It's still early, I know. But still, I can't get rid of the feeling of lack of time. That I'm always late, running or running late, like in my nightmares.
It is recurring. I don't know why it happens. I wake up anguished every time it happens to me. Now it is a written work for the literary workshop in which I enrolled. Who sends me to get here? I had the whole week to do it and nothing came to my mind. Nothing at all. What will I do? What will the teacher say? What will my teammates think? Will I fail? Its still early. Maybe I'll come up with something after work. I wait anxious. Finally, half past six. I get dressed and say goodbye to everyone quickly. I'm walking to the station. My wife calls me.
“Love, go to the pharmacy to buy a Trimebutino.”

Damn! Just now she ran out of medicine. She had a month to buy it! Why everything at the last minute! what anger, (and me?.. tells me a voice inside. I laugh at my own joke). I went to the pharmacy. Twenty minutes waiting to be served. I leave quickly and I keep thinking, what will I write? I can't think of anything yet and there are forty minutes left for the workshop. I walk at a fast pace. I stepped on a dog poop... Shit! How stinking! I can't come home smelling like poop. They would kill me! Another ten minutes cleaning the shoe. People look at me curious. What a shame. I continued walking and dragging the sole to remove the debris. I finally arrive at the station. I look at the clock. Seven in the evening. Damn! Think Ben Think! Get inspired by something! The trains! When I was a child I liked trains. Let's see, a monologue about them:

I'm waiting at the station for the thunderous sound of the locomotive... The cell phone rang!
“Dear, go buy bread for dinner!”
“Yes my love!”
Damn!.. I won't make it in time to write something decent… What if I connect later and go unnoticed? I feel like a schoolboy again... Unbelievable. While I buy the bread, I think and think, and nothing occurs to me. I finally get home. Ten minutes left. I greet the children, my wife. And I sit in front of the computer. Suddenly, the neighbor.
“Mr Ben!” he yells at me from the street. This guy is good for conversation. If I go out now, I lost!
“I can't attend to you neighbor! I am in a workshop.”
“Neighbor, can I borrow the mower? I'll give it back right away and clean!” Sure. The last time he had it for about a month in is house, that scoundrel!
“Ok neighbor, just take care of it.”
Damb, it's already half past seven. Reach to write a sentence. "I'm waiting at the station for the thunderous sound of the locomotive..." Maybe it serves as a micro story. No! Not even for that it reaches. I just rang! Go ahead as my dad says. The cell phone again! A message arrives from the teacher that says:
“The class is suspended because I have connection problems. Sorry, see you tomorrow."
OMG… Who says that miracles do not exist?
The end.

---

(Note to FA Moderators: reuploaded story with REAL picture of a train station taken by me. )

---

Spanish

Aún es temprano, lo sé. Pero de todos modos no puedo sacarme de encima la sensación de falta de tiempo. De que siempre estoy atrasado, corriendo o llegando tarde, como en mis pesadillas.

Es recurrente. No sé por qué ocurre. Despierto angustiado cada vez que me pasa. Ahora es un trabajo escrito para el taller literario en el que me inscribí. Quien me manda también po. Tuve toda la semana para hacerlo y no se me ocurrió nada. Nada de nada. ¿Que haré? ¿Qué dirá el profesor? ¿Qué pensarán mis compañeros? ¿Reprobaré? Aún es temprano. Quizá se me ocurra algo después del trabajo. Espero ansioso. Finalmente, las seis y media. Me visto y les digo adiós a todos a la rápida. Voy caminando a la estación. Me llama mi mujer.

-¡Amor, pasa a la farmacia a comprar un Trimebutino.

Pucha! Justo ahora se le acabó el medicamento. ¡Tuvo un mes para comprarlo! ¡Por qué todo a última hora! Que rabia. ¿Iturra? Me dice una voz adentro. Me rio de mi propio chiste. Pasé a la farmacia. Veinte minutos esperando que me atendieran. Salgo rápido y sigo pensando, ¿qué escribiré? No se me ocurre nada todavía y quedan cuarenta minutos para el taller. Camino a paso veloz. Pisé un mojón de perro… ¡Por la cresta! ¡Qué hediondo! No puedo llegar a la casa oliendo a caca. Me matarían. Otros diez minutos limpiando el zapato. La gente me mira curiosa. Qué vergüenza. Continué caminando y arrastrando la suela para remover los restos. Al fin llego a la estación. Miro el reloj. La siete de la tarde. ¡Chuta! ¡Piensa Ben Piensa! ¡Inspírate en alguna cosa! ¡Los trenes! Si de chiquitito me gustaban los trenes. A ver, un monólogo sobre ellos: Estoy esperando en la estación el sonido estruendoso de la locomotora… ¡El celular! “

- ¡Amor, pasa a comprar pan para la cena!

- ¡Si mi amor!

¡Pucha!… No llegaré a tiempo a escribir algo decente… ¿Y si me conecto más tarde y paso piola? Me siento como colegial otra vez... Poco creíble. Mientras compro el pan, pienso y pienso, y nada se me ocurre. Llego por fin a la casa. Quedan diez minutos. Saludo a los niños, a mi mujer. Y me siento frente al computador. De pronto, el vecino. ¡Don Benja! me grita desde la calle. Este es bueno pa la conversa. ¡Si salgo ahora, estoy perdido!

-No puedo atenderlo vecino! Estoy en un taller.

-Vecino ¿me presta la podadora? ¡Se la devuelvo enseguida y limpiecita! Seguro. La última vez la tuvo como un mes en su casa el sinvergüenza.

-Ya vecino, ocúpela nomas.

Pucha ya son las siete y media. Alcance a escribir una frase. “Estoy esperando en la estación el sonido estruendoso de la locomotora…” A lo mejor sirve como un micro cuento. ¡No! Ni pa eso alcanza. ¡Soné nomas! A apechugar como dice mi taita. ¡El celular otra vez! Llega un mensaje del profe que dice: “Se suspende la clase porque tengo problemas de conexión. Lo lamento, nos vemos mañana”.
¡Oh! que suerte !… O ¿quién dice que los milagros no existen?

Fin.