Tabla 5 - La Plancha
Petit cadeau pour  Dragontzin
Est-ce que Tzin est en train de se gratter, ou est-ce qu'il est tout gêné de se montrer ? Allez, petit coquin, va faire un petit peu de planche, ça ne te fera que du bien.

Pequeño regalo para  Dragontzin
¿ Tzin se está rascando, o simplemente está avergonzado de aparecer ? Vamos, granuja, ve a hacer una tablita, solo te hará bien.

Small gift for  Dragontzin
Is Tzin scratching himself, or is he just embarrassed to show up? Come on, little rascal, go do a little plank, it will only do you good.