone wants an art done and painted by her. Thank you so much Camila ❤️.

This fanart is a gift to Thanshuhai and Silverfox, who will always be my favorite anthro artists. Before I had completely forgotten about Thanshuhai's birthday, so happy belated birthday ^^'. Well, this is my last drawing at the moment, because I want to take a break from it. But don't worry, next year I'll take a drawing course, so I'll learn and practice more things to get back to drawing.

Anyway, I hope you enjoyed this collab I did with Camila ^^. If you want to know Camila's work, click here: https://www.instagram.com/vcamilart/

Português (Brasil)

Desde 2015 eu sou muito fã do trabalho de dois maiores artistas furry que o fandom já viu:  thanshuhai e  silverfox5213.O trabalho deles me inspira desde então e sou muito grato por terem me influenciado a desenhar e criar personagens antropomórficos.

No mês passado, resolvi fazer uma fanart em homenagem a eles, onde eu desenhei a versão antiga do fursona de Thanshuhai (Que por sinal é a minha versão favorita até hoje) tirando uma selfie com a versão antiga do fursona de Silverfox e com o meu segundo fursona, Austro. Fiz esse desenho pois ambos os personagens deles foram a inspiração na criação do meu sona.

Depois que fiz essa fanart, eu precisava de alguém que pudesse pintar o meu desenho, pois infelizmente a minha pintura é muito simples e queria que o meu desenho tivesse uma pintura muito foda. Foi daí que pedi pra amiga do meu irmão, @vcamilart, pintar o meu desenho em aquarela e ela topou. A Camila já pintou dois desenhos meus anteriormente e o trabalho dela é sensacional.

Os desenhos da Camila são incríveis, principalmente a pintura, que é muito bem feita. Eu amei o resultado final da pintura do meu desenho e sou muito grato por isso. Sério, eu gostei bastante da pintura dos olhos, dos detalhes, do sombreamento, mano, simplesmente está fantástico! Eu recomendo demais o trabalho da Camila caso alguém queira um desenho feito e pintado por ela. Muito obrigado Camila ❤️.

Esta fanart é um presente pro Thanshuhai e pro Silverfox, que sempre serão os meus artistas furry favoritos. Antes eu tinha me esquecido completamente o aniversário do Thanshuhai, então feliz aniversário atrasado ^^'. Bom, este é o meu último desenho no momento, pois quero dar uma pausa nisso. Mas fiquem tranquilos, ano que vem irei fazer um curso de desenho, assim irei aprender e praticar mais coisas pra voltar a desenhar.

Mas enfim, espero que tenham gostado desta collab que fiz com a Camila ^^. Caso queiram conhecer o trabalho da Camila, cliquem aqui: https://www.instagram.com/vcamilart/