(English)
Ulz proposes to Susan if she is going to help him find out who is plotting or to save the planet, she accepts and joins Ulz, Ulz and Susan discover that all this was set up by Braulio (one of Dr. Clausuda's henchmen), Braulio is scared because he expected Tommy to be the one who was going to fall into the trap, but what did Braulio pose and how is Ulz going to help Susan to return her home?

(Spanish)
Ulz le propone a Susan si va a ayudarle a el a averiguar quien esta tramando o a salvar el planeta, ella acepta y se une a Ulz, Ulz y Susan descubren que todo esto lo tramo Braulio (uno de los secuaces de la doctora Clausuda), Braulio se asusta por que esperaba que fuera Tommy el que iba a caer en el trampa, pero ¿que cosa posé Braulio y como Ulz va a ayudar a Susan para regresarla a casa?