Attention to detail, just like a cuckoo clock

Well, it is Swiss and they’re famous for their timepieces after all.

NAGRA的盘式磁带录音机！！！
这可是专业级的录音设备呀，听说是专业级的便携式机型，在我们中国这边好像得卖个几万人民币，听说声音还不错，这个双表头的设计也是个亮点…羡慕

我也只用得起日本TEAC的机器QAQ

你没听错。
(thank you, Google Translate)

话说回来，这款机器使用的制式是那种，我能好奇一下吗？？
（如CCIR/NAB，9.5/19/38㎝/s，不过根据专业程度来看，其他的资料我可以基本确定了，这基本上是二轨机，绝不可能是民用的4轨，由于是便携型机型，可以确定它的磁带宽度是1/4英寸，而且这尺寸估计用的最大尺寸是7寸托盘，听说这款机器好像还有拓展器，如果装上好像是可以装上那种10寸的带盘）

Then again, what kind of format is used in this machine, can I be curious?
(Such as CCIR/NAB, 9.5/19/38cm/s, but according to the degree of professionalism, other information I can basically determine, this is basically a two-track machine, can never be a civilian 4-track, because it is a portable model, you can determine that its tape width is 1/4 inch, and the maximum size of this size is estimated to be 7 inch tray, I heard that this machine seems to have an extender, if installed it seems to be able to install that 10-inch tape reel)

I know almost nothing about it. This recorder was used by our Acoustics Lab (I think) before i joined the company.

我对此几乎一无所知。 在我加入公司之前，这台录音机被我们的声学实验室（我想）使用了。