This is a short reference sheet of my fursona - Martius (the full one will be in progress). ^^

Martius is an anthropomorphic hybrid of dragon and phoenix. He is a dimension traveller, where “dimensions” should be understood not only as alternative realities but also separate worlds. His main activity is to visit various worlds in which he solves problems, gets acquainted with new cultures, and even starts friendships. When it comes to magic, it is enough to say that Martius possesses powers which are useful in certain circumstances. Thanks to them, for example, he is able to break a linguistic barrier, which means he can talk to everyone. Spells involving fire are his favourite ones. He recovers via meditation, which is usually something that he does while travelling between dimensions (he does not sleep). It is said that the species of Martius have also got a power of resurrection.

Commission made by  R4siel (https://r4siel-arts.carrd.co/). Thanks a lot! The original: https://www.furaffinity.net/view/52446267/

* * *

Jest to uproszczona refka mojej fursony - Martiusa (pełna będzie robiona). ^^

Martius to antropomorficzna hybryda smoka i feniksa. Jest podróżnikiem między wymiarami, przy czym „wymiary” należy tutaj rozumieć nie tylko jako alternatywne wersje rzeczywistości, ale też jako odrębne światy. Jego główne zajęcie to odwiedzanie kolejnych światów, gdzie rozwiązuje problemy, poznaje kultury, a nawet nawiązuje przyjaźnie. Jeśli chodzi o magię, Martius dysponuje mocami, które przydają się w pewnych sytuacjach. Dzięki nim potrafi chociażby przełamać barierę językową, a więc też porozumieć się z każdym. Najbardziej lubi zaklęcia oparte na ogniu. Regeneruje siły poprzez medytację, którą najczęściej odbywa w podróży między wymiarami (nie śpi). Powiada się, że gatunek Martiusa posiada również moc odradzania się.

Autorką zamówienia jest  R4siel (https://r4siel-arts.carrd.co/). Pięknie dziękuję! Oryginał: https://www.furaffinity.net/view/52446267/